Sew Eurodrive X Serie Notice De Montage Et D'exploitation page 213

Décalages – Alignement de l'accouplement
ATTENTION
L'accouplement risque d'être endommagé en cas de montage non conforme.
Risque de dommages matériels.
•
Attention !
•
•
L
max.
L
min.
Décalage angulaire
∆ K = L - L [mm]
w 1max. 1min.
Exemple pour les combinaisons de décalages indiquées (voir diagramme)
Exemple 1 :
ΔK
ΔK
Notice de montage et d'exploitation – Réducteurs à engrenages cylindriques et réducteurs à couple
Pour garantir une durée de vie longue de l'accouplement, les bouts d'arbre
doivent être alignés avec précision. Respecter impérativement les valeurs de dé-
calage indiquées au chapitre suivant. En cas de dépassement de ces valeurs,
l'accouplement est endommagé. Plus l'accouplement sera aligné avec précision,
plus sa durée de vie sera longue.
Les valeurs de décalage indiquées dans le tableau (voir page suivante) sont des
valeurs limites et ne doivent pas être atteintes simultanément. En cas de déca-
lages radial et angulaire simultanés, les valeurs de décalage admissibles ne
peuvent être utilisées que partiellement.
À l'aide d'un comparateur, d'une règle ou d'une jauge d'épaisseur, vérifier que les
valeurs de décalage admissibles indiquées dans le tableau (voir page suivante)
sont respectées.
E
Décalage radial
= 30 %
r
= 70 %
w
Exemple 2 :
ΔK = 60 %
r
ΔK = 40 %
w
<
100 %
∆K ∆K ∆K
= +
r
total w
Installation et montage
Adaptateurs moteur /MA
(-) (+)
E
L
Décalage axial
L = L + ∆ K [mm]
max a
5989511307
6001385227
conique série X..
6
Ka
213