EINHELL EURO 1500/1 Mode D'emploi D'origine
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EINHELL Manuels
  4. Compresseurs
  5. EURO 1500/1
  6. Mode d'emploi d'origine

EINHELL EURO 1500/1 Mode D'emploi D'origine

Masquer les pouces Voir aussi pour EURO 1500/1:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Anleitung_Euro_1500_1_SPK2:_
10.02.2011
10:18 Uhr
Seite 1
Originalbetriebsanleitung
Kompressor
Manual de instrucciones original
Compresor
Mode d'emploi d'origine
Compresseur
Istruzioni per l'uso originali
Compressore
Originele handleiding
Compressor
Manual de instruções original
Compressor
1500/1
EURO
Art.-Nr.: 40.100.50
I.-Nr.: 01068
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour EINHELL EURO 1500/1

Sommaire des Matières pour EINHELL EURO 1500/1

  • Page 1 Anleitung_Euro_1500_1_SPK2:_ 10.02.2011 10:18 Uhr Seite 1 Originalbetriebsanleitung Kompressor Manual de instrucciones original Compresor Mode d’emploi d’origine Compresseur Istruzioni per l’uso originali Compressore Originele handleiding Compressor Manual de instruções original Compressor 1500/1 EURO Art.-Nr.: 40.100.50 I.-Nr.: 01068...
  • Page 2 Anleitung_Euro_1500_1_SPK2:_ 10.02.2011 10:18 Uhr Seite 2 Gebrauchsanweisung beachten! ¡Tener en cuenta el manual de instrucciones! Respecter le mode d'emploi! Osservate le istruzioni per l'uso! Gebruiksaanwijzing in acht nemen! Respeitar o manual de instruções! Gehörschutz tragen! ¡Ponerse protectores para los oídos! Porter une protection de l’ouïe ! Portare cuffie antirumore! Gehoorbeschermer dragen...
  • Page 3 Anleitung_Euro_1500_1_SPK2:_ 10.02.2011 10:18 Uhr Seite 3...
  • Page 4 Anleitung_Euro_1500_1_SPK2:_ 10.02.2011 10:18 Uhr Seite 4...

  • Page 17: Description De L'appareil (Fig. 1/2/3)

    Anleitung_Euro_1500_1_SPK2:_ 10.02.2011 10:19 Uhr Seite 17 1. Description de l’appareil (fig. 1/2/3) Il est recommandable d’installer le compresseur à proximité du consommateur. Evitez les tuyaux à air et les câbles d’alimentati- 1. filtre à air d’aspiration on (câbles de rallonge) longs. 2.

  • Page 18: Consignes De Sécurité Relatives Au Travail Avec De L'air Comprimé Et Des Pistolet À Air

    Anleitung_Euro_1500_1_SPK2:_ 10.02.2011 10:19 Uhr Seite 18 gamme de puissance indiquée. rité d’utiliser uniquement les accessoires et 7. Portez des vêtements de travail appropriés. les appareils supplémentaires indiqués dans le - Ne portez pas de vêtements larges ou de mode d’emploi ou recommandés ou indiqués par bijoux.
  • Page 19 Anleitung_Euro_1500_1_SPK2:_ 10.02.2011 10:19 Uhr Seite 19 Ne gardez ni ne mangez d’aliments ou de bois- 5. Montage et mise en service sons dans le local de travail. Les fumées de Attention ! peinture sont nocives. Montez absolument l’appareil complètement Respecter les indications sur les emballages des avant de le mettre en service ! matériaux traités et les marquages de l'ordon- nance relative aux relative aux substances dan-...

  • Page 20: Caractéristiques Techniques

    Anleitung_Euro_1500_1_SPK2:_ 10.02.2011 10:19 Uhr Seite 20 6. Caractéristiques techniques Attention! L’eau condensée issue du réci- pient de pression comprend des résidus d’huile. Eliminez l’eau condensée dans le respect de l’en- Branchement secteur: 230 V ~ 50 Hz vironnement en l’apportant dans un poste collec- Puissance du moteur kW: teur correspondant.

  • Page 21: Commande De Pièces De Rechange

    Anleitung_Euro_1500_1_SPK2:_ 10.02.2011 10:19 Uhr Seite 21 vider complètement et souffler dessus avec de l’air comprimé à basse pression (env. 3 bars) pour ensuite leur remettre en place. 7.7 Entreposage Attention ! Tirez la fiche de contact, ventilez l’appareil et tous les outils à...

  • Page 22: Origine Possible Des Pannes

    Anleitung_Euro_1500_1_SPK2:_ 10.02.2011 10:19 Uhr Seite 22 10. Origine possible des pannes Problème Origine Solution Le compresseur ne marche pas 1. Tension secteur pas présente 1. Contrôler le câble, la fiche de contact, le fusible et la prise de courant 2. tension secteur trop basse 2.

  • Page 41: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Kompressor Euro 1500/1 (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notified Body: 2006/95/EC Notified Body No.:...
  • Page 42 Anleitung_Euro_1500_1_SPK2:_ 10.02.2011 10:19 Uhr Seite 42 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
  • Page 44 Anleitung_Euro_1500_1_SPK2:_ 10.02.2011 10:19 Uhr Seite 44...
  • Page 45 Anleitung_Euro_1500_1_SPK2:_ 10.02.2011 10:19 Uhr Seite 45 La ristampa o l’ulteriore riproduzione, anche parziale, della documen- Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- tazione o dei documenti d’accompagnamento dei prodotti è consenti- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.

  • Page 47: Bulletin De Garantie

    Anleitung_Euro_1500_1_SPK2:_ 10.02.2011 10:19 Uhr Seite 47 p BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...

Ce manuel est également adapté pour:

40.100.50

Table des Matières