Philips DFR9000 Mode D'emploi page 44

44 FRANÇAIS
Gain
Graves
HDCP
HDMI
HDTV
Hertz (Hz)
Image
LED
LFE
L/R Audio
Largeur de bande
Line out
Macrovision
Modulation
Multicanal
Niveau
Niveau du noir
NSV™
NTSC
Numérique (digital)
Un terme général pour une augmentation de la puissance de signal ou de la tension produite
par un amplificateur.
La plage inférieure des fréquences audio, jusqu'à environ 500 Hz.
Votre DFR9000 prend en charge le protocole HDCP (High bandwith Digital Content
Protection = protection anticopie numérique à largeur de bande élevée), propriété de Intel.
High Definition Multimedia Interface (interface multimédia haute définition). Une spécification
développée par le HDMI Working Group qui combine l'audio multicanal et la vidéo haute
définition et qui contrôle les signaux dans une interface numérique unique pour une utilisation
avec les lecteurs de DVD, la télévision numérique et d'autres appareils audiovisuels.
High Definition Television (télévision haute définition). HDTV se rapporte à un système/produit
complet avec les attributs suivants de performances minimales : un récepteur qui reçoit des
transmissions numériques terrestres ATSC et qui décode tous les formats vidéo ATSC Table 3 ;
un format de numérisation d'affichage avec des lignes de numérisation verticale active de 720
progressive (720p), 1080 entrelacé (1080i), ou plus ; des capacités de rapport largeur/hauteur
pour l'affichage d'une image 16:9 ; reçoit et reproduit et/ou sort des signaux audio Dolby Digital.
L'unité de base de la fréquence. Un Hertz correspond à un cycle par seconde.
Une reproduction ou imitation d'une personne ou chose affichée par n'importe quel type de
support visuel.
Light emitting diode (diode électroluminescente DEL). Une source lumineuse à faible puissance
et longue durée de vie, de couleur généralement rouge, verte ou jaune. Quelques DEL
peuvent produire deux couleurs différentes.
Canal Low Frequency Effects (effets de basse fréquence). Un canal spécial de 5 à 120 Hz
d'informations destiné aux effets spéciaux tels que les explosions dans les films. Le canal LFE
possède un espace supplémentaire de 10 dB afin de s'adapter au niveau requis.
Cette abréviation correspond à Left and Right audio, audio gauche et droit.
Une plage de fréquence ou 'bande' de fréquences entre les limites définies par la 'largeur moitié
d'impulsions, où la perte de signal est de -3 dB. En audio et en vidé, c'est cette bande de
fréquences qui peut traverser un appareil sans perte ni distorsion significative. Plus la largeur de
bande est importante, plus la qualité résultant est bonne, comme une image plus nette, un
meilleur son, etc. Plus le chiffre de la largeur de bande est élevé, plus les performances sont
bonnes. (300 MHz est meilleur que 250 MHz.) Lorsqu'un signal traverse un chemin avec plus
d'un appareil (y compris les câbles), le facteur de limitation (étranglement) sur ce chemin est
constitué par l'appareil possédant la largeur de bande la plus étroite.
Sortie audio, généralement dans une plage de niveau de 1-2 volts. Il peut s'agir de 10 000 à 50
000 ohms, à -10 dB ou -20 dB.
La macrovision fournit des solutions d'autorisation et de protection de copie pour les
industries de la vidéo, de la musique, des logiciels et des matériels.
Le procédé d'ajout d'un signal d'information à une fréquence de porteur, afin de permettre la
transmission du signal. Par conséquent, le porteur est 'modulé' par le signal d'information,
comme dans un modem.
Les DVD sont formatés de telle sorte que chaque piste sonore constitue un champ sonore
unique. Multicanal se rapporte à une structure de pistes sonores possédant trois canaux ou
plus.
L'intensité relative d'une source audio ou vidéo.
Plus communément désigné sous le nom de 'luminosité', le niveau du noir est le niveau de
lumière produit sur un écran vidéo.
Noise Shaped Video. NSV™ est un nouveau format vidéo. Il est conçu pour être facilement
réparti, pour prendre en charge tout codec audio et vidéo et pour être utilisable sur partiquement
toutes les plateformes. Généralement, NSV™ utilise MP3 pour l'audio et VP3 pour la vidéo.
National Television Standards Committee (comité de normalisation de la télévision nationale).
La norme de télévision pour l'Amérique du Nord et des parties de l'Amérique du Sud, avec
525 lignes/60 Hz (rafraîchissement 60 Hz), deux champs par trame et 30 trames par seconde.
Techniquement, NTSC est un schéma de modulation couleur. Pour spécifier totalement le signal
vidéo couleur il doit être désigné sous le nom de (M) NTSC. NTSC est utilisé communément
(mais incorrectement) pour se référer à tout système vidéo 525/59.94.Voir (M)NTSC.
Un système de valeurs de données ou d'images sous la forme de codes discrets non continus,
comme des codes binaires. Lorsque les données se trouve au format numérique, elles peuvent
être traitées (enregistrées) et reproduites facilement, tout en conservant leur intégrité initiale.