EINHELL EURO 1500/1 Mode D'emploi page 3

Anleitung Euro 1500-1 SPK1
D
Gebrauchsanweisung beachten!
Follow the operating instructions
F
Veuillez respecter les indications du mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing in acht nemen
I
Osservate le istruzioni per l'uso
Bemærk anvisningerne i betjeningsvejledningen
Przestregać instrukcji obsługi
H
Vegye figyelembe a használati utasítást.
Uvažite naputak za uporabu
D
Warnung vor elektrischer Spannung
Beware of hazardous electrical voltage
F
Mise en garde contre une tension électrique dangereuse.
Waarschuwing voor gevaarlijke elektrische spanning
I
Fare attenzione alla tensione elettrica pericolosa.
Advarsel mod farlig, elektrisk spænding.
Niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym!
H
Figyelmeztetés a veszélyes, elektromos feszültség elöl
Upozorenje od opasnog električnog napona
D
Warnung vor heißen Teilen
Beware of hot surfaces
F
Attention aux surfaces brûlantes
Waarschuwing voor warm oppervlak
I
Fare attenzione alla superficie calda.
Advarsel mod varm overflade
Niebezpieczeństwo poparzenia!
H
Figyelmeztetés a forró felület elöl
Upozorenje od vruće površine
D
Gehörschutz tragen!
Wear ear muffs!
F
Porter une protection de l'ouïe !
Gehoorbeschermer dragen
I
Portare cuffie antirumore!
Bær høreværn
Nosić nauszniki ochronne!
H
Hordjon zajcsökkentő hangvédőt!
Nosite zaštitnik za uši.
05.07.2005 8:54 Uhr Seite 3
3