NovoPress ACO103 BT Manuel D'utilisation page 101

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25
Pos : 49 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/Kapitel übeers chrift+Ü berschrift - T abelle @ 0\mod_13856521885000_54780.doc x @ 5569 @ 2 @ 1
8.2 Significado da indicação LED
Indicação LED
Pos : 50 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/Alle_LEDs _aus- Kapitel 7.6 @ 5\mod_1522069006044_54780.doc x @ 37486 @ @ 1
Todos os LEDs
desligados.
Pos : 51 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/Grüne_LED _l euc htet @ 0\mod_14000579532150_54780.doc x @ 5618 @ @ 1
O LED verde (2)
ilumina-se.
Pos : 52 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/Grüne_LED _aus @ 0\mod_14000622384900_54780.doc x @ 5620 @ @ 1
LED verde (2) desligado
(enquanto o processo
de prensagem está a
decorrer).
Pos : 53 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/Grüne_LED _blinkt @ 0\mod_14000622186160_54780.doc x @ 5619 @ @ 1
O LED verde (2) fica
intermitente.
Pos : 54 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/Grüne_LED _blinkt_H altebolz en @ 1\mod_1424269983063_54780.doc x @ 9217 @ @ 1
LED verde (2) pisca.
Pos : 55 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/Grüne_LED _blinkt_H altebolz en_2 @ 1\mod_1424270236239_54780.doc x @ 9235 @ @ 1
LED verde (2) pisca.
(o aparelho de pressão
desloca-se
automaticamente para a
posição de partida).
Pos : 56 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/Grüne_LED s (4) @ 0\mod_14000775570590_54780.doc x @ 5625 @ @ 1
LEDs verdes (4)
Pos : 57 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/Bl aue_LED_blinkt @ 3\mod_1491998145093_54780.doc x @ 29118 @ @ 1
O LED azul (10) fica
intermitente.
Pos : 58 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/Bl aue_LED_l euchtet @ 3\mod_1492000411326_54780.doc x @ 29139 @ @ 1
O LED azul (10) ilumina-
se.
Pos : 59 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/R ote_LED _bli nkt @ 3\mod_1489564282895_54780.doc x @ 28664 @ @ 1
O LED vermelho (3)
pisca.
Pos : 62 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/R ote_LED _leuchtet @ 0\mod_14000622490670_54780.doc x @ 5622 @ @ 1
LED vermelho (3)
ilumina-se.
Pos : 65 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/R ote-und_Grüne_LED _blinken_abwec hs elnd @ 0\mod_14000622534970_54780.doc x @ 5623 @ @ 1
Os LEDs vermelho (3) e
verde (2) piscam
alternadamente
Pos : 66 /RVT/Allgemeines /#### Seitenumbr uch #### @ 0\mod_1380200837280_0.doc x @ 5664 @ @ 1
Estado ou causa
O aparelho está desligado.
Operacional
Sistema automático de
pressão está ligado; O
aparelho termina o
processo de prensagem
automaticamente.
Carregamento insuficiente
da bateria!
O perno de retenção não
está fechado
correctamente.
O perno de retenção
soltou-se!
Indicação de carga da
bateria
O aparelho de pressão
está pronto a ser ligado.
O aparelho está ligado à
aplicação NovoCheck.
Aparelho fora do âmbito de
temperatura
Erro do aparelho
Intervalo de manutenção
alcançado
97
Medida
Acionar levemente o botão Start (1)
(consultar capítulo 7.6).
Carregar ou substituir a bateria.
Introduzir perno de fixação ou verificar o
perno de fixação e os cilindros.
Introduzir perno de fixação ou verificar o
perno de fixação e os cilindros.
NOTA!
Se eventualmente a prensagem não for
concluída por completo, verifique o
processo e, se necessário, repita.
O aparelho de pressão pode ser ligado à
aplicação NovoCheck.
O aparelho funciona apenas dentro do
intervalo de temperaturas de -10 a +50°C.
Se o LED vermelho pisca, o aparelho
deve ser transportado para um ambiente
mais quente/frio. O aparelho pode ser
aquecido sem carga e colocado na
temperatura de funcionamento.
Se o aparelho estiver demasiado quente,
deve ser arrefecido através de uma
pausa.
Acionar botão Start (1). Se não resultar, o
aparelho de pressão está avariado.
Enviar o aparelho para uma oficina
especializada.
NOTA!
Se eventualmente a prensagem não for
concluída por completo, verifique o
processo e, se necessário, repita.
Entregar aparelho de pressão para
manutenção.
ACO103 BT
PT

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières