Ryobi RBC36X26B Traduction Des Instructions Originales page 141

съхраняване на електрическите инструменти
Тази мярка премахва опасността от задействане на
електрическия инструмент по невнимание.
■ Съхранявайте незаетите
инструменти на недостъпни за деца места
и не позволявайте на лица, незапознати с
инструмента или с тези указания, да боравят с
него. Когато са в ръцете на неопитни потребители,
електрическите инструменти
изключително опасни.
■ Поддържайте електрическите инструменти в
изправност. Проверявайте за неизправности
или заклинване в подвижните елементи, за
счупени части или други обстоятелства, които
могат да влошат работата на електрическия
инструмент. Преди да използвате електрическия
инструмент, се погрижете повредите да бъдат
отстранени. Много от трудовите злополуки се
дължат на недобре поддържани електрически
инструменти.
■ Поддържайте режещите инструменти винаги
добре заточени и чисти. Инструменти, за които
е полагана правилна грижа и са с добре наточени
режещи елементи, се управляват по-лесно и
вероятността да заядат е по-малка.
■ Използвайте електрическите
принадлежностите и режещите и др. части
съобразно тези указания, като се съобразявате
с работните условия и с работата, която ще
извършвате. Използването
инструменти за различни от предвидените от
производителя приложения повишава опасността
от възникване на трудови злополуки.
ИЗПОЛЗВАНЕ И ОБСЛУЖВАНЕ НА ИНСТРУМЕНТА С
БАТЕРИЯ
■ Презареждайте единствено
устройство, посочено
Зарядно устройство, подходящо за зареждане на
един вид батерии, може да предизвика риск от
пожар, ако бъде използвано за други батерии.
■ Използвайте електрически
с батерии единствено
предназначените за тях батерии. Използването
на всякакви други батерии може да създаде риск от
нараняване и пожар.
■ Когато батерията не се използва, съхранявайте
я далеч от други метални обекти, като например
кламери, монети, ключове,
или други малки метални обекти, които могат
да направят връзка между клемите. Късото
съединение от клемите може да доведе до
изгаряния или пожар.
■ При неправилно използване батерията може
да отдели течност; избягвайте контакт. Ако
случайно настъпи контакт, промийте с вода.
Ако течността влезе в контакт с очите, потърсете
■
електрически
СЕРВИЗНО ОБСЛУЖВАНЕ
■
могат да бъдат
инструменти,
на електрически
■
със зарядното
от производителя.
■
■
инструменти
■
със специално
■
■
гвоздеи, гайки
■
■
■
допълнително медицинска помощ.
Отделената от батерията течност може да
причини възпаление или изгаряния.
Ремонтът на електрическите инструменти трябва да
се извършва само от квалифицирани специалисти
и само с използването на оригинални резервни
части. По този начин се гарантира поддържането
на безопасност при работа с електрическия
инструмент.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Никога не използвайте режещи механизми или
приставки, които не са посочени от Ryobi в това
ръководство. Това включва
многокомпонентни метални шарнирни вериги и
вършачки. Известно е, че тези компоненти могат
да се повредят по време на употреба и създават
сериозен риск от нараняване на оператора или
страничните наблюдатели.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Проверка след изпускане
Внимателно проверете продукта и установете дали е
засегнат, или има повреда по него. Всяка повредена
част трябва да бъде поправена или заменена от
упълномощен сервизен център.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ НА
ТРИМЕРА
В някои региони действат
ограничават употребата на продукта. За съвети се
обръщайте към местните власти.
Не позволявайте на деца или на лица, незапознати
с инструкциите да използват продукта.
Използвайте продукта през деня или при добро
изкуствено осветление.
Избягвайте използването върху мокро стъкло.
Не ходете назад, докато използвате продукта.
Заемайте стабилна позиция и пазете баланс. Не се
протягайте, за да работите на трудно достижими
места. Протягането може да доведе до загуба
на равновесие. Винаги стъпвайте внимателно и
стабилно на стръмни повърхности. Вървете, никога
не тичайте, когато косите.
Не използвайте продукта, когато има риск от
мълнии.
Не излагайте продукта на дъжд или влажни
условия. Проникването на вода в уреда повишава
риска от токов удар.
Дръжте всички странични наблюдатели, деца и
домашни животни на разстояние поне 15 метра
EN
България
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
използването на
ET
HR
SL
SK
BG
UK
или други удари:
наредби, които
139