Quick BTQ1402012 Manuel De L'utilisateur page 24

INSTALLATION
DE
DER GETRIEBESOCKEL UND DIE FLANSCH DER MOTORHALTERUNG
• Montieren Sie den Getriebesockel mit der
entsprechenden Dichtung.
• Zum Schutz gegen eindringendes Wasser
tragen Sie Bootssilikon im Verbindungsbe-
reich zwischen Flansch und Rohr auf.
• Das Ganze mit der Flansch und den ent-
sprechenden Schrauben und Unterlegschei-
ben befestigen.
• Das Endstück der Welle des Getriebesockels schmieren,
das Passstück in die entsprechende Aufnahme montieren.
• Das Endstück der Motorwelle schmieren, das Passstück in
die entsprechende Aufnahme montieren.
24
• Die Federdichtung in das Endstück der Welle des Getrie-
besockels einsetzen.
• Den Motor auf die Federdichtung setzen, mit den 4 mitge-
lieferten Schrauben und Unterlegscheiben befestigen.
BOW THRUSTER BTQ140 - BTQ185 FR DE ES - REV004B