Ryobi RLM36X41H40 Traduction Des Instructions Originales page 212

Suomi
Tuotteen tekniset tiedot Produktspesifi kasjoner
Johdoton ruohonleikkuri Kabelfri gressklipper
Malli Modell
Nimellisjännite Nominell spenning
Jyrsintäleveys Fresebredde
Leikkuukorkeus Klippehøyde
Nopeus ilman kuormaa Tomgangshastighet
Paino (ilman akkua) Vekt (uten batteri)
Ruohonkerääjän kapasiteetti Oppsamlerens kapasitet
Teräpultin vääntömomentti Dreiemoment for knivbolten
Tärinätaso (standardin Vibrasjonsnivå (iht. tillegg FF i
EN 60335-2-77 liitteen FF EN 60335-2-77)
mukaisesti)
Oikea kahva Høyre håndtak
Vasen kahva Venstre håndtak
Mittausten epätarkkuus Usikkerhet ved måling
Ilmoitettu tärinäarvo Erklært vibrasjonsverdi
Melutaso (standardin EN 60335- Støyutslipsnivå (iht. tillegg GG i
2-77 liitteen GG mukaisesti) EN 60335-2-77)
A-painotettu käyttäjään Støynivåvekting ved
kohdistuva äänenpainetaso operatørens posisjon
Mittausten epätarkkuus Usikkerhet ved måling
A-painotettu äänenteho A-vektet lydeffektnivå
Mittausten epätarkkuus Usikkerhet ved måling
Melutaso (standardin ISO 4871 Støyutslipsnivå (iht. ISO 4871)
mukaisesti)
Ilmoitettu A-painotettu käyttäjään Deklarert A-vektet lydtrykk ved
kohdistuva äänenpainetaso operatørposisjon
Ilmoitettu A-painotettu Deklarert A-vektet lydeffektnivå
äänenteho
Suomi
Akku ja laturi Batteri og lader
Malli Modell
Akku Batteri
Vekt Paino
Laturi Lader
Yhteensopivat akut Kompatible batteripakker
Yhteensopiva laturi Kompatibel lader
Varaosat Erstatningsdeler
Terä Blad
Norsk Русский
Характеристики изделия
Беспроводная газонокосилка
Модель
Номинальное напряжение
Ширина фрезеровки
Высота стрижки
Холостая скорость
Масса (без батарей)
Объем травособирателя
Усилие затяжки фиксирующего
болта лезвия
Уровень вибрации (в
соответствии с Приложением
FF стандарта EN 60335-2-77)
Правая ручка
Левая рукоятка
Погрешность измерения
Заявленное значение
вибрации
Уровень шума (в соответствии
с Приложением GG стандарта
EN 60335-2-77)
Амплитудно-взвешенный
уровень звукового давления в
рабочем месте оператора
Погрешность измерения
Уровень A-взвешенной
звуковой мощности
Погрешность измерения
Уровень шума (в соответствии
с ISO 4871)
Заявленный амплитудно-
взвешенный уровень звукового
давления в рабочем месте
оператора
Заявленный амплитудно-
взвешенный уровень звуковой
мощности
Norsk Русский
Аккумуляторная батарея и
зарядное устройство
Модель
Аккумулятор
Hmotnost
Зарядное устройство
Совместимая аккумуляторная
батарея
Совместимое зарядное
устройство
Запасные части
Пильное полотно
Polski
Parametry techniczne Technické údaje produktu
Kosiarka bezprzewodowa Akkumulátoros fűnyíró
Model Model
Napięcie znamionowe Jmenovité napětí
Szerokość frezowania Šířka frézování
Wysokość cięcia Výška sečení
Prędkość obrotowa bez Rychlost naprázdno
obciążenia
Masa (Bez akumulatora) Hmotnost (bez baterie)
Pojemność pojemnika na trawę Kapacita sběrného koše
Moment dokręcania śruby noża Utahovací moment šroubu nože
Poziom wibracji (zgodnie Úroveň vibrací (v souladu
z aneksem FF normy EN s přílohou FF normy EN
60335-2-77) 60335-2-77)
Prawy uchwyt Pravá rukojeť
Lewy uchwyt Levá rukojeť
Niepewność pomiaru Nejistota měření
Deklarowana wartość wibracji Deklarovaná hodnota vibrací
Poziom emisji hałasu (zgodnie Hladina emise hluku (v souladu
z aneksem GG normy EN s přílohou GG normy EN
60335-2-77) 60335-2-77)
Poziom ciśnienia akustycznego Hladina akustického tlaku
w pozycji operatora vážená funkcí A v poloze
obsluhy
Niepewność pomiaru Nejistota měření
A-ważony poziom natężenia Hladina akustického výkonu
hałasu vážená funkcí A
Niepewność pomiaru Nejistota měření
Poziom emisji hałasu (zgodnie z Hladina emise hluku (v souladu
normą ISO 4871) s ISO 4871)
Deklarowane ważone A Deklarovaná hladina
ciśnienia akustycznego w akustického tlaku vážená funkcí
pozycji operatora A v poloze obsluhy
Deklarowany ważony poziom A Hladina akustického tlaku
mocy akustycznej (deklarovaná) vážená funkcí A
Polski
Akumulator i ładowarka Nabíječka a baterie
Model Model
Akumulator Baterie
Greutate Waga
Ładowarka Nabíječka
Pasujące akumulatory Kompatibilní akumulátory
Zgodna ładowarka Kompatibilní nabíječka
Części zamienne Náhradní díly
Ostrze Nůž
Čeština
Čeština