exonda S32 Mode D'emploi page 47

Traducción del manual original
Indice
1 Componentes y elementos de mando ............................................ 46
2 Bienvenida ...................................................................................... 48
3 Desembalaje/eliminación del embalaje ......................................... 48
4 Su seguridad es loimportante ......................................................... 49
4.1 Indicaciones de advertencia .............................................................................. 49
4.2 Uso previsto ............................................................................................................. 49
4.3 Posible uso indebido ............................................................................................ 49
4.4 Elementos de seguridad ..................................................................................... 49
4.5 Símbolos utilizados en este manual de instrucciones ............................. 50
4.6 Símbolos utilizados en el aparato ................................................................... 50
5 Indicaciones de seguridad .............................................................. 51
6 Puesta en marcha ........................................................................... 54
6.1 Colocar / colgar el aparato ................................................................................. 54
6.2 Fuente de alimentación ...................................................................................... 54
6.3 Encendido ................................................................................................................ 54
7 Consejos e instrucciones básicas .................................................... 55
7.1 Botón del cliente para reducir la temperatura ............................................ 55
7.2 Interrupción del tratamiento en curso .......................................................... 55
7.3 Función de memoria ............................................................................................ 55
8 Informaciones básicas del modo de empleo del modelo S32 ........ 56
8.1 Duración del tratamiento ................................................................................... 56
8.2 Configuración básica ............................................................................................ 56
8.3 Permanente ............................................................................................................. 56
8.4 Tratamiento de coloración y mechas, tonalizantes .................................. 56
8.5 Secado natural/presecado (sin corriente de aire) ...................................... 57
8.6 Tratamientos especiales ..................................................................................... 57
8.7 Señal de funcionamiento ................................................................................... 57
9 Informaciones básicas del modo de empleo del modelo S33 ........ 58
9.1 Duración del tratamiento ................................................................................... 58
9.2 Configuración básica ............................................................................................ 58
9.3 Permanente ............................................................................................................. 58
9.4 Cuidado ..................................................................................................................... 58
9.5 Tratamiento de coloración, tonalizantes ...................................................... 59
9.6 Tratamiento de mechas (P.ej. con papel de aluminio) ............................ 59
9.7 Programa de secado (con corriente de aire ................................................. 59
9.8 Tratamientos especiales ..................................................................................... 60
9.9 Señal de funcionamiento ................................................................................... 60
10 Errores y su eliminación .................................................................. 61
10.1 Error en el manejo ................................................................................................. 61
10.2 Fallos del aparato .................................................................................................. 61
11 Limpieza y cuidado del aparato ..................................................... 62
11.1 Recambio del filtro protector ............................................................................ 62
11.2 Limpieza del aparato ............................................................................................ 62
12 Datos técnicos ................................................................................. 63
13 Asistencia técnica y mantenimiento .............................................. 64
14 Eliminación de aparatos viejos ...................................................... 64
15 Garantía .......................................................................................... 64
ES
45