Hach ORBISPHERE 3658 Manuel D'utilisation Simplifié page 139

3. Percorra os locais das amostras numeradas de todos os valores armazenados usando os botões
de Seta para Cima e Seta para Baixo.
4. Para ver o valor concreto de uma medição de concentração de gás num número de amostra
específico, prima o botão STO. O LCD exibe, agora, o valor armazenado para esse número de
amostra.
5. Prima STO, uma segunda vez, para regressar ao visor do próximo local numerado, para
continuar a percorrer ou para ver outro valor armazenado.
6. Para regressar ao modo de medição, coloque o dispositivo em modo de espera e, de seguida,
volte a ligar (ON) sem manter premido qualquer botão adicional.
4.4 Armazenar e aceder a medições num computador
Se tiver realizado e armazenado medições no analisador, estará pronto para as transportar para o
programa Hach 3658 para as visualizar, copiar, guardar e imprimir. Consulte também
de opções na página 141 para obter informações adicionais sobre o programa Hach 3658.
4.4.1 Descarregar valores armazenados
Para descarregar os resultados armazenados do dispositivo para o PC, seleccione o comando de
dados de DownLoad a partir do menu Logger.
A janela de DownLoad apresenta um ecrã das medições armazenadas a partir do dispositivo. A
janela exibe cinco colunas de dados:
• Sample (número de sequência da amostra)
• Conc (concentração do gás medido)
• Date (data da medição)
• Time (hora da medição)
• Descrição da Amostra
As descrições podem ser alteradas para as suas aplicações usando os procedimentos descritos em
baixo.
4.4.2 Alterar as descrições do ponto de amostragem
Para ajudar na identificação dos locais de vários pontos de amostragem armazenados pelo
dispositivo, pode seleccionar o comando Sampling Point Description do menu Logger para
apresentar a caixa de diálogo.
Os valores de medição a serem colocados nas posições de 0 a 499 podem ser descritos como
desejar. Clique duas vezes numa posição específica (ou clique em Modify) e, de seguida, escreva
uma descrição na caixa. Seleccione OK quando concluir a introdução da descrição.
Quando seleccionar Close nesta caixa, as suas alterações serão guardadas e aparecerão na coluna
Sample Description para a próxima lista descarregada. Estas descrições podem ser novamente
alteradas, mais tarde, à medida que os seus requisitos se modificarem.
4.4.3 Copiar valores
Para copiar os resultados para o Windows Clipboard, de modo a que os dados possam ser
colados num programa Windows de folha de cálculo, processamento de texto ou outro que aceite
informação de texto tabular, seleccione o comando Clipboard do menu Export.
4.4.4 Guardar valores
Para guardar esta lista de medições como um ficheiro de texto (.txt3658), capaz de ser recuperado
pelo programa Hach 3654 ou importado como ficheiro para outros programas do Windows,
seleccione o comando Save As do menu File. É apresentada uma caixa de diálogo com espaço
para preencher um nome de 8 letras (o programa inclui automaticamente o sufixo .txt nestes
ficheiros). Se tiver guardado ficheiros anteriores, será, também, exibida uma lista destes nomes a
cinzento. Conforme habitual nos programas do Windows, as caixas de Directories e Drives podem
ser utilizadas para localizar outros dispositivos de armazenamento nos quais pode guardar os seus
dados.
Configuração
Português 139