Sony VPHG90E Mode D'emploi page 125

9 Conectores VIDEO*
Conector VIDEO IN (tipo BNC): Conéctelo a la
salida de vídeo compuesto del equipo de vídeo.
Conector VIDEO OUT (tipo BNC): Conéctelo a la
entrada de vídeo compuesto de un monitor en
color.
Conectores S VIDEO IN/OUT (tipo mini DIN de 4
pines): Conéctelos a la salida o a la entrada de S
vídeo del equipo de vídeo.
Conectores Y IN, C IN (tipo BNC): Conéctelos a las
salidas de vídeo Y y C del equipo de vídeo.
Nota
El conector S VIDEO IN se desconectará si conecta un
cable a los conectores Y IN/C IN.
* Nota sobre el modelo VPH-G90E
Es precisa la tarjeta opcional IFB-G90E de interfaz
de vídeo para emplear los conectores VIDEO.
!º Tomas LINK IN/OUT (minitoma estéreo)
Si conecta varios proyectores, conecte la toma LINK
OUT a la toma LINK IN de otro proyector. A
continuación, podrá emplear las funciones de enlace
(ENLACE ABL, ORBITA IMAGE y DESV LIN
EXPLO).
!¡ Conector TRIGGER (minitoma)
Cuando el proyector está encendido, se envían 12 V,
mientras que cuando está apagado, se envían 0 V. No
obstante, el conector no puede emplearse como fuente
de alimentación.
!™ Visor LED
Los resultados del autodiagnóstico y las condiciones
de la comunicación PJ COM, etc., se muestran
utilizando letras y números de dos dígitos.
Los códigos del autodiagnóstico aparecen en rojo o en
naranja, y las condiciones de comunicación y aviso en
verde.
!£ Tomas CONTROL S
Toma IN/PLUG IN POWER (minitoma estéreo):
Conéctela a la toma CONTROL S OUT de otro
equipo Sony. Conéctela también a la toma
CONTROL S OUT del mando a distancia (que
vaya a utilizar como mando alámbrico) con el
cable de control remoto (cable estéreo)
suministrados. En este caso, esta toma suministra
la alimentación a dicho mando con el fin de
ahorrar la energía de las pilas.
Toma OUT (minitoma estéreo): Conéctela a la toma
CONTROL S IN de otro equipo Sony.
Nota
Cuando utilice esta toma, el detector de control remoto
del proyector no funcionará.
!¢ Interruptores DEVICE INDEX
Si conecta varios proyectores, defina el número de
índice de dispositivo de cada proyector.
Para visualizar en pantalla el número de índice de
dispositivo, pulse las teclas NORMAL y ENTER del
mando a distancia.
Nota
No defina el número de índice de dispositivo en
"00". Si lo hace, el proyector no funcionará con el
mando a distancia.
Es posible emplear las teclas del panel de control
del proyector para emplear éste, pero no el equipo
conectado.
!∞ Selector RS-232C/RS-422A
Selecciona la función del conector RS-232C/RS-422A.
!§ Conector RS-232C/422A REMOTE (D sub de 9
pines)
Se emplea para ampliar las conexiones de sistema con
la interfaz RS-232C/422A.
!¶ Conectores PJ COM (comunicación del
proyector) IN/OUT (D sub de 9 pines)
Estos conectores cumplen con los estándares RS-485,
especialmente diseñados para ampliar el sistema con
proyectores Sony.
Utilice estos conectores para conectar el sistema PJ
COM del conmutador de interfaz de señales PC-3000,
o para activar la función enlazada de órbita de imagen.
Si el cable está conectado al conector IN solamente,
fije el terminador suministrado al conector OUT.
Para conectar varios proyectores, conecte el conector
IN al OUT de otro proyector en cascada, y fije el
terminador suministrado al conector OUT del último
proyector.
Para más información sobre las especificaciones del
conector, consulte el manual de protocolos de Sony.
13
Descripción general (ES)