Cambio Del Idioma - Hach TU5200 Manuel D'utilisation De Base

Opción
Ajustes de
sonido
Red y periféricos Muestra el estado de la conexión de los dispositivos directamente conectados al
Power
Management
(Gestión de la
energía)

Cambio del idioma

Espere un mínimo de 20 segundos tras haber apagado el instrumento antes de volver a encenderlo para evitar
que se produzcan daños en el mismo.
Para cambiar el idioma después de la puesta en marcha inicial, realice los pasos siguientes.
1. Apague el instrumento.
2. Encienda el instrumento.
3. Durante el arranque, toque la pantalla hasta que aparezca el menú de idiomas
(aproximadamente 45 segundos).
4. Cuando aparezca el menú de idiomas, seleccione el idioma y pulse OK.
Añadir ID de usuario
Añada una única ID de usuario para cada persona que vaya a medir muestras (30 como máximo).
Seleccione un icono, una contraseña de usuario y un nivel de seguridad para cada ID de usuario.
1. Pulse Registrar.
2. Pulse Opciones>Nuevo.
3. Introduzca una nueva ID de operador (10 caracteres como máximo) y pulse OK.
4. Pulse las flechas IZQUIERDA y DERECHA para seleccionar el icono de la ID de usuario (p. ej.,
pez, mariposa o balón de fútbol).
5. Pulse Contraseña de operador y, a continuación, introduzca una contraseña para la ID de
usuario.
Nota: Las contraseñas distinguen mayúsculas de minúsculas.
6. Pulse Nivel de seguridad y, a continuación, seleccione el nivel de seguridad para la ID de
usuario.
• Apagado: el usuario no puede modificar la configuración ni realizar las tareas de configuración
de seguridad con un nivel de seguridad de una clave o de dos claves.
• Una clave: el usuario puede modificar todos los ajustes y realizar todas las tareas de
configuración de seguridad con un nivel de seguridad de una clave o de ninguna.
Descripción
Activa o desactiva la configuración del sonido para eventos individuales. Establece el
volumen de sonido para cada evento (de 1 a 10). Para activar o desactivar todos los
ajustes de sonido, seleccione Todo y pulse Config.
instrumento y los conectados al instrumento mediante LAN (red de área local).
• Impresora: impresora local o de red
• Red: conexión LAN
• Controlador: controlador(es) sc
• PC
• Memoria USB: unidad flash USB
• Teclado
Establece cuándo pasa el instrumento automáticamente al modo de suspensión o se
apaga después de un periodo sin actividad. Temporizador de autoapagado: establece
cuándo pasa el instrumento al modo de suspensión. Opciones: OFF, 30 minutos,
1 (predeterminado), 2 ó 12 horas. Temporizador apagado: establece cuándo se apaga
el instrumento. Opciones: OFF, 2, 6, 12 (predeterminado) o 24 horas.
A V I S O
Español 53