Errebi DAKAR EASY Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour Errebi DAKAR EASY
Sommaire des Matières pour Errebi DAKAR EASY
- Page 1 MACCHINA DUPLICATRICE DAKAR EASY MANUALE D´ ISTRUZIONE KEY CUTTING MACHINE DAKAR EASY INSTRUCTION MANUAL KOPIERMASCHINE DAKAR EASY ANWEISUNGSHANDBUCH MACHINE A TAILLER LES CLES DAKAR EASY NOTICE D’UTILISATION MÁQUINA DUPLICADORA DAKAR EASY MANUAL DE INSTRUCCIONES DAKAR EASY...
-
Page 3: Manuale D´ Istruzione
MACCHINA DUPLICATRICE DAKAR EASY MANUALE D´ ISTRUZIONE ITALIANO www.errebispa.com www.errebispa.com... - Page 17 KOPIERMASCHINE DAKAR EASY ANWEISUNGSHANDBUCH DEUTSCH www.errebispa.com...
- Page 24 MACHINE A TAILLER LES CLES DAKAR EASY NOTICE D’UTILISATION FRANÇAIS DAKAR EASY notice d’utilisation...
- Page 25 ENTATION ET ASPECTS GÉNÉRAUX ........27 1.1 GÉNÉRALITÉS 1.2 TRANSPORT ET EMBALLAGE 1.3 PLAQUE SIGNALÉTIQUE CARACTÉRISTIQUES DE LA MACHINE ........ 27-28 2.1 ACCESSOIRES 2.2 CIRCUIT ÉLECTRIQUE 2.3 DONNÉES TECHNIQUES 2.4 ÉLÉMENTS PRINCIPAUX DE LA MACHINE 2.5 COMPOSANTS ET PARTIES FONCTIONNELLES 2.5.1 Changement de la fraise et du palpeur 2.5.2 Vitesse de la fraise 2.5.3 Verrouillage du chariot dans l’axe “X”...
-
Page 26: Présentation Et Aspects Généraux
- Moteur - Transformateur - Diodes LED d’éclairage La machine à reproduire DAKAR EASY a été conçue d’après les nor- mes de sécurité en vigueur dans la C.E.E. La sécurité du personnel appelé Voir figure 1 à manœuvrer ce type de machines ne peut être assurée qu’à partir d’une procédure de sécurité... -
Page 27: Chiffrage
0 =Fraise arrêtée - Suivre les indications du point 2. I = Fraise en rotation CHIFFRAGE 2.5.3 VERROUILLAGE DU CHARIOT DANS L’AXE “X” 3.1 PROCESSUS DE CHIFFRAGE Le blocage de l’axe “X” est utilisé pour effectuer des fraisages ou des points en ligne droite dans la direction de l’axe “Y”.Pour bloquer-débloquer le chariot dans cette direction, il faut agir sur la manette correspondante. - Page 28 • Après, il est nécessaire de monter légèrement le palpeur pour qu’il n’en- • Au moment de placer la clé, il faut veiller à ce qu’elle reste bien plate, afin traîne pas la clé. que les deux taillages soient égaux et distribués de façon symétrique par DAKAR EASY notice d’utilisation...
-
Page 29: Remplacement Des Fusibles
rapport à la clé. verrouillage de la tête” (6). • Il est nécessaire de bloquer le palpeur (désactiver le dispositif d’aide à ressort). 4) Finalement, resserrer les 3 vis (20) qui soutiennent le chariot porte-outils • Introduire le palpeur dans le canal d’une lettre. Verrouiller la tête de la ma- à... -
Page 30: Emballage
4) Déconnecter tous les câbles de la plaque à bornes (Z) en notant préala- Comme l’emballage de la DAKAR EASY est en carton, il peut être recy- blement la position de chaque câble. 5) Dévisser les 4 vis (26) qui fixent la plaque à bornes (Z) à la structure de clé.Comme déchet, il est considéré... - Page 31 MÁQUINA DUPLICADORA DAKAR EASY MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL www.errebispa.com...
- Page 39 www.errebispa.com...
- Page 41 NEO-26 NEO-25 DX-85 DK-338 CP-99 NEO-21 NEO-24 KI-21 NEO-22 KI-43 NEO-23 DAKAR EASY VII-2015 ver.=00 www.errebispa.com...
- Page 43 REFERENCIA MARCA FRESA PALPADOR ADAPTADOR REFERENCIA MARCA FRESA PALPADOR ADAPTADOR REFERENCE MANUFACTURER CUTTER TRACER POINT ADAPTOR REFERENCE MANUFACTURER CUTTER TRACER POINT ADAPTOR REFERENCE MARQUE FRAISE PALPEUR ADAPTATEUR REFERENCE MARQUE FRAISE PALPEUR ADAPTATEUR ARTIKELNUMMER HERSTELLER F RÄSER TASTER ADAPTER ARTIKELNUMMER HERSTELLER FRÄSER TASTER ADAPTER...
- Page 44 P-15 P-WIN TK23R WINKHAUS F-15 P-15 P-WIN TK24 WINKHAUS F-15 P-15 P-WIN TK25 WINKHAUS F-15 P-15 P-WIN YI18 YALE F-19 P-19 YR1R YARDENI F-13 P-13 YR2R YARDENI YR4R YARDENI F-13 P-13 ZA15 ZADI ZA20 ZADI F-33 P-33 DAKAR EASY table...