Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

D
Multimedia Radio
NL
Multimedia Radio
F
Radio Multimédia
E
Radio Multimedia
MULTIMEDIA
RADIO
MMR 4128
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing
Mode d'emploi
Instrucciones de servicio
04
09
13
17
21
25
29
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG MMR 4128

  • Page 2: Table Des Matières

    Inhalt Deutsch Inhalt Übersicht der Bedienelemente ........Seite Bedienungsanleitung ............Seite Technische Daten .............Seite Garantie ................Seite Entsorgung ................Seite Nederlands Inhoud Overzicht van de bedieningselementen......Blz Gebruiksaanwijzing ..............Blz Technische specificaties ............Blz 12 Verwijdering ................Blz 12 Français Sommaire Liste des diférents éléments de commande ....Page Mode d’emploi ..............Page 13 Données techniques ............Page 16 Élimination .................Page 16...
  • Page 13: Mode D'emploi

    Français Mode d’emploi • N’ouvrez jamais le bloc moteur de l’appareil. Des répa- rations mal appropriées peuvent entraîner des risques Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous importants pour l’utilisateur. En cas d’endommagement saurez profiter votre appareil. de l’appareil, en particulier du câble d’alimentation, ne mettez plus l’appareil en marche et laissez un spécialiste Symboles utilisés dans ce manuel se charger de la réparation.
  • Page 14: Liste Des Différents Éléments De Commande

    Français • Maintenez le câble d’alimentation à l’écart des radiateurs. ATTENTION : • Ne posez jamais d’objets lourds sur le câble d’alimenta- • Utilisez uniquement l’adaptateur CA d’origine. Cet tion. adaptateur répond de façon optimale aux besoins de • Maintenez l’appareil à l’écart des vases, baignoires, lava- la batterie fournie et la charge convenablement. Tout bos, etc. L’infiltration d’eau dans l’appareil peut provo- autre adaptateur peut raccourcir la durée de vie de la quer de graves dégâts. batterie ou endommager la batterie ou l’appareil.
  • Page 15: Fonctionnement Général

    Français Connection des appareils externes NOTE : • La durée de mise en charge dépend de l’état de Prise AUX IN (11) charge de la pile. Connexion aux appareils de lecture analogiques. Lorsque vous les connectez sur cette prise, vous pouvez également Fonctionnement général écouter la radio ou d‘autres appareils comme des lecteurs MP3 ou CD, etc. par les enceintes. Allumer/Éteindre l’appareil 1. Veuillez connecter l‘appareil externe sur la prise AUX IN à...
  • Page 16: Données Techniques

    Français Données techniques REPEAT = Le titre en cours est répété en continu (“ONE” s’affiche brièvement) Modèle : ................MMR 4128 REPEAT FOLDER = Le dossier en cours est répété en Fonctionnement sur piles : ....Pile Li-Ion 3,7 V 1000 mAh, continu (“FoLd” s’affiche brièvement). type BL-5C Consommation électrique : ............7 W...

Table des Matières