Scheppach OSM100 Traduction Des Instructions D'origine page 27

Varustus joon. 1
1. Sisse-/Välja-lüliti
2. Korpus
3. Hallmalmist laud
4. Tööriistaspindel
5. Lauasüdamikud
6. Kummihülsid
7. Lihvhülsid
8. Pistekoht lauasüdamikule
9. Pistekoht kummi- ja lihvhülssidele
10. Imuotsak
11. Alumine spindliseib
12. Ülemised spindliseibid (3 tk)
a. väike 16 mm
b. keskmine 20 mm
c. suur 35 mm
13. Pingutusvõti VM 13
14. Spindli keere M8
Käesolevas kasutusjuhendis oleme varustanud Teie
ohutust puudutavad kohad selle märgiga: m
m Üldised ohutusjuhised
HOIATUS: Kui kasutatakse elektritööriistu, siis
peaksite järgima alljärgnevaid põhilisi ohutusabi-
nõusid, et vähendada nii tule, elektrilöögi ning inim-
vigastuste riske.
PALUN LUGEGE ENNE KÕNEALUSE TÖÖRIISTAGA
TÖÖTAMIST KÕIK KORRALDUSED LÄBI.
• Jätke kõik kaitseseadised monteerituks ja töövõime-
liseks.
• Tõmmake seadistustööriistad maha. Vaadake enne
masina kasutamist üle, kas võtmed ja seadistustöö-
riistad on masinalt eemaldatud.
• Hoidke tööpiirkond puhas. Mittepuhtad tööpiirkonnad
ja töölauad lausa kutsuvad õnnetusi ligi.
• Ärge kasutage töödetaili ohtlikus ümbruses. Ärge ka-
sutage elektritööriistu niiskes või märjas ümbruses
ega jätke neid vihma kätte. Ärge käitage seadmeid
süttimisvõimeliste vedelike või aurudega piirkonnas.
Hoidke tööpiirkonnad hästi valgustatud.
• Hoidke lapsed ja teised isikud tööpiirkonnast eemal.
• Tehke oma töökoda lastekindlaks. Pange oma töökoda
lukku. Kui Te ei kasuta masinat, siis peaksite seda
kuivas kohas lastele kättesaamatult alal hoidma.
• Ärge koormake masinat üle. See pakub paremat jõud-
lust, kui kasutate seda ainult ettenähtud koormuseks.
• Kasutage õiget tööriista. Ärge sundige masinat või
selle otsakuid võimsusele, milleks need ei sobi.
• Kasutage õige suurusega pikendusjuhtmeid. Veendu-
ge, et pikendusjuhe on heas seisundis. Kui kasutate
pikendusjuhet, siis veenduge, et see peab voolukoor-
musele vastu. Liiga väikse suurusega pikendusjuhe
põhjustab pingelangust, mille tagajärjeks on võimsuse
langus ning ülekuumenemine.
• Kandke õiget riietust. Ärge kandke avaraid riideese-
meid, kindaid, kaelakette, sõrmuseid, käevõrusid või
muid ehteid, mis võiksid pöörlevate osade külge kinni
jääda. Soovitatakse libisemiskindlaid jalatseid. Kand-
ke pikkade juuste kaitsmiseks juuksekaitset. Kerige
varrukad üle küünarnuki üles.
• Kasutage kaitseprille. Tavalised prillid pakuvad ainult
vähest kaitset, need pole kaitseprillid. Kasutage ka
näo- või tolmumaske, kui töötate tolmuses ümbruses.
• Ärge kummardage ette. Seiske püsivalt põrandal ja
hoidke alati tasakaalu.
• Tõmmake võrgupistik välja, kui vahetate tööriistaotsa-
kuid nagu lihvkettaid või lihvlinte.
• Ärge ronige kunagi masina peale. Kui masin kukub
ümber või Te puudutate ettekavatsematult lihvtööriis-
ta, siis võite tõsiseid vigastusi saada.
• Kontrollige kahjustatud osad üle. Kui masinal peaks
mingi osa puuduma, kahjustatud olema või elektriline
moodul mitte laitmatult talitlema, siis lülitage palun
masin kohe välja ja tõmmake pistik pistikupesast välja.
Remontige või asendage enne töö jätkamist kahjusta-
tud ja/või mittetalitlevad osad.
• Töötamise suund. Juhtige töödetaili ainult vastu ketta
või lihvlindi pöörlemissuunda.
• Ärge jätke masinat kunagi järelevalveta sisselülitatuks.
Oodake enne masina juurest lahkumist, kuni masin on
täielikult seiskunud.
• Kasutage võrguühendusjuhet õigesti. Ärge tõmmake
võrguühendusjuhet käituse ajal pesast välja. Ärge
tõmmake kunagi pistikut pistikupesast välja võrgu-
ühendusjuhtmest hoides.
• Olge valvas. Pöörake alati tähelepanu sellele, mida te
teete, seda ka siis, kui kasutate masinat regulaarselt.
Mõelge alati sellele, et vigastuste tekitamiseks piisab
sekundi murdosast.
• Mõelge ohutusele. Ohutus on kombinatsioon kont-
sentratsioonist ja tähelepanelikkusest, mil masin on
sisse lülitatud.
• Suletud ruumides kasutamise korral tuleb masin imu-
seadme külge ühendada. Kasutage puidulaastude ära
imemiseks imuseadet. Voolukiirus peab olema imuot-
sakul 20 m/s.
Täiendavad ohutusreeglid spindellihvmasina kohta
HOIATUS: Ärge kasutage oma masinat enne, kui see
pole täielikult vastavalt juhenditele kokku pandud ja ins-
talleeritud.
• Kui Te ei tunne lihvmasina käsitsemist, siis nõudke
juhilt, õpetajalt või teiselt kvalifitseeritud isikult juhen-
deid.
• ATÄHELEPANU: Antud masin on välja arendatud
ainult puidu või puidusarnase materjali lihvimiseks.
Teiste materjalide lihvimine võib põhjustada tootel tu-
lekahju, vigastusi või kahjustusi.
• Kasutage alati kaitseprille.
• Antud masin tuleb kasutada ainult sisetöödeks.
• TÄHTIS: Monteerige ja kasutage masinat ainult hori-
sontaalsel pinnal. Mitte-horisontaalsele pinnale mon-
teerimine võib põhjustada mootoril kahjustusi.
• Kui esineb tendents, et masin võib käituse ajal, eelkõi-
ge pikkade või raskete töödetailide lihvimisel ümber
kukkuda või rännata, siis tuleb masin korralikult kand-
va pealispinna külge ühendada.
• Hoidke töödetaili kinni, kui Te seda lihvite.
• Ärge kandke kindaid ega hoidke töödetaili lapiga kinni,
kui Te töödetaili lihvite.
• Ärge lihvige kunagi töödetaile, mis on ohutuks käsit-
semiseks liiga väikesed.
• Vältige kohmakaid käeliigutusi, mille puhul võite järsku
vastu lihvlinti või lihvketast libiseda.
• Kui töötlete suuri töödetaile, siis peaksite kasutama
laua kõrgusel täiendavat tuge.
• Ärge lihvige kunagi toestamata töödetaili. Toetage
töödetail vastu lauda või piirajat, erandiks kõverad
töödetailid lihvketta välisküljel.
eesti 27