Publicité
• Controlli prima dell'avvio che le chiavi e gli attrezzi di
regolazione siano stati allontanati.
• All'aperto usi solo le prolunghe autorizzate e con-
trassegnate in maniera adeguata.
• Mantenga le altre persone, in particolare i bambini,
lontani dalla sua area di lavoro, dalla macchina con-
nessa alla rete e dalle sue alimentazioni di sistema.
• Sia accorto e presti attenzione a ciò che fa. Lavori
usando il buon senso. Non usi l'apparecchio quando
non è concentrato.
• L'operatore deve avere almeno 18 anni. Gli apprendisti
devono avere almeno 16 anni e possono lavorare alla
macchina solo sotto la vigilanza di un altro operatore.
• Le persone che lavorano alla macchina non devono es-
sere deconcentrate.
• Mantenga la postazione di lavoro in ordine, rimuova
i trucioli e gli scarti legnosi. Il disordine nell'area di
lavoro può provocare incidenti.
• Protegga la macchina dalla pioggia e dall'umidità.
• Non usi la macchina in un ambiente umido o bagnato.
• Conservi la macchina al sicuro in modo che nessuno
possa ferirsi presso la macchina spenta oppure che
nessuno possa attivarla. Si assicuri che la macchina
non si trovi all'aperto senza una protezione o in un
ambiente umido.
• Usi la macchina solo secondo le modalità conformi
all'uso previsto.
• Non usi l'apparecchio dove sussiste un rischio di in-
cendio o di esplosione.
• Mentre lavora con questo apparecchio eviti che il corpo
entri in contatto con elementi con la messa a terra (ad
esempio, tubi, caloriferi, cucine elettriche, apparecchi
per il raffreddamento).
• Indossare abiti aderenti. Togliersi gioielli, anelli ed
orologi da polso.
• Durante il lavoro indossi una protezione per l'udito, de-
gli occhiali di protezione ed una maschera antipolvere.
• Per la protezione dei capelli lunghi indossi un berretto
oppure una retina per capelli.
• Durante il cambio dei nastri della sega indossare dei
guanti idonei.
• Non indossare guanti da lavoro mentre si lavora alla
sega, con la sola eccezione dei materiali taglienti.
• I dispositivi di sicurezza della macchina non devono
essere smontati o resi inutilizzabili.
• Eseguire i lavori di conversione, regolazione, misurazi-
one e pulizia esclusivamente a motore spento. Togliere
la spina elettrica ed attendere che gli utensili girevoli
si siano fermati.
• Le installazioni, le riparazioni ed i lavori di manutenzi-
one dell'installazione elettrica devono essere effettuati
solo da personale qualificato.
• Tutti i dispositivi di protezione e di sicurezza devono
essere subito rimontati dopo aver eseguito riparazioni
e lavori di manutenzione. Spegnere la macchina per
riparare i guasti. Togliere la spina elettrica!
• Per aspirare i trucioli di legno o la segatura montare un
impianto di aspirazione; la velocità di flusso del rac-
cordo di aspirazione deve essere di 20 m/sec.
• Testare la guida del nastro della sega e la tensione del
nastro della sega prima della messa in servizio.
si la clé et les outils de réglage ont bien été ôtés.
• N'utilisez à l'air libre que des rallonges homologuées
et marquées en conséquence.
• Ne laissez pas d'autres personnes, en particulier les
enfants, toucher votre machine ou son câble. Tenez-les
à l'écart de votre poste de travail. Soyez attentif à ce
que vous faîtes. Soyez raisonnable dans votre travail.
N'utilisez en aucun cas cette machine si vous n'êtes
pas concentré.
• Pour le travail sur la machine, tous les dispositifs de
sécurité et tous les capots doivent être montés.
• Tenez les enfants à l'écart de la machine raccordée
au réseau.
• La personne utilisatrice doit avoir 18 ans au moins.
Les élèves à former doivent avoir 16 ans au moins, et
travailler uniquement sous surveillance. Ne pas déran-
ger les personnes travaillant sur la machine. Rangez
votre poste de travail et éliminez les sciures et restes
de bois. Le désordre dans votre lieu de travail peut être
la cause d'accidents.
• Tenez votre machine à l'abri de la pluie et de l'humi-
dité. N'utilisez pas votre machine dans un environne-
ment humide ou mouillé.
• Conservez la machine à un endroit sûr de telle ma-
nière que personne ne puisse se blesser à la machine
immobile ou mettre cette dernière en marche. Faites
attention à pas placer la machine sans protection à
l'extérieur ou dans un environnement humide.
• Utilisez la machine de manière exclusivement confor-
me à sa destination.
• N'utilisez l'outil en aucun cas en cas de risque d'in-
cendie ou d'explosion. Evitez tout contact avec les piè-
ces mises à terre (par ex. tuyaux, radiateurs, cuisinière
électriques, appareils réfrigérants). L'aire de travail de
la machine doit être exempte de copeaux et de déchets
de bois. Porter des vêtements collants. Oter bijoux,
bagues et montres-bracelets.
• Utilisez pendant vos travaux un casque, des lunettes
de protection, ainsi qu'un masque.
• Porter des lunettes de protection. Porter un bonnet ou
un filet pour protéger les cheveux trop longs.
• Porter des gants appropriés pour changer le ruban. Ne
portez pas de gants pour traviller à la scie, sauf en cas
de matériaux rugueux.
• Veiller au bon règlage de la vitesse de rotation suivant
le travail à effecteur.
• Les dispositifs de sécurité sur la machine ne doivent
être ni démontés ni rendus inutilisables. Les travaux
de réglage, calibrage, mesure et nettoyage doivent être
effectués moteur hors tension. Retirer la prise secteur
et attendre l'arrêt de l'outil en rotation.
• Les installations, réparations et travaux d'entretien sur
l'installation électrique ne doivent être effectués que
par des professionnels.
• Tous les dispositifs de protection et de sécurité doivent
être remis en place immédiatement après la fin de la
réparation ou de l'entretien.
• Pour éliminer les pannes, mettre la machine hors cir-
cuit. Retirer la prise secteur !
• Utiliser un dispositif d'aspiration pour aspirer les co-
peaux ou la sciure de bois. La vitesse du courant d'air
11
Publicité
