Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Vorsicht
Um Feuergefahr und die
Gefahr eines elektrischen
Schlages zu vermeiden, darf
das Gerät weder Regen noch
Feuchtigkeit ausgesetzt
werden.
Um einen elektrischen Schlag
zu vermeiden, darf das
Gehäuse nicht geöffnet
werden. Überlassen Sie
Wartungsarbeiten stets nur
einem Fachmann.
2
D
Willkommen!
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf
dieses Sony DAT-Decks. Bevor Sie das
Deck in Betrieb nehmen, lesen Sie diese
Anleitung bitte sorgfältig durch, und
bewahren Sie sie zum späteren
Nachschlagen gut auf.
Im folgenden sind die wichtigsten
Merkmale und die Besonderheiten der
Modelle PCM-R500 und PCM-R700
zusammengestellt.
Gemeinsame Merkmale
• 4-Motoren-Direktantrieb (4DD)
• SBM-Verfahren (Super-Bit-Mapping)
(während Analogaufnahme)
• Drei Abtastfrequenzen (48 kHz, 44,1
kHz, 32 kHz)
• Gestellmontage in 19-Zoll-Rack
möglich
• Symmetrische analoge XLR-Eingänge
und -Ausgänge
• Ausgestattet mit einer professionellen
AES/EBU-Schnittstelle.
• Anschlüsse für parallele und serielle
Fernsteuerung
• Einfache Menü-Bedienung über
SHUTTLE- und DATA-Scheiben
• Mark & Locate-Funktion
• Kanalgetrennte Aufnahmepegelregler
für Analogsignal
PCM-R700
• Vierkopfbestückung für
Hinterbandkontrolle zum
Überwachen des aufgenommenen
Signals bei laufender Aufnahme
• Ein-/Ausblend-Funktion für
Aufnahme und Wiedergabe.
• Tastensperre-Funktion
Weitere Funktionen (nur mit
optionaler Fernbedienung)
RMS-Wiedergabe, Music Scan sowie
Setzen und Löschen von Endcodes.
Einzelheiten siehe Seite 26 und 27.

Zu dieser Anleitung

Die Anleitung behandelt die Modelle
PCM-R500 und PCM-R700. Die
Abbildungen zeigen normalerweise das
Modell PCM-R500. Falls nicht, wird
darauf hingewiesen, daß es sich um das
Modell PCM-R500 bzw. PCM-R700
handelt.
Zum Aufbau dieses Handbuchs
• Die Anleitungen beziehen sich auf die
Bedienelemente am Gerät.
Ersatzweise können auch die
entsprechenden gleichnamigen bzw.
bei abweichender Bezeichnung in
Klammern in den Anleitungen
genannten Bedienelemente der
Fernbedienung benutzt werden.
• Folgende Symbole werden in der
Anleitung verwendet:
Nützliche Tips und
z
Zusatzinformationen.
3-859-278-11(1)

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Pcm-r700

Table des Matières