Vetus MGP Instructions D'installation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Installatie instructies
Waterlock
Installation instructions
Waterlock
Einbauanleitung
Wassersammler
Waterlock
MGP - MGS - MGL
Copyright © 2020 Vetus b.v. Schiedam Holland
NEDERLANDS
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
Instructions d'installation
Waterlock
Instrucciones de instalación
Colector
Istruzioni per l'installazione
Marmitte
2
4
6
8
10
12
030431.01
Table des Matières
Manuels Connexes pour Vetus MGP
Sommaire des Matières pour Vetus MGP
-
Page 8: Installation Du Waterlock Mgp, Mgs, Mgl
70º C. Une trop grande quantité d’eau dans le waterlock peut gêner Les waterlocks MGP, MGS, MGL sont disponibles avec les raccords la mise en marche du moteur; commencer par enlever l’eau. La d’admission suivants : 45° en haut (standard), 30° en haut, 15° en présence d’une trop grande quantité... -
Page 9: Montage Du Tuyau
Vous voyez illustré à la page un système d’échappement avec un 2 Nm waterlock de type MGP / MGS / MGL et une sortie d’échappement. Après l’arrêt du moteur, l’eau encore présente dans la tuyauterie d’échappement (entre le point le plus élevé du système d’échappe- ttention ment et le waterlock) refluera vers le waterlock. - Page 14 ø 152 mm (6”) ø 203 mm (8”) ø 218 mm (8 9/16”) 406 mm (16”) ø 203 mm (8”) ø 254 mm (10”) ø 270 mm (10 5/8”) 508 mm (20”) ø 254 mm (10”) 030431.01 vetus® Waterlock MGP, MGS, MGL...
- Page 15 ‘C’ deboja o a menos de 15 cms por encima de la línea de flotación Sistema di scappamento con punto di iniezione dell’acqua ‘C’ meno di 15 cm al di sopra della linea di galleggiamento vetus® Waterlock MGP, MGS, MGL 030431.01...