Burkert 1062 Manuel D'utilisation page 39

Inhaltsverzeichnis
1. Die BeDienungsanleitung .............................................................. 5
1.1. Darstellungsmittel ............................................................................. 5
1.2. Begriffsdefinition "gerät" ............................................................... 5
2. Bestimmungsgemässe verwenDung . .................................... 6
2.1. Beschränkungen ................................................................................ 6
2.2. ex-Zulassung ....................................................................................... 6
3. grunDlegenDe sicherheitshinweise . .................................. 7
4. allgemeine hinweise . ........................................................................... 8
4.1. herstelleradresse und internationale Kontaktadressen 8
4.2. gewährleistung . .................................................................................. 8
4.3. informationen im internet . ............................................................. 8
5. BeschreiBung . ........................................................................................... 9
5.1. anwendungsbereich......................................................................... 9
5.2. allgemeine Beschreibung . ............................................................ 9
5.2.1. Aufbau . .....................................................................................9
5.2.2. Funktionsprinzip . ....................................................................9
5.3. Beschreibung des typschilds des 1062 standard ....... 10
5.4. Beschreibung der typschilder des 1062 ateX .............. 10
5.5. lieferbare versionen . .................................................................... 11
Typ 1062

6. technische Daten ............................................................................... 11
6.1. Betriebsbedingungen ................................................................... 11
6.2. einhaltung der normen und richtlinien durch
den 1062 ateX . ................................................................................ 11
6.3. Konformität der 1062 mit csa-Zulassung ........................ 12
6.4. allgemeine technische Daten ................................................. 12
6.4.1. Mechanische Daten . .......................................................... 12
6.4.2. Allgemeine Daten ............................................................... 13
6.4.3. Spezifische allgemeine Daten der Geräte mit CSA-
Zulassung . ............................................................................ 15
6.4.4. Elektrische Daten ............................................................... 15
7. montage ....................................................................................................... 16
7.1. sicherheitshinweise ...................................................................... 16
7.2. auswechseln des oberen teils eines 40 mm-antriebs 1 7
7.3. stellungsrückmelder auf einen pneumatischen
antrieb montieren ........................................................................... 18
7.4. stellungsrückmelder mit hubbegrenzer auf
einen 50 bzw. 80 mm-pneumatischen antrieb
montieren ............................................................................................ 20
7.5. stellungsrückmelder mit hubbegrenzer auf
einen 100- bzw. 125 mm pneumatischen antrieb
montieren ............................................................................................ 23
deutsch
3