Dräger Oxy 3000 MK II Notice D'utilisation page 116

Az Ön biztonsága érdekében
1 Az Ön biztonsága érdekében
1.1 Általános biztonsági tudnivalók
 A termék használata előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót.
 Pontosan tartsa be a használati útmutatót. A felhasználónak az utasításokat
tökéletesen meg kell értenie, és pontosan kell követnie. A terméket csak a
felhasználási célnak megfelelően szabad használni.
 Ne dobja ki ezt a használati útmutatót. A használóknak biztosítaniuk kell a
megőrzést és a rendeltetésszerű használatot.
 Ezt a terméket csak szakmai ismeretekkel rendelkező, kioktatott személyek
használhatják.
 A termékre vonatkozó helyi és nemzeti irányelvekben foglaltakat be kell
tartani.
 Az oxigénes önmentő készülék
rendszeresen ellenőrizni kell lásd a 3.3. fejezet a 117. oldalon.
Csak a Dräger cég eredeti alkatrészeit és tartozékait használja. Ellenkező

esetben a termék helyes működése megváltozhat.
 Hibás vagy hiányos termékeket nem szabad használni. A termék
mindennemű megváltoztatása tilos.
 A Dräger céget tájékoztatni kell a termék vagy a termék részeinek hibáiról
vagy kieséséről.
1.2 A figyelmeztető jelek jelentése
A következő figyelmeztető jeleket fogjuk ebben a dokumentumban használni,
hogy megjelöljük és kiemeljük azokat a hozzátartozó figyelmeztető szövegeket,
amelyek a felhasználó részéről fokozott elővigyázatosságot követelnek meg. A
figyelmeztető jelek jelentését az alábbiakban adjuk meg:
VIGYÁZAT
!
Figyelmeztetés potenciális veszélyhelyzetre.
Ha ezt nem kerüli el, halál léphet fel vagy súlyos sérülések
fordulhatnak elő.
FIGYELEM
!
Figyelmeztetés potenciális veszélyhelyzetre. Ha ezt nem kerüli el,
sérülések fordulhatnak elő, illetőleg a termék vagy a környezet
károsodása következhet be. Ezt a jelet a szakszerűtlen használatra
való figyelmeztetésként is lehet használni.
MEGJEGYZÉS
i i
Kiegészítő információ a termék alkalmazásához.
2 Leírás
2.1 Termékáttekintés
2.1.1 Ház
1
2 3 4
6
1 Ház felső része
2 Nyitó plombával
3 Ház alsó része
4 Feszítőpántok
5 Kémlelőablak nedvességindikátorral
6 Vállöv
(ábra nélkül: Övbújtató az oxigénes önmentő készülék övre rögzítéséhez)
7 Kopásvédő (opció)
8 Feliratmező
116
nem igényel karbantartást. De
5
7 8
00831209
2.1.2 Funkciós rész csutorával és orrcsipesszel
10
9
18
9 Csutora
10 Nyakpánt
11 Orrcsipesz
12 Hőcserélő
13 Légzőtömlő
14 Indító
15 Légzsák
16 KO -patron
2
17 Szemüveg
18 Mellpánt
2.2 Funkcióleírás
A Dräger Oxy 3000/6000 MK II egy zárt ingarendszerű légzőrendszerrel
rendelkező, oxigénes önmentő készülék. Független a környezeti levegőtől. A
kilélegzett levegőt kémiailag kötött állapotú oxigén segítségével újból
regenerálja. Az oxigénforrás káliumhiperoxid (KO
A Dräger Oxy 3000 MK II névleges használati ideje 30 perc. A Dräger
Oxy 6000 MK II névleges használati ideje 60 perc. Azonban a használati idő a
felhasználó légzésétől függ.
Az oxigénes önmentő készüléket a mindennapi viselet során vállra akasztva
vagy övön kell hordani. Az oxigénes önmentő készülék állandó helyen egy fali
tartóban őrizhető.
2.3 Az alkalmazás célja
Az oxigénes önmentő készülék vészhelyzetben olyan területekről történő
menekülésre használható, ahol füst vagy mérgező gázok gyűltek össze, ill.
oxigénhiány uralkodik.
2.4 Az alkalmazási cél korlátozásai
Az oxigénes önmentő készüléket nem szabad olyan helyeken használni, ahol
túlnyomás uralkodik.
Az oxigénes önmentő készülék csak T1, T2, T3 és T4 hőmérsékleti osztályokba
tartozó területeken történő használatra alkalmas (lásd a német VDE 0171
irányelvet, ill. az IEC 60079 nemzetközi szabványt). Az oxigénes önmentő
maximális felületi hőmérséklete az indítónál 135 °C alatt van.
Mivel az oxigénes önmentő készülék csutorával és védőszemüveggel van
felszerelve, műfogsorral rendelkezők és szemüveget viselők számára csak
feltételesen alkalmas. Az alkalmasságot tréningkészülékkel lehet megállapítani.
2.5 Engedélyek
Az oxigénes önmentő készülék az alábbi szabványok szerint engedélyezett:
 DIN EN 13 794:2002
 (EU) 2016/425
 MDG 3609:2010
 TP TC 019/2011
 SANS 10338:2009 (Dräger Oxy 6000 MK II)
 IS 15803:2008
Megfelelőségi nyilatkozat: lásd a www.draeger.com/product-certificates oldalon.
11
12
13
14
15
16
17
00231209.eps
, K típusú oxigénes önmentő).
2
Dräger Oxy 3000/6000 MK II