Publicité
Piezas sometidas al desgaste / Parti soggette ad usura / Slijtdelen
Para cambiar la superficie de aspiración [6], suelte los 8
tornillos de fijación [7]. Para fijar a continuación la
nueva superficie de aspiración, es necesario utilizar
seguro de tornillos (Loctite 221).
Posición/
Modelo / Tipo /
Posizione/
Designación
Type
Positie
SWG 5 115x115 Superficie de aspiración 115x115 PEEK Superficie aspirante 115x115 PEEK
SWG 5 115x115 Superficie de aspiración 115x115 POM
6
SWG 6146x146 Superficie de aspiración 146x146 PEEK Superficie aspirante 146x146 PEEK
SWG 6146x146 Superficie de aspiración 146x146 POM
Reservado el derecho a realizar modificaciones por
causas técnicas. No nos responsabilizamos por fallos
en la impresión u otros errores.
30.30.01.00254
Status 03.2013
Index 00
Page 10/10
J. Schmalz GmbH
Piezas sometidas al desgaste / Parti soggette ad usura / Slijtdelen
Per la sostituzione della superficie aspirante [6]
allentare le 8 viti di fissaggio [7]. Per il fissaggio finale
della nuova superficie aspirante, le viti devono essere
assicurate con Loctite 221.
Denominazione
Superficie aspirante 115x115 POM
Superficie aspirante 146x146 POM
Con riserva di modifiche tecniche, refusi ed errori!
Voor het verwisselen van het zuigvlak [6] de 8
bevestigingsschroeven [7] losmaken. Voor de daarop
volgende bevestiging van het nieuwe zuigvlak moet
schroefborging (Loctite 221) gebruikt worden.
Omschrijving
Zuigvlak 115x115 PEEK
Zuigvlak 115x115 POM
Zuigvlak 146x146 PEEK
Zuigvlak 146x146 POM
Technische wijzigingen, drukfouten en vergissingen
voorbehouden!
J. Schmalz GmbH
info@schmalz.de
Förder- u. Handhabungstechnik
www.schmalz.com
Aacher Straße 29, D 72293 Glatten
Tel.: +49(0)7443/2403-0
Fax.: +49(0)7443/2403-259
Art. n°. / Art. n. /
Artikelnr
10.01.30.00060
10.01.30.00061
10.01.30.00066
10.01.30.00067
Publicité
