Bosch GRL 600 CHV Professional Notice Originale page 92

92 | Español
Compruebe que el instrumento de medición
y el receptor láser están alineados como se
muestra en la pantalla (el lado "+"del eje X
está dirigido al receptor láser). Inicie la cali-
bración con el eje X con
de ajuste de la inclinación (14).
Si aparece este paso en la pantalla, gire el
instrumento de medición 180° para que el la-
do "–" del eje X esté dirigido hacia el recep-
tor láser. Procure no cambiar la altura y la
posición del instrumento de medición duran-
te cada rotación. Confirme el giro con
sionando la tecla de ajuste de la inclinación
(14). La calibración del eje X continúa.
Si ha concluido con éxito la calibración del
eje X, aparecerá este símbolo en la pantalla
del instrumento de medición. En la pantalla
del receptor láser se muestra XOK.
Continúe con la calibración con
te de la inclinación (14).
Para la calibración del eje Y, gire el instru-
mento de medición en la dirección marcada
por la flecha 90° de manera que el lado "+"
del eje Y esté dirigido hacia el receptor láser.
Confirme el giro con
de ajuste de la inclinación (14).
Si aparece este paso en la pantalla, gire el
instrumento de medición 180° para que el la-
do "–" del eje Y esté dirigido hacia el recep-
tor láser. Confirme el giro con
do la tecla de ajuste de la inclinación (14).
La calibración del eje Y continúa.
Si ha concluido con éxito la calibración del
eje Y, aparecerá este símbolo en la pantalla
del instrumento de medición. En la pantalla
del receptor láser se muestra YOK.
Finalice la calibración del eje Y con
ajuste de la inclinación (14).
Este símbolo confirma que la calibración del
eje X y del eje Y se ha efectuado con éxito
con la precisión de nivelación seleccionada
al principio. Finalice la calibración con
pulsando la tecla de ajuste de la inclinación
(14).
Si la calibración ha concluido con éxito, el instrumento de
medición se apaga automáticamente.
Si ha fallado la calibración del eje X
o Y, aparecerá el mensaje de error
correspondiente en la pantalla del
instrumento de medición. En la pan-
talla del receptor láser se muestra
ERR.
Interrumpa la calibración con
lineal (5).
1 609 92A 55C | (05.11.2019)
pulsando la tecla
pre-
pulsando la tecla de ajus-
presionando la tecla
presionan-
pulsando la tecla de
pulsando la tecla del modo
Asegúrese de que el instrumento de medición y el receptor
láser están alineados correctamente (véase la descripción
anterior). Inicie de nuevo la calibración.
Si vuelve a fallar la calibración, encargue la revisión del ins-
trumento de medición a un servicio de atención al cliente de
Bosch.
Calibración del eje Z
Para la comprobación necesita un recorrido de medición so-
bre una base firme frente a una pared con una altura de
10 m. Fije a la pared un cordel de plomada.
Coloque el instrumento de medición sobre una superficie fir-
me y plana. Encienda el instrumento de medición y espere a
que se nivele. Alinee el instrumento de medición de manera
que el rayo láser incida verticalmente sobre la pared y corte
el cordel de la plomada. Apague el instrumento de medición.
Para iniciar el modo de calibración, mantenga pulsada bre-
vemente la tecla de ajuste de la inclinación (14) y pulse des-
pués brevemente la tecla de conexión/desconexión (11). El
instrumento de medición se enciende. Deje que se nivele el
instrumento de medición.
Alinee el rayo láser de forma que transcurra
lo más paralelo posible al cordel de la ploma-
da. Incline el rayo láser en dirección ◀ pul-
sando la tecla ▲ (4). Incline el rayo láser en
dirección ▶ pulsando la tecla ▼ (3).
Si no es posible alinear el rayo láser en paralelo al cordel de
la plomada, alinee el instrumento de medición con más pre-
cisión con la pared e inicie de nuevo la calibración.
Si el rayo láser está alineado en paralelo, guarde la calibra-
ción con pulsando la tecla de ajuste de la inclinación (14).
Bosch Power Tools