Affectation Des Raccordements; Ogs 600 - Leuze electronic OGS 600 Manuel D'utilisation Original

5.3

Affectation des raccordements

5.3.1 OGS 600-.../D3-M12.8 avec interface RS485
Prise mâle
M12
(codage A)
Tableau 5.1 :
5.3.2 OGS 600-.../D2-M12.8 avec interface RS422
Prise mâle
M12
( d A)
Tableau 5.2 :
5.3.3 OGS 600-.../CN-M12 avec CANopen et interface RS232
Prise mâle
M12
Leuze electronic GmbH + Co. KG
PWR/RS485, prise mâle M12 à 8 pôles, codage A
Broche Nom
1 VIN
2
3 GND
4 SW_IO
5 RX / TX +
6 RX / TX -
7 n.c.
8 n.c.
Filet FE
PWR/RS485 – Affectation des raccordements de l'OGS 600 avec interface RS485
PWR/RS422, prise mâle M12 à 8 pôles, codage A
Broche Nom
1 VIN
2
3 GND
4 SW_IO
5 TX +
6 TX -
7 RX +
8 RX-
Filet FE
PWR/RS422 – Affectation des raccordements de l'OGS 600 avec interface RS422
PWR/RS232, prise mâle M12 à 5 pôles, codage A
Broche Nom
1 VIN
2 RxD
3 GND
4 SW_IO
5 TxD
Filet FE
Tension de fonctionnement
+18 ... +30 V CC
Entrée de commutation ou sortie de
IO
commutation
Tension de fonctionnement
0VCC / terre de référence
Sortie de commutation
Ligne signaux, interface RS485
Ligne signaux, interface RS485
Not connected
Not connected
Terre de fonction (boîtier)
Tension de fonctionnement
+18 ... +30 V CC
Entrée de commutation ou sortie de
IO
commutation
Tension de fonctionnement
0VCC / terre de référence
Sortie de commutation
Ligne signaux, interface RS422
Ligne signaux, interface RS422
Ligne signaux, interface RS422
Ligne signaux, interface RS422
Terre de fonction (boîtier)
Tension de fonctionnement
+18 ... +30 V CC
Ligne signaux, interface RS232
Tension de fonctionnement
0VCC / terre de référence
Sortie de commutation
Ligne signaux, interface RS232
Terre de fonction (boîtier)

OGS 600

Remarque
Remarque
Remarque
IN /OUT
IN
IN /OUT
IN
OUT
IN /OUT
IN /OUT
IN /OUT
IN
IN /OUT
IN
OUT
OUT
OUT
IN
IN
IN /OUT
IN
IN
IN
OUT
OUT
17