Manuels Connexes pour Philips DSR 7141
Sommaire des Matières pour Philips DSR 7141
- Page 1 DSR 7141 voor Ontvangst van CanalDigitaal services Digitale Satellietontvanger Décodeur Satellite Numérique Digital Satellite Receiver...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Important Configuration de la télécommande Pour votre sécurité pour votre téléviseur Utilisation du tableau de codes TV Environnement Mise à jour de votre décodeur satellite Recherche de code numérique Détection du code A propos de ce manuel utilisateur Réinitialisation de votre télécommande Introduction... -
Page 3: Important
Important Prenez le temps de lire ce manuel utilisateur avant d’utiliser le Décodeur Satellite Numérique. Ce manuel contient des informations importantes concernant l'installation, le fonctionnement et la sécurité de votre décodeur. Recyclage de votre ancien appareil Votre appareil est conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité... -
Page 4: Pour Votre Sécurité
Pour votre sécurité Votre Décodeur Satellite Numérique utilise un bloc d'alimentation. Il a été fabriqué dans le respect des normes de sécurité en vigueur, mais il convient de suivre les instructions ci-dessous pour l’utiliser en toute sécurité. Conservez ces informations pour pouvoir vous y référer à tout moment. Danger •... -
Page 5: Environnement
Environnement Ce décodeur a été conçu avec le souci de limiter son impact sur l’environnement. Il est conforme aux directives européennes 2009/125/EC. Cela fait partie des engagements de Pace en matière de responsabilité environnementale. Ce décodeur incorpore une touche de mise à l’arrêt. A l’arrêt, votre décodeur ne consomme que très peu d’énergie, beaucoup moins comparé... -
Page 6: Mise À Jour De Votre Décodeur Satellite Numérique
Mise à jour de votre décodeur satellite numérique Votre décodeur satellite numérique peut être mis à jour périodiquement. Ces mises à jour ont pour objectif de fournir des fonctionnalités avancées, ou de nouveaux écrans et menus. L'apparence des nouveaux écrans et menus peut varier par rapport à ceux décrits dans ce manuel utilisateur sans que cela modifie leur utilisation (mise en surbrillance et sélection, par exemple). -
Page 7: Introduction
Introduction Ce produit a été conçu et fabriqué pour assurer un fonctionnement fiable dans le temps. Avant d'installer votre Décodeur Satellite Numérique, vérifiez le contenu de l'emballage : • Décodeur Satellite Numérique DSR 7141/22 • Bloc d'alimentation • Câble HDMI •... -
Page 8: Votre Décodeur Satellite Numérique
Votre Décodeur Satellite Numérique Touche TV/Radio Touches P- & P+ Touche Permet de Permet de basculer entre Active ou désactive le passer à la chaîne les chaînes TV numériques mode veille de votre et les chaînes radio suivante ou de Décodeur Satellite numériques revenir à... -
Page 9: Panneau Arrière
Panneau arrière Péritel TV Péritel Aux Alimentation Prise Péritel pour Prise Péritel pour Ne branchez pas Port Universal téléviseur enregistreur le bloc d'alimentation Serial Bus 12 V CA avant d'avoir effectué TOUS les autres branchements Entrée SAT HDMI Pour connecter un Pour connecter téléviseur HD le câble de votre... -
Page 10: Votre Télécommande
Votre télécommande Active ou désactive le mode veille de votre Active ou désactive le mode téléviseur veille de votre Décodeur Satellite Numérique Touche chiffrées (0–9) MUTE Permettent de changer de chaîne, de saisir des numéros Active ou désactive le son ou de sélectionner les options BACK à... -
Page 11: Installation
Installation Pour installer votre Décodeur Satellite Numérique, suivez les instructions fournies à la page 50. Insertion des piles dans votre télécommande Avant de pouvoir utiliser votre télécommande, vous devez y insérer les deux piles AAA fournies comme suit : Retirez le couvercle des piles en soulevant le loquet. -
Page 12: Connexion De Votre Décodeur Satellite Numérique
Connexion de votre Décodeur Satellite Numérique Vers un téléviseur uniquement (connexion HDMI/Péritel) Si vous disposez d'un téléviseur équipé d'une entrée HDMI ou Péritel, vous pouvez brancher votre Décodeur Satellite Numérique comme indiqué ci-dessous . Câble coaxial Câble HDMI Câble péritel de votre antenne satellite Bloc d’alimentation... - Page 13 débrancher le bloc d'alimentation (ou, le cas échéant, de désactiver l'interrupteur de votre prise secteur). Votre Décodeur Satellite Numérique doit par conséquent être installé à proximité de la prise secteur, afin que celle-ci soit aisément accessible. Note Prenez soin de sélectionner l'entrée appropriée (HDMI ou Péritel) sur votre téléviseur. Reportez- vous au manuel d'utilisation de votre téléviseur pour plus d'informations.
-
Page 14: Première Mise En Route
Avertissement • Ne reliez pas votre Décodeur Satellite Numérique (ou tout autre équipement tel qu’un téléviseur ou un enregistreur) à la prise secteur avant d’avoir effectué correctement tous les autres branchements. • Le seul moyen de déconnecter votre Décodeur Satellite Numérique du secteur est de débrancher le bloc d’alimentation (ou, le cas échéant, de désactiver l’interrupteur de votre prise secteur). - Page 15 Modifier les paramètres d'antenne. Vous pouvez y accéder depuis le menu Réglages (voir page 54). Si le problème persiste, contactez Attendez quelques secondes, puis appuyez votre fournisseur de service de TV numérique. sur le bouton de veille ( ) situé sur la partie supérieure de votre Décodeur Satellite Numérique pour le mettre en route.
-
Page 16: Utilisation De Votre Décodeur Satellite Numérique
Note Utilisation de votre Vous pouvez également augmenter ou réduire le volume à l'aide de la télécommande de votre Décodeur Satellite téléviseur. Numérique Utilisation du bandeau des chaînes Votre télécommande vous permet d'effectuer Pour afficher le bandeau des chaînes, appuyez des opérations simples telles que changer de sur la touche de votre télécommande. -
Page 17: Accès Au Télétexte
Lorsque le bandeau des chaînes est à l'écran, appuyez sur pour sélectionner En cours, puis appuyez sur OK. Appuyez sur pour sélectionner Modifier la langue et les sous-titres, puis appuyez sur Les menus Langues et Sous-titres s'affichent. Modification de la liste des chaînes Par défaut, le bandeau des chaînes affiche uniquement les chaînes TV. -
Page 18: Personnalisation De Votre Décodeur Satellite Numérique
Appuyez sur OK pour créer une nouvelle Personnalisation de liste de favoris. Si vous avez déjà créé des listes de favoris, votre Décodeur Satellite appuyez sur pour sélectionner Nom liste, Numérique puis appuyez sur OK. Vous pouvez personnaliser votre Décodeur Satellite Numérique en créant des listes de favoris, en bloquant certaines chaînes, etc. - Page 19 Conseil Suppression d'une liste de favoris Vous pouvez également utiliser les touches Dans le menu Favoris, utilisez la touche chiffrées de la télécommande pour entrer un pour sélectionner une liste de favoris. nom. Appuyez sur OK. Un menu s'affiche. Ajout d'une chaîne à la liste de favoris Dans le menu Favoris, utilisez la touche pour sélectionner une liste de favoris.
-
Page 20: Utilisation Du Contrôle Parental
Utilisation du contrôle parental Entrez le code PIN à quatre chiffres à l'aide Vous pouvez utiliser le menu Contrôle des touches chiffrées, puis appuyez sur OK. parental pour bloquer une chaîne et modifier Si vous saisissez un chiffre erroné, appuyez votre code PIN. -
Page 21: Changement Des Paramètres De Votre
Utilisez / OK pour modifier Changement des paramètres les paramètres suivants : de votre Décodeur Satellite Langue d'affichage Numérique Ce paramètre vous permet de modifier la langue d'affichage du menu à l'écran. Les Note langues suivantes sont disponibles. Il est nécessaire d'entrer le code PIN maître •... - Page 22 Sélectionnez Recherche manuelle et Appuyez sur pour sélectionner Type appuyez sur OK. d'installation et appuyez sur OK. Le menu Test du signal s'affiche. Appuyez sur pour sélectionner Manuelle Votre Décodeur Satellite Numérique vérifie et appuyez sur OK. alors automatiquement la qualité du signal reçu depuis le satellite «...
- Page 23 Configuration des mises à jour Mise à jour manuelle du logiciel automatiques du logiciel Dans le menu Paramètre avancés, appuyez sur pour sélectionner Mise à De temps à autre, le logiciel et les listes de jour manuelle, puis appuyez sur OK. chaînes de votre Décodeur Satellite Numérique Un message vous demandant de confirmer sont mis à...
-
Page 24: Modification Des Paramètres Audio Et Vidéo
Synchronisation de l'audio avec la vidéo Modification de la résolution et du format Si vous remarquez sur l'audio du connecteur Si vous avez relié votre Décodeur Satellite S/PDIF n'est pas synchronisé avec la vidéo de Numérique à votre téléviseur à l'aide d'un la prise HDMI de votre Décodeur Satellite câble HDMI, sélectionnez Format HD, puis Numérique, vous pouvez corriger le problème... - Page 25 Changement du format de sortie Péritel TV Appuyez sur pour sélectionner Péritel TV, puis appuyez sur OK. Appuyez sur pour sélectionner le format de sortie audio souhaité (Audio PCM ou Dolby Digital), puis appuyez sur Appuyez sur pour sélectionner le Pour annuler, appuyez sur / BACK.
-
Page 26: Configuration De La Télécommande Pour Votre Téléviseur
Appuyez simultanément sur les touches OK Configuration de la et TV et maintenez-les enfoncées jusqu'à ce que la touche TV clignote deux fois. télécommande pour votre Entrez 9 9 1 à l'aide des touches chiffrées. téléviseur La touche TV clignote à nouveau deux fois. Vous pouvez configurer votre télécommande Appuyez sur TV. -
Page 27: Réinitialisation De Votre Télécommande
Appuyez simultanément sur les touches OK Caractéristiques et TV et maintenez-les enfoncées jusqu'à ce que la touche TV clignote deux fois. techniques Entrez 9 9 0 à l'aide des touches chiffrées. La touche TV clignote à nouveau deux fois. Appuyez sur 1 et comptez le nombre Votre Décodeur Satellite Numérique est clignotements de la touche TV. - Page 28 • DDRAM-CPU/vidéo : 256 Mo • 1 x Mini-jack pour audio analogique • Mémoire flash : 32 Mo • 1 x Cinch S/PDIF audio numérique • EEPROM (emulée en flash) : 32 ko • 1 x USB2.0 type « A » •...
-
Page 29: Questions Fréquentes
Impossible de trouver toutes les chaînes susceptibles d'être disponibles Questions fréquentes Essayez d'effectuer une nouvelle recherche des Avant de contacter votre fournisseur de chaînes sur votre Décodeur Satellite Numérique services pour toute assistance, veuillez lire les (voir page 57). Si certaines chaînes sont toujours questions fréquentes répertoriées ci-dessous. -
Page 30: Index
Index Contacts Allumage et extinction, 16 Carte à puce DSR 7141/22 Insertion, 11 Numéro de série : Changement de chaîne, 16 Connexion Au téléviseur et à l’enregistreur, 13 Au téléviseur uniquement, 12 Contrôle du volume, 16 Fournisseur de Site Web services Bandeau des chaînes, 16... -
Page 31: Marques Et Logos
Marques et logos PHILIPS et le bouclier de PHILIPS sont des marques déposées de Koninklijke Philips Electronics N.V. et sont utilisées par Pace PLC dans le cadre d'une licence par Koninklijke Philips Electronics N.V. Le logo « HD TV » est une marque déposée de EICTA. - Page 32 Notes Notes...
- Page 33 Notes Notes...
-
Page 34: Codes Tv
Daewoo 0634 1849 2098 1203 0661 Codes TV 0037 0451 0374 1909 0556 Si la marque de votre téléviseur n'est pas 0009 0216 0218 0217 1902 répertoriée ci-dessous, rendez vous sur le 1908 0880 0178 0876 1612 site Web de votre fournisseur de services de 0865 0698 0714 0706 2275 TV numérique pour télécharger le tableau de 2037... - Page 35 Hannspree 1351 1613 1776 2027 2214 Marquant 2056 Hisense 1363 1556 2098 2037 Medion 0714 0808 0037 0668 0556 0512 0698 1908 1037 1437 Hitachi 1576 1772 0576 0578 0719 1900 1248 1259 0245 1202 0225 0349 0744 0556 0361 0631 0880 1916 1166 1556 1037 1484 0441 1645 0044 1163 2001 2279 1645...
- Page 36 0361 0853 0367 0516 0037 0287 0087 0163 0501 0516 0556 0163 0548 0001 1335 0361 0498 0196 0335 0548 0650 0714 1588 Philips 0556 0037 1744 0772 1246 1304 0195 0087 0760 0343 Salora 0290 0349 0163 0361 0516...
- Page 37 Sharp 0093 1393 2214 0036 0491 0818 1819 0294 0653 0256 0516 0200 Siemens 0195 0535 0200 0327 0036 0037 0556 0361 Sony 1505 1825 1651 1010 0011 1685 0036 0037 0556 0093 0170 0074 Tatung 1720 0621 0037 1248 1556 1056 0556 0072 0516 0217 0011 0629 1908 1259 1191 1719 1324...