Lietošanas Instrukcija - COOK Medical EchoTip Ultra Mode D'emploi

pārbīdāmā ievadapvalka regulētāja, lai saglabātu vajadzīgo ievadapvalka
garumu.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
1. Identificējiet vēlamo biopsijas/injekcijas vietu ar endoskopiskās ultraskaņas
palīdzību.
2. Ievietojiet ultraskaņas adatu darba kanālā un virziet ierīci pa nelieliem
posmiem, līdz Luer lock tipa savienotājdaļa, kas atrodas pārbīdāmā
ievadapvalka regulētāja pamatnē, saskaras ar darba kanāl a savienotājdaļu.
(Skatīt 3. att.)
3. Pievienojiet ierīci endoskopa darba kanāla pieslēgvietai, griežot ierīces
rokturi, līdz savienotājdaļas ir savienotas.
4. Ultraskaņas endoskopam un ierīcei esot iztaisnotiem, noregulējiet adatu
nepieciešamajā garumā, atlaižot vaļīgāk īkšķa skrūvi drošības gredzenā, un
virziet, līdz vēlamā adatas izvirzīšanas atskaites atzīme parādās drošības
gredzena lodziņā. (Skatīt 4. att.) Pievelciet īkšķa skrūvi, lai nobloķētu drošības
gredzenu šajā stāvoklī. Piezīme: skaitlis drošības gredzena bloķētāja lodziņā
norāda adatas izvirzījumu centimetros. Uzmanību: nodrošiniet, lai ierīce adatas
noregulēšanas vai izvirzīšanas laikā būtu pievienota darba kanālam. Ja ierīce
nav pievienota pirms adatas noregulēšanas vai izvirzīšanas, var tikt bojāts
endoskops.
5. Saglabājot ultraskaņas endoskopa pozīciju, izvirziet adatu, bīdot adatas
rokturi līdz iepriekš pozicionētajam drošības gredzenam.
6. Virziet adatu bojājumā, intra- vai ekstrahepātiskajos žultsvados, aizkuņģa
dziedzera vadā, ductus cysticus vai žultspūslī.
7. Noņemiet stileti no adatas, pagriežot stiletes uzgali pretēji pulksteņrādītāju
kustības virzienam un uzmanīgi atvelkot to no roktura metāla savienotājdaļas.
Saglabājiet stileti, ja papildu punkcijas tiks veiktas vēlāk.
8. Lai piekļuvi saglabātu, caur adatu var virzīt 0,035 inch vadītājstīgu
(ieteicama „Cook Medical"). Pārejiet pie 12. darbības. Piezīme: 0,035 inch
vadītājstīgu var virzīt arī pēc aspirācijas. Lai veiktu aspirāciju ar smalko adatu,
iepriekš sagatavotās šļirces Luer lock tipa savienotājdaļu piestipriniet roktura
savienotājdaļai. Lai veiktu injekciju ar smalko adatu, ievērojiet ražotāja
norādījumus par injicējamo materiālu lietošanu un pārejiet pie 12. darbības.
9. Pagrieziet slēgkrānu, lai tas būtu atvērtā pozīcijā vienā līnijā ar šļirci, ļaujot
negatīvajam spiedienam šļircē aspirēt šūnas. Uzmanīgi, pa nelieliem posmiem
pakustiniet rokturi uz priekšu un atpakaļ biopsijas vietā. Piezīme: neizņemiet
adatu no biopsijas vietas šūnu savākšanas laikā.
10. Pēc aspirācijas ar smalko adatu pabeigšanas pagrieziet slēgkrānu tā, lai tas
būtu noslēgtā pozīcijā.
11. Atvelciet adatu ievad apvalkā, pavelkot atpakaļ rokturi. Nobloķējiet īkšķa
skrūvi drošības gredzenā pie 0 cm atzīmes.
51