Homelite HCS4640C Mode D'emploi page 67

Español (Traducción de las instrucciones originales)
ADVERTENCIA
Nunca sujete la sierra como los zurdos (con las manos
cruzadas) ni en ninguna postura en la que el cuerpo o
el brazo quede situado transversalmente con respecto
a la línea de la cadena.
■ Sujete firmemente la sierra siempre que el motor esté
en funcionamiento. Los dedos deben rodear el asa y
el pulgar debe estar alrededor de la barra del asa. De
esta forma, es más difícil soltar involuntariamente la
sierra (por un golpe de retroceso o por alguna otra
reacción brusca de la sierra). Cualquier forma de
sujetar la sierra en la que los dedos y el pulgar queden
en el mismo lado del asa es peligrosa porque un ligero
golpe de la sierra puede hacer que el operario pierda
el control.
ADVERTENCIA
NO accione el gatillo del acelerador con la mano
izquierda y sostenga el asa delantera con la mano
derecha. No permita nunca que alguna parte de su
cuerpo quede en la línea de la cadena cuando esté
utilizando la sierra.
EMPUJE Y ARRASTRE
Ver figura 19.
La reacción es siempre opuesta a la dirección de
movimiento de la cadena. El operario debe estar
preparado para controlar el ARRASTRE (A) cuando corte
con el filo inferior de la espada y el EMPUJE (B) cuando
corte con el filo superior.
NOTA: La motosierra se ha probado exhaustivamente
en fábrica. Por lo que es normal encontrar pequeños
residuos de aceite.
POSICIÓN DE CORTE ADECUADA
Ver figura 20.
■ Equilibre su peso sobre los dos pies en un suelo firme.
■ Mantenga el brazo izquierdo en el codo fijo en una
posición de "brazo recto" (B) para soportar cualquier
fuerza de retroceso.
■ Sitúese a la izquierda de la línea de la cadena (A).
■ Mantenga el pulgar por debajo de la barra del asa (C).
PROCEDIMIENTOS BÁSICOS DE FUNCIONAMIENTO/
CORTE
Practique el corte de troncos pequeños utilizando la
técnica siguiente para adquirir el "tacto" del uso de la
sierra antes de iniciar una operación de corte de troncos
grandes.
1. Adopte la postura adecuada delante de la madera con
la sierra al ralentí.
2. Acelere el motor a potencia máxima antes de entrar
en contacto con el tronco apretando el gatillo del
acelerador.
3. Empiece a cortar el tronco con la sierra.
4. Mantenga el motor a la máxima potencia durante todo
el tiempo en que esté cortando.
5. Deje que sea la cadena la que corte; ejerza solamente
una ligera presión hacia abajo. Si fuerza el corte
pueden estropearse la espada, la cadena o el motor.
6. Suelte el gatillo del acelerador en el momento en que
se haya completado el corte de manera que el motor
quede al ralentí. El funcionamiento de la sierra a la
máxima potencia sin carga de corte puede producir
un desgaste innecesario de la cadena, la espada y
el motor.
7. No aplique presión sobre la sierra al final del corte.
PRECAUCIONES EN LA ZONA DE TRABAJO
Ver figura 21. Ver figura 27 - 28.
■ Corte solamente madera o materiales hechos de
madera, y no láminas de metal, plásticos, obra de
albañilería, ni materiales de construcción que no sean
de madera.
■ Jamás permita a un niño utilizar la sierra. No permita
utilizar esta motosierra a ninguna persona que no
haya leído el presente manual del operario o que no
haya recibido las instrucciones adecuadas para usar
de forma segura y apropiada esta motosierra.
■ Impida que cualquiera – ayudantes, personas que
pasen, niños y animales, se acerque a menos de la
distancia de seguridad de la zona de corte. Al realizar
operaciones de tala, la distancia de seguridad debe
ser como mínimo el doble de la altura del árbol más
alto de la zona de tala. Al realizar operaciones de
corte sobre el suelo, mantenga una distancia mínima
de 4,5 m (15 pies) con los demás trabajadores.
■ Corte siempre con los dos pies bien asentados en un
suelo firme para evitar que la acción de corte pueda
desequilibrarle.
■ No corte por encima de la altura del pecho puesto que
es difícil controlar las fuerzas de retroceso de la sierra
por encima de esta altura.
65