Kraftstoff Mischen - Homelite HCS4640C Mode D'emploi

Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen)
ACHTUNG
Ausschlagen- Schneiden Sie mit Ihrer Kettensägekeine
kleinen, biegsamen Äste oder Sträucher. Aufgrund
der Größe und Biegsamkeit kann esleicht passieren,
dass die Säge zu Ihnenausschlägt, oder sich mit so
viel Kraft verklemmt, dass ein Rückschlag verursacht
wird. Diebesten Werkzeuge für diese Art von
Arbeitensind Handsägen, Baumscheren und andere
Handwerkzeuge.
KRAFTSTOFF UND AUFTANKEN
SICHERER UMGANG MIT KRAFTSTOFF
ACHTUNG
Den Motor immer vor dem Auftanken abstellen. Nie
Auftanken, wenn der Motor läuft oder heißist. Zum
Anlassen des Motors immer mindestens 9 m (30
ft) Abstand vom Ort des Auftankenshalten. NICHT
RAUCHEN! Wenn dieser Warnhinweis nicht befolgt
wird, kann es zuschweren Verletzungen kommen.
ACHTUNG
Auf Kraftstofflecks prüfen. Wenn welchefestgestellt
werden, müssen diese vor Einsatzder Säge
korrigiert werden, um die Gefahr von Bränden oder
Verbrennungen zu verhindern.
■ Immer vorsichtig mit Kraftstoff umgehen. Kraftstoff ist
extrem brennbar.
■ Immer im Freien auftanken. Keine Kraftstoffdämpfe
einatmen.
■ Benzin oder Öl darf nicht mit der Haut in
Kontaktkommen.
■ Benzin und Öl von den Augen fernhalten. Wenn
Benzin oder Öl in die Augen gelangt, diese sofort
mit sauberem Wasser waschen. Wenn die Reizung
anhält, sofort einen Arzt aufsuchen.
■ Verschütteten Kraftstoff sofort entsorgen.

KRAFTSTOFF MISCHEN

■ Dieses Werkzeug wird von einem Zweitaktmotor
angetrieben und erfordert das Vormischen von
Benzin und Zweitaktmotoröl. Unverbleites Benzin und
Zweitaktmotoröl in einem sauberen Behältermischen,
der für Benzin genehmigt ist.
■ Dieser Motor ist für den Betrieb mit unverbleitem
Benzin mit einer Oktanzahl von 91 ([R + M] / 2) oder
höher vorgesehen.
■ Es darf kein vorgemischtes
Tankstellen verwendet werden. Dazu gehören auch
Benzingemische für Mopeds, Motorräder usw.
■ Verwenden Sie nur ein synthetisches Zweitaktmotoröl.
■ 2% Öl in das Benzin mischen. Das ist ein Verhältnisvon
50:1.
■ Den Kraftstoff gründlich mischen.Auch vor dem
Auftanken noch einmal gründlich mischen.
■ In kleinen Mengen mischen. Höchstens einen
Vorratfür 30 Tage mischen. Wir empfehlen Ihnen die
Verwendung eines synthetischen Zweitaktmotoröls,
das einen Kraftstoffstabilisator enthält.
AUFTANKEN
Siehe Abbildung 6.
Siehe "Besondere Sicherheitsregeln – Auftanken"
weitervorne in dieser Bedienungsanleitung für zusätzliche
Sicherheitsinformationen.
1. Die Flächen um den Kraftstofftank-Deckel reinigen,
um Kontamination zu vermeiden.
2. Den Deckel langsam lösen.
3. Das Benzingemisch vorsichtig in den Tank leeren.
Verschütten vermeiden.
4. Vor dem Aufsetzen des Deckels die Deckeldichtung
reinigen und prüfen.
5. Den Deckel sofort aufsetzen und von Handfestziehen.
Verschütteten Kraftstoff sofort aufwischen. Entfernen
Sie sich 9 m von dem Ort der Betankung, bevor Sie
den Motor starten.
HINWEIS: Nach dem ersten Gebrauch des Motorstritt
immer etwas Rauch aus; das ist normal.
KETTENÖLSYSTEM
Siehe Abbildung 7.
Homelite-Schienen- und Kettenöl verwenden. Es ist für
Ketten und Kettenöler vorgesehen und so formuliert, dass
43
Benzin/Öl von