Débit D'eau Glacée Maximum; Débit Variable; Débit D'eau - Carrier 61WG Instructions D'installation, De Fonctionnement Et D'entretien

5.5 - Débit d'eau glacée maximum
Le débit d'eau glacée maximum est limité par la perte
de charge autorisée maximum dans l'évaporateur. Il est
décrit dans le paragraphe 5.7.
maximum, deux solutions sont possibles:
• Modifi er le débit à l'aide
• Bi-passer l'évaporateur pour obtenir une différence
de température plus élevée avec débit plus faible de
l'évaporateur.
5.6 - Débit variable
Une pompe à débit variable
unités. Les refroidisseurs maintiennent une température
constante de sortie d'eau dans toutes les conditions de
débit. Pour que ceci se produise, le débit minimum doit
être supérieur au débit minimum donné sur le tableau des
débits admissibles et ne doit pas varier de plus de 10% par
minute.
Si le débit change plus rapidement, le système doit
contenir 6,5 litres d'eau au minimum par kW au lieu des
valeurs indiquées ci-dessous.
5.7 - Débit d'eau
5.7.1 - 61WG standard
61WG Débit d'eau à l'évaporateur, l/s
Minimum* Minimum**
Basse Haute
pression pression
020 1,1 0,9 0,5
025 1,0 1,0 0,5
030 1,0 1,0 0,5
035 1,1 1,1 0,6
040 1,1 1,1 0,6
045 1,2 1,1 0,8
050 1,6 1,4 0,8
060 1,5 1,5 1,0
070 1,6 1,5 1,1
080 1,6 1,5 1,3
090 2,0 1,6 1,5
* Débit pour les conditions de Delta eau maximum autorisé et sortie d'eau minimum
avec module hydraulique)
** Débit minimum correspondant à un delta eau de
*** Débit maximum correspondant à une pression disponible de 20 kPa (unité avec module
hydraulique basse pression) ou 50 kPa (haute pression).
**** Débit maximum correspondant à une perte de charge de 100 kPa dans l'échangeur à
plaques (unité sans module hydraulique).
61WG Débit d'eau au condenseur, l/s
Minimum* Maximum**
Basse Basse
pression pression
020 0,3 3,1
025 0,3 3,3
030 0,3 3,3
035 0,4 3,5
040 0,4 3,7
045 0,4 3,9
050 0,4 4,8
060 0,5 5,5
070 0,5 5,6
080 0,6 5,8
090 0,6 7,2
* Débit minimum correspondant à un delta eau de 18 K (unités avec ou sans kit hydrauliques)
Nota : un fonctionnement est autorisé jusqu'à une valeur de 20 K
** Débit maximum correspondant à une pression disponible de 20 kPa (unité avec module
hydraulique basse pression) ou 50 kPa (haute pression).
*** Débit maximum correspondant à une perte de charge de 100 kPa dans l'échangeur à
plaques (unité sans module hydraulique).
20
Si le débit est supérieur au
d'une vanne de réglage
peut être utilisée sur ces
Maximum*** Maximum****
Basse Haute
pression pression
3,1 3,6 3,8
3,3 3,8 4,1
3,3 3,8 4,1
3,6 4,2 4,7
3,8 4,4 5,0
4,0 4,6 5,4
5,4 7,8 9,2
6,1 8,0 9,9
6,2 8,1 10,3
6,3 8,3 10,9
7,8 8,7 12,5
7 K (unité sans kit hydraulique)
Maximum***
Haute pression
3,5 3,8
3,8 4,1
3,8 4,1
4,1 4,7
4,3 5,0
4,5 5,4
6,8 7,0
7,0 7,5
7,2 7,8
7,4 8,2
7,9 9,3
5.7.2 - 61WG, option 272
61WG Débit d'eau Minimum à l'évaporateur - Option 272*, l/s
Minimum**
Basse pression Haute pression
020 0,3
025 0,3
030 0,3
035 0,4
040 0,4
045 0,5
050 0,8
060 1,0
070 1,0
080 1,1
090 1,1
* Option 272: Production coté condenseur, d'eau haute température, avec solution eau
glycolée coté évaporateur
** Débit minimum correspondant au DELTA T maxi autorisé à sortie d'eau minimum (unité
avec module hydraulique)
*** Débit pour les conditions de Delta eau maximum autorisé et sortie d'eau minimum
sans module hydraulique)
5.7.3 - 30WG standard
30WG Débit d'eau à l'évaporateur, l/s
Minimum*
Basse
pression
020 1,0
025 1,0
030 1,0
035 1,1
040 1,2
045 1,2
050 1,6
060 1,5
070 1,6
080 1,6
090 2,0
* Débit pour les conditions de Delta eau maximum autorisé et sortie d'eau minimum
avec module hydraulique)
** Débit minimum correspondant à un delta eau de
*** Débit maximum correspondant à une pression disponible de 20 kPa (unité avec module
hydraulique basse pression) ou 50 kPa (haute pression).
**** Débit maximum correspondant à une perte de charge de 100 kPa dans l'échangeur à
plaques (unité sans module hydraulique).
30WG Débit d'eau au condenseur, l/s
Minimum*
Basse pression Basse pression Haute pression
020 0,3
025 0,3
030 0,3
(unité 035 0,4
040 0,4
045 0,4
050 0,4
060 0,5
070 0,5
080 0,6
090 0,6
* Débit minimum correspondant à un delta eau de 18 K (unités avec ou sans kit hydrauliques)
Nota : un fonctionnement est autorisé jusqu'à une valeur de 20 K
** Débit maximum correspondant à une pression disponible de 20 kPa (unité avec module
hydraulique basse pression) ou 50 kPa (haute pression).
*** Débit maximum correspondant à une perte de charge de 100 kPa dans l'échangeur à
plaques (unité sans module hydraulique).
5.7.4 - 30WG, option 6
30WG Débit d'eau Minimum à l'évaporateur - Option 6*, l/s
Minimum**
Basse pression Haute pression
020 0,7
025 0,8
030 0,8
035 0,9
040 1,0
045 1,0
050 1,4
060 1,0
070 1,0
080 1,1
090 1,2
* Option 6 : eau glycolée très basse température
** Débit minimum correspondant au DELTA T maxi autorisé à sortie d'eau minimum (unité
avec module hydraulique)
*** Débit pour les conditions de Delta eau maximum autorisé et sortie d'eau minimum
sans module hydraulique)
0,3
0,3
0,3
0,4
0,4
0,5
0,9
1,0
1,1
1,2
1,4
Minimum** Maximum***
Haute Basse
pression pression
0,9 0,5 3,1
1,0 0,5 3,3
1,0 0,5 3,3
1,1 0,6 3,6
1,1 0,6 3,8
1,1 0,8 4,0
1,4 0,8 5,4
1,5 1,0 6,1
1,5 1,1 6,2
1,5 1,3 6,3
1,6 1,5 7,8
7 K (unité sans kit hydraulique)
Maximum**
3,1 3,5
3,3 3,8
3,3 3,8
3,5 4,1
3,7 4,3
3,9 4,5
4,8 6,8
5,5 7,0
5,6 7,2
5,8 7,4
7,2 7,9
0,6
0,7
0,7
0,7
0,7
0,8
1,1
1,1
1,2
1,2
1,2
Minimum***
0,3
0,3
0,3
0,4
0,4
0,5
0,5
0,5
0,6
0,7
0,7
(unité
Maximum****
Haute
pression
3,6 3,8
3,8 4,1
3,8 4,1
4,2 4,7
4,4 5
4,6 5,4
7,8 9,2
8,0 9,9
8,1 10,3
8,3 10,9
8,7 12,5
(unité
Maximum***
3,8
4,1
4,1
4,7
5,0
5,4
7,0
7,5
7,8
8,2
9,3
Minimum***
0,5
0,5
0,5
0,6
0,6
0,8
0,8
1,0
1,1
1,3
1,5
(unité