Burkert 8035 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Burkert Manuels
  4. Équipement industriel
  5. 8035
  6. Manuel d'utilisation

Burkert 8035 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour 8035:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
BEDIENUNGSANLEITUNG DURCHFLUSS TOTALISATOR 8035 ................................... D1
INSTRUCTION MANUAL FLOW TOTALIZER 8035 ............................................................... E1
MANUEL D'UTILISATION TOTALISATEUR DE DEBIT 8035 ................................................ F1
©BÜRKERT 1998 419745 - Dec05_Ind_D
Technische Änderungen vorbehalten
We reserve the right to make technical changes without notice
Sous réserve de modifications techniques
*****
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Burkert 8035

Sommaire des Matières pour Burkert 8035

  • Page 16 TOTALISATOR 8035 D-16-...
  • Page 31 FLOW TOTALIZER 8035 E-15-...
  • Page 32 FLOW TOTALIZER 8035 E-16-...
  • Page 33 SOMMAIRE TOTALISATEUR DE DEBIT 8035 INTRODUCTION ......................F-2 Contrôle de la livraison ......................F-2 Recommandations générales ....................F-2 Consignes de sécurité ......................F-2 Compatibilité électromagnétique ..................F-2 DESCRIPTION ......................F-3 Désignation du type ........................ F-3 Construction et principe de mesure ................... F-3 Dimensions de l'appareil ....................

  • Page 34: Introduction

    1 INTRODUCTION TOTALISATEUR DE DEBIT 8035 Cher client, 1.3 Consignes de sécurité Pour utiliser pleinement et en toute confiance les fonctions de cet appareil, Bürkert commercialise une large gamme de Nous vous recommandons de lire capteurs de débit. Comme chacun de ces attentivement la présente notice...

  • Page 35: Référence De Commande Du Totalisateur 8035 Inline

    TOTALISATEUR DE DEBIT 8035 2.1 Référence de commande du totalisateur 8035 INLINE Le totalisateur de débit 8035 se compose d'un module électronique SE35 à piles monté sur un raccord S030 avec ailette en PVDF intégrée. La référence de commande du module électronique de l'indicateur-totalisateur à piles est le 423921.

  • Page 36: Dimensions Du Boîtier Électronique Se35 À Piles

    TOTALISATEUR DE DEBIT 8035 2 DESCRIPTION 2.3 Dimensions du boîtier électronique SE35 à piles La hauteur H est indépendante du type de raccord et du matériau. Fig. 1 Dimensions du SE35 F-4-...

  • Page 37: Caractéristiques Techniques

    2 SPECIFICATION TOTALISATEUR DE DEBIT 8035 2.4 Caractéristiques techniques Gamme de mesure 0,5 à 10 m/s Gamme de débit minimum 0,9 l/min (dans un raccord DN6) minimum 0.3 gpm (dans un raccord DN6) Précision 1. Avec calibration sur site ou Teach-In: ≤...
  • Page 38 2 SPECIFICATION TOTALISATEUR DE DEBIT 8035 Valeurs max du totalisateur Litres 9 999 999 L 999 999 m US Gal 999 999 GA Imp Gal 999 999 GA Matériaux Boîtier Couvercle à rabat Face avant Polyester Acier inoxydable F-6-...

  • Page 39: Installation

    PP (PN10) T fluide (°C) +90 +110 +130 Le totalisateur 8035 n'est pas adapté à la mesure du débit de gaz. Le capteur doit être protégé des rayonnements thermiques et des effets néfastes de l'environnement (soleil par ex.). 3.2 Installation L'indicateur-totalisateur de débit SE35 est...

  • Page 40: Installation

    TOTALISATEUR DE DEBIT 8035 3 INSTALLATION 3.3 Mise sous tension Ouvrir le couvercle du boitier et mettre l'interrupteur en position ON (voir fig. 4). Interrupteur Interrupteur 3.4 Verrouillage de la touche ENTER La touche ENTER peut être verrouillée afin ENTER verrouillé...

  • Page 41: Configuration

    4 CONFIGURATION TOTALISATEUR DE DEBIT 8035 La programmation se fait suivant 2 menus. A) Menu principal Dans ce menu sont affichées les valeurs du débit, du totalisateur principal et du totalisateur journalier. C'est également dans ce menu que le totalisateur journalier est remis à...

  • Page 42: Menu Principal

    4 CONFIGURATION TOTALISATEUR DE DEBIT 8035 4.2 Menu principal Dans le menu principal, les grandeurs suivantes sont affichées: Débit dans l'unité souhaitée. Affichage automatique du 45.6 L/ m totalisateur principal après 10 sec sans action sur les touches. Totalisateur principal dans l'unité souhaitée (voir menu 80529 L calibration).

  • Page 43: Langue

    4 CONFIGURATION TOTALISATEUR DE DEBIT 8035 4.3.1 Langue ENTER LANGUE ENGLISH DEUTSCH La langue souhaitée devient active après appui sur la touche ENTER FRANCAIS ITALIANO ENTER UNITE 4.3.2 Unité ENTER ENTER UNITE DEBIT LIT/SEC LIT/MIN LIT/H M3/MIN M3/H Le débit peut être affiché dans toutes les unités avec 0,1, 2...
  • Page 44 4 CONFIGURATION TOTALISATEUR DE DEBIT 8035 4.3.3 Facteur-K Saisie du facteur-K selon DN et matériau du raccord S030 (voir notice raccord S030). La fonction "Teach in" permet de déterminer expérimentalement le facteur-K spécifique à l'installation. Pour cela, il suffit de faire passer une quantité connue de liquide dans le circuit de mesure.

  • Page 45: Filtre

    4 CONFIGURATION TOTALISATEUR DE DEBIT 8035 4.3.4 Filtre Cette option permet de choisir un niveau de filtrage du signal d'entrée. Cette atténuation évite des fluctuations de l'affichage de débit. 10 niveaux sont disponibles, le premier niveau ("FILTRE 0") correspond à aucune atténuation.

  • Page 46: Maintenance

    5.1 Messages d'erreur Si l'installation et les conditions d'utilisation sont correctes, l'indicateur totalisateur de débit 8035 ne nécessite aucun entretien particulier. En cas d'encrassement, la partie immergée du capteur (ailette, axe, paliers) peut être nettoyée avec de l'eau ou tout autre produit de nettoyage compatible avec le PVDF.
  • Page 47 ANNEX TOTALISATEUR DE DEBIT 8035 Durchfluss-Diagramm Flow Chart Abaque débit/vitesse/diamètre m3/h l/min 2000 5000 1000 2000 DN 65 DN 50 1000 DN 40 DN 32 DN 25 DN 20 DN 15 DN 08 DN 06 0.05 0.02 0.05 0.01 0.2 0.3 Durchfluss Geschwindigkeit - Flow velocity- Vitesse d'écoulement...

Table des Matières