Avvertenze Importanti; Gruppo Di Utenti; Avvertenze Per L'utente; Accordo - Bosch Appareil de réglage pour capteur ACC Instructions D'installation Et D'utilisation

1.

Avvertenze importanti

Prima di mettere in funzione, di collegare e di
usare gli apparecchio di prova è assolutamen-
te necessario leggere attentamente le istruzio-
ni per l'uso e soprattutto le avvertenze di
sicurezza. Vengono così escluse, per la pro-
pria sicurezza e per evitare danni all'apparec-
chio, incertezze nell'impiego degli apparecchi
di prova e i rischi di sicurezza ad esse collegati.
1.1

Gruppo di utenti

Questo prodotto è stato progettato e prodotto per il personale
tecnico addestrato, come meccanici, elettrauti, capiofficina, tecni-
ci e ingegneri del settore automobilistico.
1.2

Avvertenze per l'utente

Il gestore è responsabile delle condizioni sul posto di misurazione
(p. es. l'osservanza delle prescrizioni antinfortunistiche (UVV),
dell'istruzione annuale degli operatori dei dispositivi laser sui
pericoli delle radiazioni laser ecc.).
La prescrizione antinfortunistica valida attualmente per radiazioni
laser è la BGV B2 (finora VBG 93) (in Germania).
Gli operatori sono il personale addestrato del settore automobilisti-
co. Essi devono essere istruiti nell'impiego dell'apparecchio di
regolazione.
Uso prescritto
I moduli dei diodi laser montati nel laser ruota e nell'apparec-
chio di regolazione grossolana vanno impiegati esclusivamente
per il controllo e la regolazione del sensore ACC.
Evitare un uso improprio
Non orientare mai il raggio laser su persone,
in particolare sul viso e gli occhi.
1.3

Accordo

Con l'impiego del prodotto l'utente riconosce le seguenti
disposizioni:
Responsabilità:
La Robert Bosch GmbH non assume alcuna garanzia per la
correttezza e completezza del software e dei dati; è esclusa una
responsabilità per danni causata da software e da dati errati. In ogni
caso la responsabilità della Robert Bosch GmbH è limitata all'im-
porto che il cliente ha realmente pagato per questo prodotto.
Questa esclusione della responsabilità non vale per i danni causati
in modo premeditato o per colpa grave da parte della Robert Bosch
GmbH.
Garanzia:
Non si devono eseguire modifiche ai nostri prodotti. I nostri
prodotti devono essere utilizzati solo con accessori originali,
altrimenti decadono tutti i diritti di garanzia.
! Per l'alloggiamento del laser ruota devono essere utilizzati
solo i supporti di fissaggio rapido approvati della fabbricante.
2.

Avvertenze di sicurezza

I dispositivi laser sono apparecchi, impianti o strutture sperimen-
tali, con i quali viene generata, trasmessa o utilizzata la radiazione
laser.
La categoria del dispositivo laser contraddistingue il potenziale di
pericolosità dovuto alla radiazione laser accessibile.
Nei dispositivi laser della categoria 2 la radiazione laser accessi-
bile è compresa nel campo spettrale visibile (da 400 nm a
700 nm). L'occhio è protetto dal riflesso protettivo delle palpebre
in caso di osservazione casuale e di breve durata nella radiazione
laser. I dispositivi laser della categoria 2 possono essere perciò
impiegati senza ulteriore misure protettive qualora sia garantito
che non è necessaria né un'osservazione volontaria per un
periodo superiore a 0,25 s, né un'osservazione ripetuta nella
radiazione laser o nella radiazione laser riflessa direttamente.
Il riflesso protettivo delle palpebre può essere ritardato
p. es. da medicinali o alcol. Di conseguenza sussiste
una particolare pericolosità. In questo caso viene rac-
comandato l'impiego di un paio di occhiali di regolazio-
ne laser R1.
Le persone che non sono state istruite sui lavori eseguiti con i
dispositivi laser e i pericoli provenienti dalla radiazione laser, non
devono accedere ai locali di lavoro, nei quali si lavora con raggi
laser, o utilizzare un apparecchio che emette raggi laser.
Misure di sicurezza:
- L'operatore è tenuto ad applicare la targhetta di avvertimento
«Attenzione al raggio laser» all'altezza degli occhi e in un punto
ben visibile nel posto di misurazione.
- Non guardare mai il raggio laser / né la sorgente laser.
- L'operatore deve rispettare l'uso prescritto.
Impiego delle scarpe protettive
Per l'esecuzione dei lavori con rischio di lesioni per i piedi si deve
invitare l'operatore a portare le scarpe protettive. Le lesioni ai
piedi possono essere causate p. es. se attrezzi o pezzi vengono
rovesciati o cadono, se il piede rimane incastrato, se chiodi o
trucioli metallici penetrano nella suola ecc.
Misure di sicurezza:
- Il gestore deve applicare la targhetta di obbligo «Usare le
scarpe protettive» all'altezza degli occhi e in un punto ben
visibile sul posto di misurazione.
- L'operatore deve usare scarpe protettive adatte.
Radiazione laser
53