Modification de la langue du serveur Web incorporé
La langue par défaut est la même que celle de votre navigateur. en revanche, si elle n'est pas prise en charge, elle
s'affiche en anglais. Vous pouvez toutefois la modifier dans n'importe quelle langue prise en charge.
Les langues prises en charge par le serveur Web intégré sont les suivantes : anglais, portugais, espagnol,
français, italien, allemand, polonais, russe, chinois simplifié, chinois traditionnel, coréen et japonais. Dans la partie
supérieure droite de la fenêtre, un onglet vous permet de la sélectionner.
Accès à HP Utility (Windows uniquement)
HP Utility vous permet de gérer l'imprimante à partir d'un ordinateur pourvu d'une connexion USB, TCP/IP ou
Wi-Fi.
La première fois que vous accédez à l'application, vous devez entrer les informations de l'imprimante. Entrez
l'adresse IP ou le nom d'hôte de l'imprimante pour l'ajouter à la liste des imprimantes. Vous pouvez également
sélectionner Recherche générale pour rechercher toutes les imprimantes HP DesignJet et HP PageWide XL sur
votre réseau.
Sous Windows, démarrez HP Utility à partir du raccourci de votre Bureau ou en cliquant sur Démarrer > Tous
●
les programmes > HP > HP DesignJet Utility > HP DesignJet Utility. HP DesignJet Utility démarre et affiche les
imprimantes HP DesignJet installées sur votre ordinateur.
Lorsque vous sélectionnez votre imprimante dans le volet gauche, tout ce qui apparaît dans le volet droit est
●
spécifique de cette imprimante.
Changement de la langue de HP Utility
Choisissez parmi les langues suivantes : anglais, portugais, espagnol, catalan (Windows seulement), français,
italien, allemand, russe, chinois simplifié, chinois traditionnel, coréen et japonais.
Sous Windows, la langue est adaptée aux paramètres de langues régionaux définis dans le Panneau de
●
configuration de Windows.
Modification du paramètre mode veille
Si l'imprimante est laissée allumée sans être utilisée pendant un certain temps, elle passe alors en mode veille
automatiquement pour économiser de l'énergie.
Pour modifier le délai d'attente avant que l'imprimante ne passe en mode veille, accédez au panneau avant et
touchez
, puis Gestion de l'alimentation > Mode veille. Sélectionnez le délai d'attente souhaité.
configuration du mode du bouton d'alimentation
Vous pouvez configurer l'imprimante pour qu'elle se mette hors tension ou qu'elle passe en mode veille,
automatiquement.
Accédez à
, puis Gestion de l'alimentation > Mode du bouton d'alimentation et sélectionnez l'option souhaitée.
Pour modifier le délai précédant le mode veille, touchez
Vous pouvez définir un délai allant de 5 minutes au délai maximum autorisé par la réglementation d'économie
d'énergie en vigueur.
22
Chapitre 4 Personnalisation de l'imprimante
, puis Gestion de l'alimentation > Mode veille.