Publicité
P
RÉCAUTIONS
ATTENTION :
importants dans ce manuel avant d'utiliser l'appareil elliptique.
1. Veuillez lire attentivement ce manuel de l'uti-
lisateur avant d'utiliser l'appareil elliptique.
2. Il est de la responsabilité du propriétaire de
s'assurer que tous les utilisateurs du appa-
reil elliptique sont correctement informés de
toutes les précautions décrites dans ce
manuel.
3. L'appareil elliptique est conçu pour être utili-
sé chez vous. L'appareil elliptique ne doit
pas être utilisé dans une institution commer-
ciale ou pour la location.
4. Placez l'appareil elliptique sur une surface
plane et sur un revêtement pour protéger
votre tapis ou sol. Utilisez et gardez l'appa-
reil elliptique à l'intérieur, loin de l'humidité
REV - A
et de la poussière.
5. Vérifiez et serrez fréquemment toutes les
pièces du appareil elliptique. Remplacez
immédiatement les pièces usées.
6. Tenez les enfants de moins de 12 ans et les
animaux domestiques éloignés du appareil
elliptique.
7. L'appareil elliptique ne doit jamais être utili-
PART NO.
BACKGROUND
TEXT/BORDER
sé par des personnes dont le poids est
209489
CLEAR
WHITE OPAQUE
supérieur à 115 kg (250 lbs.).
210125
CLEAR
BLACK OPAQUE
8. Portez des vêtements appropriés quand
vous utilisez l'appareil elliptique. Portez tou-
jours des chaussures de sport pour proté-
ger vos pieds.
9. Tenez les guidons quand vous montez ou
descendez du appareil elliptique et à chaque
fois que vous l'utilisez. Tenez toujours la
poignée ou les bras pour la partie supérieure
du corps quand vous utilisez l'appareil ellip-
¥ Print on Clear 4 mil. vinyl backed with super aggressive adhesive.
tique.
¥ Screen Print Black opaque:
Warning , and triangle with
out to 151 Orange.
¥ Print PMS 151 Orange: The box behind the signal word.
¥ Die cut decal to dimensions: 1.35" x 3.63" corner radius is .125
ATTENTION :
¥ Place decal as shown.
ce. Tout particulièrement les personnes âgées de plus de 35 ans ou les personnes qui ont déjà eu
des problèmes de santé. Lisez toutes les instructions avant d'utiliser ce produit. ICON ne se tient
REVISED 01/20/04
aucunement responsable des blessures ou dégâts matériels résultant de l'utilisation de ce produit.
I
MPORTANTS
afin de réduire les risques de blessures graves, lisez les précautions
Decal shown at 100%
PRODUCT COLOR
DARK
LIGHT
RELEASE APPROVALS
DATE
!
reversed
01/02/04
M.BENNETT
DRAWN BY:
01/02/04
D.SHAW
CHECKED BY:
01/02/04
R.EVANS
DSGN MNG.
(x4).
B.ELLIS
01/02/04
ENG. APP.
consultez votre médecin avant d'entreprendre un programme d'exerci-
Health &
Fitness, Inc.
10. Gardez toujours votre dos bien droit quand
vous vous servez du appareil elliptique ;
n'arquez pas votre dos.
11. Cessez immédiatement vos exercices si
vous ressentez une douleur ou des étourdis-
sements, et commencer des exercices de
retour à la normale.
12. Le détecteur cardiaque n'est pas un appareil
médical. De nombreux facteurs tel que les
mouvements de l'utilisateur pendant l'exer-
cice peuvent rendre la lecture du pouls
moins précise. Le moniteur ne sert qu'à
donner une idée approximative des fluctua-
tions du pouls lors de l'exercice.
13. Assurez-vous que les pédales sont à l'arrêt
à chaque fois que vous descendez de l'ap-
pareil. L'appareil elliptique n'a pas de roue
DRAWINGS PREVIOUS TO LAST REV. DATE ARE OBSOLETE
libre ; les pédales continueront à se dépla-
REV
ECN
1274-10
ADD PART NO. 210125 AND TABLE
A
cer jusqu'à ce que le volant s'arrête.
14. L'autocoll-
ant illustré
à la droite
est collé
sur l'appa-
reil ellip-
tique à l'en-
droit indi-
qué. Si
l'autocol-
lant est
manquant
ou illisible,
appelez
gratuite-
ment notre
service à la clientèle, au 1-888-936-4266, du
lundi au vendredi de 8h00 à 17h00, heure de
l'est (exceptés les jours fériés), pour comman-
der un nouvel autocollant gratuit. Collez l'au-
PRODUCTS
TOLERANCES
TITLE:
+
X
BIKES/ELLIP
X.
PROJECT/MODEL:
tocollant à l'endroit indiqué.
+
GYMS
.X
NO. PER UNIT:
+
STEPPERS
.XX
DWG. NO.
+
TREADMILLS
.XXX
+
REV. LEVEL:
MISC.
ANGLES
This drawing and all information thereof is the property of ICON Health and Fitness, Inc. and is
CONFIDENTIAL.
This drawing is NOT to be made public or copied.
subject to return upon demand, and is NOT to be used directly or indirectly in any way detrimental
to the interests of ICON Health and Fitness, Inc.
3
210125
209489
R E V I S I O N S
DESCRIPTION OF CHANGE
DATE
01/20/04
DECAL, NON-FREWHL AEROBIC GNRL WRNG
ELLIP/BIKES
NON FREEWHEEL
ONE
100%
209489
SCALE:
SCALE:
A
SHEET:
1-1
A
This drawing is LOANED,
Publicité
