Télécharger Imprimer la page

schmalz SWG Série Instructions De Service page 8

Publicité

Datos técnicos / Dati tecnici / Technische specificaties
Característica
Medio de servicio
Presión de servicio "Aspirar" (1)
Presión de servicio "Descargar" (12) Pressione di esercizio "Scarico" (12)
Temperatura de trabajo
Diámetro recomendado del tubo
flexible "Aspirar" (1)
Diámetro recomendado del tubo
flexible "Descargar" (12)
Diámetro recomendado del tubo
flexible "Aire de salida" (3)
Conexión mecánica
Modelo / Tipo / Type
SWG 5 115x115x66 E100 A PEEK
SWG 5 115x115x66 E100 A POM
SWG 6 146x146x66 E100 A PEEK
SWG 6 146x146x66 E100 A POM
Característica
1)
Consumo de aire
Caudal volumétrico de
1) 2)
aspiración
1)
Vacío
1)
Emisión acústica
(durante la aspiración libre)
1)
Emisión acústica
(aspirado)
1)
Fuerza de retención
1)
Tolerancia del +/-10% respecto a todos los valores
indicados. Mediciones cuando no se usan tubos flexibles
para el aire de salida.
2)
Cuanto más largo es el tubo flexible de aire de salida,
menor es el caudal volumétrico de aspiración.
Dimensiones / Dimensioni / Afmetingen [mm]
Modelo / Tipo / Type
SWG 5 115x115x66 E100 A
SWG 6 146x146x66 E100 A
Dimensiones en mm
30.30.01.00254
Status 03.2013
Index 00
Page 8/10
 J. Schmalz GmbH
Caratteristiche
Mezzo di esercizio
Pressione di esercizio "Aspirazione" (1) Bedrijfsdruk „Zuigen" (1)
Temperatura di lavoro
Diametro dei tubi flessibili consigliato
"Aspirazione" (1)
Diametro dei tubi flessibili consigliato
"Scarico" (12)
Diametro dei tubi flessibili consigliato
"Aria di scarico" (3)
Collegamento meccanico
Caratteristiche
Kenmerk
1)
Consumo d'aria
Persluchtverbruik
Portata in volume di
Zuigvolumestroom
1) 2)
aspirazione
1)
Vuoto
Vacuüm
Emissione acustica)
Geluidsproduktie
(con l'aspirazione libera)
(bij vrij aanzuigen)
1)
Emissioni acustiche
Geluidsproduktie
(aspirato)
(aangezogen)
1)
Forza di presa
Houdkracht
1)
Tolleranza +/-10% per tutti i valori indicati.
Misurazioni senza l'impiego di tubi flessibili per l'aria di
scarico.
2)
Più è lungo il flessibile collegato e minore sarà
la portata in volume di aspirazione.
L
B
H
115
115
66
146
146
66
Dimensioni in mm
Kenmerk
Bedrijfsmedium
Bedrijfsdruk „Afblazen" (12)
Bedrijfstemperatuur
Aanbevolen diameter slang
„Zuigen" (1)
Aanbevolen diameter slang
„Afblazen" (12)
Aanbevolen diameter slang
„Afvoerlucht" (3)
Mechanische aansluiting
1)
l/min
1) 2)
l/min
1)
mbar
1)
dB
1)
dB
1)
N
SWG ...
H2
d
d1
15,5
6
4,5
15,5
6
4,5
J. Schmalz GmbH
Förder- u. Handhabungstechnik
Aacher Straße 29, D 72293 Glatten
Tel.: +49(0)7443/2403-0
Fax.: +49(0)7443/2403-259
SWG ...
Gases no agresivos, aire seco libre de aceite /
Gas non aggressivi, aria secca, senza olio /
niet-agressieve gassen en droge olievrije lucht
1,0 ... 3,0
bar
1,0 ... 3,0
bar
5 ... 75
°C
14/11
Rosca de fijación central G 1/8" o 4 x orificio de paso
M4 o brida (véase Accesorios) /
Filettatura di fissaggio centrale G 1/8" oppure 4 fori
passanti M4 o flangia (vedere accessori) /
centrale bevestigingsschroefdraad G 1/8" of 4x
doorgaande boring M4 of flens (zie accessoires)
Peso / Peso / Gewicht [g]
300
305
390
395
Presión de servicio / Pressione di
esercizio/ Bedrijfsdruk [bar]
Modelo / Tipo / Type
1,0
1,5
SWG ...
60
77
SWG ...
165
185
SWG ...
22
35
SWG ...
72
75
SWG ...
67
70
SWG 5 115x115 ...
10
16
SWG 6 146x146 ...
12
19
1)
Tolerantie +/- 10% voor alle vermeldde waarden
Metingen zonder toepassing van afvoerluchtslangen.
2)
Hoe langer de aangesloten luchtafvoerslang,
des te lager is de zuig-volumestroom.
d2
G1
G3
14
G 1/8"-IG
M4-IG
14
G 1/8"-IG
M4-IG
Afmetingen in mm
info@schmalz.de
www.schmalz.com
6/4
6/4
2,0
2,5
3,0
90
108
120
200
215
235
44
53
65
78
80
82
73
76
78
24
30
35
25
35
43
X1
X2
46
63
46
63

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Swg 5 115x115x66 e100 a peekSwg 5 115x115x66 e100 a pomSwg 6 146x146x66 e100 a peekSwg 6 146x146x66 e100 a pom10.01.30.0000110.01.30.00002 ... Afficher tout