Publicité
VAnTAGE POInT RT
DE
ZELTPACKSACKInHALT
1 Innenzelt-/Außenzelt-Kombination/Boden-
n
schutzwanne
22 Heringe (TRAVEL LODGE RT: 32), Reparatur-
n
Materialien & Nahtabdichter im Heringspack-
beutel
1 Stangenpackbeutel
n
3 (TRAVEL LODGE RT: 4) vorgebogene Alustangen
n
2 (1) Fiberglasstangen für das Eingangsvordach
n
(nur bei TRAVEL LODGE RT & GREAT DIVIDE RT)
2 gerade Aluminium-Aufstellstangen für den
n
Eingang (Veranda) (nur bei TRAVEL LODGE RT)
1 Reparaturhülse
n
FR
COnTEnU DU SAC DE TEnTE
1 ensemble composé d'une tente intérieure et d'une
n
tente extérieure / bâche de protection du sol
22 sardines (TRAVEL LODGE RT : 32), matériel de
n
réparation & produit pour sceller les coutures dans le
sac à sardines
1 sac d'armatures
n
3 (TRAVEL LODGE RT : 4) arceaux en alu précourbés
n
2 (1) arceaux en fibres de verre pour l'auvent de
n
l'entrée (seulement sur TRAVEL LODGE RT & GREAT
DIVIDE RT)
2 piquets de montage droits en alu pour l'entrée
n
(véranda) (seulement sur TRAVEL LODGE RT)
1 douille de réparation
n
JACK WOLFSKIN entwickelt seine Produkte ständig weiter. Wir behalten uns vor, einzelne Komponenten zu verändern.
Abbildungen der Aufbauanleitung können vom aktuellen Produkt abweichen.
At JACK WOLFSKIN we are continually improving and upgrading our products. We therefore reserve the right to make
changes to individual components. Diagrams used for the pitching instructions may differ slightly from the actual
product.
JACK WOLFSKIN développe continuellement ses produits. Nous nous réservons le droit de modifier certains compo-
sants. Les illustrations de la notice de montage peuvent différer du produit actuel.
2
N60682_Travel_Lodge_134099_Instruction_Sheets_130813_rz.indd 2
GREAT DIVIDE RT
En
COnTEnTS OF TEnT PACK SACK
1 inner tent/flysheet combination/FLOORSAVER
n
protector tarp
22 pegs (TRAVEL LODGE RT: 32), repair materials
n
and seam sealant in the peg bag
1 pole bag
n
3 (TRAVEL LODGE RT: 4) preformed aluminium poles
n
2 (1) fibreglass poles for the vestibule entrance
n
(TRAVEL LODGE RT and GREAT DIVIDE RT only)
2 straight aluminium rigging poles for the en trance
n
(roofed veranda area) (TRAVEL LODGE RT only)
1 pole repair sleeve
n
ZH
TRAVEL LODGE RT
13.08.13 14:40
Publicité
