Page 67
Quelques astuces et conseils ............75 Touche-cliente de baisse de température ............ 75 Interruption du traitement en cours .............. 75 Fonction de mémoire ..................75 Principes de commande pour S32 ..........76 Durée du traitement ..................... 76 Réglage de base ..................... 76 Permanente ......................76 Couleurs et mèches, teintures ................
Composants et commandes Composants et commandes Ces instructions d'utilisation comprennent le chauffage infrarouge de Type S32 et S33. Les différences de fonctionnement et d'utilisation y sont décrites. Vous trouverez ici la désignation des composants et commandes que montre la page rabattable : Type S32 et S33 Touche-cliente de diminution de la température...
Page 69
L'appareil à statif ne peut être monté qu'avec le tube type ST5 pour S32/S33 et le pied type ST5 ou le tube type ST3 pour S32/S33 et le pied type ST3. Un appareil mural se compose des éléments suivants :...
Bienvenue Bienvenue Chère cliente, cher client, votre décision d'utiliser le Chauffage infrarouge du type S32/S33 pour vos clientes nous honore et nous vous en remercions. Le Chauffage infrarouge du type S32/S33 vous assistera : • pour les permanentes • pour les colorations, mèches et teintures •...
• Si le client quitte la zone chauffante de l'appareil au cours d'un traitement (hormis avec les programmes « COLOR » sur S32 et « HIGHLIGHT » sur S33), le capteur de température commence par augmenter la puissance de chauffage, puis coupe le chauffage au bout de 2 ou 3 minutes environ.
Votre sécurité avant tout Symboles utilisés dans ce mode d'emploi Les symboles et termes suivants précisent le risque possible. Décharge électrique : Met en garde contre une décharge électrique pouvant entraîner des blessures graves, voire mortelles. Risque d'incendie : Met en garde contre le risque encouru que des matières ou des produits facilement inflammables prennent feu.
Consignes de sécurité Consignes de sécurité Instructions pour une utilisation en toute sécurité Cet appareil est exclusivement conçu pour une utilisation pro- fessionnelle et pour servir à l'intérieur. N'utilisez pas l'appareil à proximité de baignoires, de douches, de lavabos ou tout autre récipient contenant de l'eau. Cet appareil peut être utilisés par des enfants de plus de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et/ou de...
Page 74
Consignes de sécurité DANGER ! Risque d'électrocution en raison de l’humidité Même lorsque l'appareil a été déconnecté avec l'interrupteur Interrupteur principal, ses pièces électriques continuent de conduire du courant, comme dans la plupart des appareils électriques. L'eau étant très bonne conductrice de courant, il est essentiel de suivre les instructions de sécuri- té...
Page 75
Consignes de sécurité DANGER ! Risque d'incendier Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché. Risque d'incendie – Des produits moussants inflammables, sprays, gaz ou substances facilement inflammables, par exemple du tulle synthétique, ne doivent en aucun cas entrer en contact avec les radiateurs ni être utilisés à proximité...
Mise en service Mise en service Installation / suspension de l'appareil Des consignes précises d'installation et de montage sont données par les no- tices de montage qui accompagnent chaque accessoire. ATTENTION : Lors du montage, employez uniquement des accessoires d'origine ! L'utilisation de pièces d'autres fabricants peut occasionner des dangers et la perte de la ga- rantie.
Quelques astuces et conseils Quelques astuces et conseils Vous trouverez aux chapitres « Principes de commande pour S32 » à la page 76 et « Principes de commande pour S33 » à la page 78 des indications sur la com- mande Chauffage infrarouge du type S32/S33 par le clavier.
Principes de commande pour S32 Principes de commande pour S32 Durée du traitement • Le personnel coiffeur qualifié est responsable de la durée et de la tempéra- ture choisies pour le traitement. Respecter les instructions du fabricant des produits utilisés.
Principes de commande pour S32 Traitements spéciaux Pour tous les types de traitement, vous pouvez effectuer des traitements par- tiels en mettant en service ou en coupant les segments supérieurs ou inférieurs de chauffage. Vous l'obtenez en appuyant sur la touche «sélection des groupes de chauffage»...
Principes de commande pour S33 Principes de commande pour S33 Durée du traitement • Le personnel coiffeur qualifié est responsable de la durée et de la tempéra- ture choisies pour le traitement. Respecter les instructions du fabricant des produits utilisés. •...
Principes de commande pour S33 Couleurs, teintures Pour le traitement des mèches avecdes feuilles d'aluminium, utiliser le pro- gramme « HIGHLIGHT ». 1. Tapez la durée d'action que vous souhaitez à l'aide des touches de sélection de temps et mettez l'appareil en service en appuyant sur la touche COLOR. 2.
Principes de commande pour S33 Traitements spéciaux Pour tous les types de traitement, vous pouvez effectuer des traitements par- tiels en mettant en service ou en coupant les segments supérieurs ou inférieurs de chauffage. Vous l'obtenez en appuyant sur la touche „sélection des groupes de chauffage“...
10.1 Fausse manœuvre Position incorrecte de la tête • Si la cliente est mal installée sous le Chauffage infrarouge du type S32/S33, « affichage de la minuterie » le signale par le message « CP » pour Contrôle Position. •...
N'essayez pas de nettoyer le filtre de protection ! 11.2 Nettoyage de l'appareil Nettoyez régulièrement le boîtier Chauffage infrarouge du type S32 et S33 de la poussière et des salissures dues aux traitements. DANGER ! Ne nettoyez pas les saletés que peut contenir le boîtier de radiateur ou les fentes d'aération avec un manche de peigne ou un autre outil pointu ! Risque...
Bruits Niveau de pression acoustique pondéré A de l'endroit <50 dB(A) d'utilisation à 1 m de distance, LpA : type S32 Niveau de pression acoustique pondéré A de lendroit <70 dB(A) d'utilisation à 1 m de distance, LpA : type S33 Plaque signalétique...
Service et maintenance 13. Service et maintenance • Le service après-vente technique agréé est compétent pour toutes les inter- ventions de service et de maintenance. • Dans l'état actuel de la technique, certains composants des appareils élec- troniques subissent une certaine usure. •...
Page 230
Service-Card Hersteller Manufacturer | Fabricante Produttore | Fabricant Produktname ………………………………………… Product name| Nom du produit| Nome del prodotto | Nombre del product Gerätetyp ………………………………………………… Appliance model | Type d’appareil | Tipo di apparecchiatura | Modelo de aparato Gerätenummer ………………………………………… Serial number | Numéro de l’appareil | Numero dell’apparecchiatura | Nùmero de aparato Kaufdatum ……………………………………………..…...