Télécharger Imprimer la page

3M ESPE Filtek Z250 Mode D'emploi page 21

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
2.7 Tilføj den anden tredjedel af kompositmaterialet. Lad den sidste tredjedel
(incisal) omfatte kontaktområderne, og lyspolymeriser i 20 sekunder.
2.8 Sæt præparationsmodellen tilbage i den artikulerede tandbue, tilsæt den sidste
tredjedel af det incisale kompositmateriale til okklusionsfladen. Overfyld meget
lidt mesialt, distalt og okklusalt. Herved tages hensyn til mesiodistale kontakter
og den korrekte okklusale kontakt, når den modstående tandbue bringes i
okklusion med den ikke-polymeriserede, incisale portion. Lyspolymeriser i kun
10 sekunder, og fjern derefter stampen for at forhindre, at den klæber til de
tilstødende overflader. Afslut polymeriseringen.
2.9 Med de okklusale kontakter allerede etableret, påbegyndes fjernelse af
overskydende kompositmateriale omkring kontaktpunkterne. Hældninger og
cristae formes i overensstemmelse med den øvrige okklusale anatomi.
2.10 Der skal udvises forsigtighed, når restaureringen fjernes fra
præparationsmodellen. Små stykker af stampen brækkes af omkring
restaureringen, og modellen skal kunne brækkes rent væk fra den afbundne
restaurering, indtil hele restaureringen kan fjernes.
2.11 Ved hjælp af masterpræparationsmodellen kontrolleres restaureringen for
grater, underskæringer og pasform. Nødvendig justering udføres, efterfulgt af
polering.
3. Fremgangsmåde på klinikken
3.1 Gør de indvendige flader ru på den indirekte restaurering.
3.2 Rengør restaureringen i en sæbeopløsning i et ultralydsbad, og skyl grundigt.
3.3 Cementering: Cementer restaureringen med et 3M ESPE resincementsystem i
overensstemmelse med producentens vejledninger.
Opbevaring og anvendelse
Dette produkt er beregnet til anvendelse ved stuetemperatur. Hvis det opbevares køligt,
skal det opnå stuetemperatur inden brug. Lagerholdbarheden ved stuetemperatur er
36 måneder. Omgivende temperatur, der generelt er højere end 27 °C, kan reducere
holdbarheden. Se udløbsdatoen på den udvendige emballage.
Udsæt ikke fyldningsmaterialer for høje temperaturer eller kraftigt lys.
Produktet må ikke opbevares i nærheden af eugenolholdige materialer.
Desinficer produktet ved hjælp af en desinfektionsprocedure (væskekontakt) på
mellemniveau, som anbefalet af Centers for Disease Control og godkendt af American
Dental Association, Guidelines for Infection Control in Dental Health-Care Settings, 2003.
MMWR , 19. december 2003:52(RR-17), Centers for Disease Control and Prevention.
Bortskaffelse – Se sikkerhedsdatabladet (kan rekvireres hos 3M a/s tlf. 43480100 eller
på vores hjemmeside www.3MESPE.com) for oplysninger ang. bortskaffelse.
Kundeinformation
Ingen personer er autoriseret til at give information, som afviger fra den angivne
information i denne brugsanvisning.
Advarsel: Ifølge amerikansk lovgivning må dette produkt kun sælges til anvendelse af
en tandlæge eller efter dennes ordination.
Garanti
3M ESPE garanterer, at dette produkt er uden defekter i materiale og fremstilling.
3M ESPE GIVER INGEN ANDRE GARANTIER, HERUNDER EVENTUEL
UNDERFORSTÅET GARANTI ELLER GARANTI OM SALGBARHED ELLER
EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL. Brugeren er ansvarlig for bestemmelse af
produktets egnethed til brugerens anvendelsesformål. Hvis dette produkt bliver defekt
inden for garantiperioden, vil den eneste afhjælpningsmetode og 3M ESPEs eneste
forpligtelse være reparation eller udskiftning af 3M ESPE produktet.
Ansvarsbegrænsning
Undtagen, hvor det er forbudt ved lov, er 3M ESPE ikke ansvarlig for noget tab eller
nogen skade, opstået som følge af dette produkt, uanset om dette tab er direkte,
indirekte, specielt, tilfældigt eller konsekvensmæssigt, uanset hvilken teori der
påberåbes, herunder garanti, kontrakt, forsømmelse eller objektivt ansvar.
21

Publicité

loading