Table des Matières
Publicité
AVANT-PROPOS
Félicitations! Vous êtes maintenant
propriétaire d un tout nouveau mo-
MC
dèle Ryker
Can-Am
terez de la garantie limitée de Bom-
bardier Produits Récréatifs Inc.
(BRP) et de tout un réseau de co-
ncessionnaires autorisés disposé
à fournir les pièces, le service ou
les accessoires dont vous aurez
besoin.
Votre concessionnaire est détermi-
né à ce que vous soyez entièreme-
nt satisfait. Il est formé pour prépa-
rer, inspecter et procéder aux der-
niers ajustements de votre nou-
veau véhicule avant que vous en
preniez possession.
Pour toute autre information concer-
nant la réparation de votre véhicule,
veuillez consulter votre concessio-
nnaire.
À la livraison du véhicule, on vous
a informé au sujet de la garantie et
vous avez signé la LISTE DE VÉRI-
FICATION DE PRÉLIVRAISON pour
que votre véhicule soit préparé co-
nformément à vos attentes.
Avant de partir
Pour votre sécurité, celle des pas-
sagers et celle des passants,
veuillez lire les sections suivantes
avant d utiliser ce véhicule :
PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES
-
RENSEIGNEMENTS SUR LE
-
VÉHICULE
CONSIGNES POUR UNE UTILI-
-
SATION SÉCURITAIRE
VÉRIFICATION DE PRÉUTILISA-
-
TION .
Les conducteurs expérimentés
doivent prêter une attention particu-
lière à CE QUI DISTINGUE CE VÉ-
HICULE DES AUTRES VÉHICULES .
2
®
. Vous profi-
Messages sur la sécurité
Les types de messages de sécuri-
té, leur apparence et la façon dont
ils sont utilisés dans ce guide sont
expliqués de la façon suivante :
Ce symbole d'avertissement de sécurité
avertit d'un risque de blessure.
AVERTISSEMENT
Indique un danger potentiel qui,
s il n est pas évité, peut entraî-
ner des blessures sérieuses ou
la mort.
ATTENTION Indique un dan-
ger potentiel qui, s il n est pas évi-
té, peut entraîner des blessures
mineures ou graves.
AVIS
Avertit d une directive qui,
si elle n est pas suivie, risque
d endommager gravement les
composants du véhicule ou la
propriété d autrui.
À propos de ce Guide du
conducteur
Ce Guide du conducteur a été rédi-
gé en Amérique du Nord, où la co-
nduite se fait dans la voie de droite.
Veuillez adapter les manœuvres
décrites en fonction des lois et rè-
glements routiers de votre région.
En général, dans le présent guide,
le terme motocyclette fait référe-
nce à une motocyclette à deux
roues.
Conserver ce Guide du conducteur
dans le véhicule en tout temps afin
de pouvoir vous y référer pour
l'entretien, les réparations d urge-
nce ou la formation d'autres perso-
nnes.
Publicité
Table des Matières
