Dräger X-plore 6000 Notice D'utilisation page 80

Maintenance
4.2 Cleaning and disinfecting
The facepiece must be cleaned after every use so that it is clean
before it is used by a different individual or, if individually assigned, as
often as necessary to keep in a sanitary condition. Facepieces that are
issued to more than one user must be cleaned before being worn by
different individuals.
The facepiece must be disinfected after every use to keep it in a
sanitary condition. It is fully in the user's responsibility to make sure
that the facepiece is totally free of contaminants after this treatment.
Never use a facepiece again, that has not been properly disinfected.
In case of doubts dispose of the facepiece in accordance with the local
regulations and use a new one.
WARNING
!
The facepiece body must be cleaned thoroughly so that no
residues from skin care products remain on it.
Otherwise the elasticity in the sealing area can be lost and the
facepiece will no longer fit correctly.
If this warning is not heeded, poisoning or death can result.
CAUTION
!
Do not use any solvents (e.g. acetone, alcohol) or cleaning
agents containing abrasive particles for cleaning and
disinfecting. Only use the methods and the approved
cleaning and disinfecting agents described in this section.
Other methods or agents can cause damage to the product.
Undiluted agents that come into direct contact with eyes or
skin are hazardous to health. Always wear suitable protective
equipment when working with the cleaning and disinfecting
agents described in this section.
80
4.2.1
1. Remove any accessories from the facepiece and clean them
2. Clean all parts with lukewarm water and 1008 GREEN LIQUID
3. Thoroughly rinse all parts under running water.
4. Prepare a disinfectant bath containing water and 800 SPUR-TEX
5. Place the parts to be disinfected into the disinfectant bath
6. Thoroughly rinse all parts under running water.
7. Dry all parts in the air or in a drying cabinet (max. temperature:
8. Mount the accessories if necessary.
1) Strictly follow the corresponding Instructions for Use.
(Use Instructions for NIOSH-approved full facepieces)
NOTICE
i i
Since the use of certain cleaning and disinfecting agents is
not allowed among all countries, Dräger tested and
recommends several cleaning and disinfecting agents.
However, Dräger makes no representations that such agents
comply with or are approved for use in your specific country's
regulations. Make sure to follow the procedure that is suitable
for your country. For further information please contact
Dräger or your local dealer.
Cleaning and disinfecting procedure
1)
separately .
HAND DISH WASH using a soft cloth.
Disinfectant (max. temperature: 86 °F/30 °C, concentration:
2 fl.oz. per 1 gallon/60 ml per 3.79 l).
(duration: 15 minutes).
140 °F/60 °C). Do not expose to direct sunlight. Do not shake the
facepiece in order to remove water.
Dräger X-plore 6000