Scheppach HBS20 Traduction Des Instructions D'origine page 38

• Une fois le volant supérieur (2) réglé, contrôlez la
position de la lame (21) sur le volant inférieur (8). La
lame (21) doit ici aussi se trouver au milieu du ban-
dage du volant (8). Si tel n'est pas le cas, l'inclinaison
du volant supérieur (2) doit être à nouveau réglée.
• Le volant doit être tourné plusieurs fois jusqu'à ce
que le réglage du volant supérieur (2) corrige la
position de la lame sur le volant inférieur (8).
• Serrez la vis d'arrêt du volant supérieur (13).
• Une fois le réglage réalisé, refermez les capots
(11) et les verrouillages des capots (10) au moyen
du tournevis (29).
9.4. Réglage du guidage de la lame de scie
(fig. 5 - 8)
Les galets et les taquets de guidage (36 + 42) et (37
+ 46) doivent être à nouveau réglés après chaque
changement de lame de scie.
• Ouvrir les capots (11) en desserrant les verrouil-
lage (10) au moyen du tournevis (29).
9.4.1. Réglage du galet de guidage arrière supé-
rieur (36) (fig. 5)
• Desserrez la vis à six pans creux du galet arrière
supérieur (35).
• Poussez le galet supérieur (36) jusqu'à ce qu'il affleure
la lame sans la toucher (21) (distance maxi. 0,5 mm).
• Resserrez la vis à six pans creux du galet arrière
supérieur (35).
9.4.2. Réglage du galet de guidage arrière infé-
rieur (42) (fig. 7)
• Démontez la table de scie comme indiqué au point
9.1 dans l'ordre inverse.
• Desserrez la vis à six pans creux du galet de gui-
dage arrière inférieur (41).
• Poussez le galet inférieur (42) jusqu'à ce qu'il affleure
la lame sans la toucher (21) (distance maxi. 0,5 mm).
• Resserrez la vis à six pans creux du galet arrière
inférieur (41).
9.4.3. Réglage des taquets de guidage
supérieurs (37)
• Desserrez la vis à six pans creux du support supé-
rieur (40).
• Poussez le support supérieur (39) des taquets
de guidage latéral supérieurs (37) jusqu'à ce que
le bord antérieur des taquets de guidage (37) se
trouvent à env. 1 mm à l'arrière des dents de la
lame de scie.
• Resserrer la vis à six pans creux du support supé-
rieur (40).
• ATTENTION ! La lame de scie devient inutilisable
si les dents touchent les taquets de guidage pen-
dant sa rotation.
• Desserrez les vis à six pans creux des taquets de
guidage latéral supérieurs (38).
• Poussez les taquets de guidage latéral (37) en
direction de la lame de scie !
• Attention ! La distance entre les taquets de guidage (37)
et la lame de scie (21) ne doit pas dépasser 0,5 mm.
• (Ne serrez pas la lame de scie)
• Resserrer les vis à six pans creux (38).
• Faites tourner le volant supérieur (2) plusieurs fois
dans le sens des aiguilles d'une montre.
• Vérifiez une nouvelle fois le réglage des taquets de
guidage supérieurs (38) et ajustez-les au besoin.
38 FR
• Si nécessaire ajustez le galet de guidage arrière
supérieur (36) (9.4.1).
9.4.4. Réglage des taquets de guidage inférieurs
(46) (fig. 7+8)
• Démontez la table de scie (7)
• Desserrez la vis pour support inférieur (43) (Clé
Allen de 5 mm)
• Poussez le support inférieur (47) des taquets de
guidage inférieurs (46) jusqu'à ce que le bord anté-
rieur dest aquets de guidage (46) se trouve à env.
1 mm à l'arrière des dents de la lame de scie.
• Resserrez la vis du support inférieur (43).
• ATTENTION ! La lame de scie devient inutilisable
si les dents touchent les taquets de guidage pen-
dant sa rotation.
• Desserrez les vis à six pans creux des taquets de
guidage latéral inférieurs (45).
• Poussez les deux taquets de guidage inférieurs
(46) en direction de la lame de scie jusqu'à ce
qu'ils se trouvent à 0,5 mm de la lame de scie.
(Ne serrez pas la lame de scie)
• Resserrez les vis à six pans creux des taquets de
guidage inférieurs (45).
• Faites tourner le volant supérieur (2) plusieurs fois
dans le sens des aiguilles d'une montre.
• Vérifiez une nouvelle fois le réglage des taquets
de guidage inférieurs (46) et ajustez-les au besoin.
• Si nécessaire ajustez le galet de guidage arrière
inférieur (42) (9.4.2).
9.5. Réglage du guidage de lame supérieur (5)
(fig. 9)
• Desserrez la poignée de blocage du guidage de
lame (23).
• Abaissez le guidage de lame (5), en faisant tourner
la poignée de réglage (22, aussi près que possible
(jusqu'à environ 2 à 3 mm du matériau à décou-
per).
• Resserrez la poignée de blocage (23).
• Le réglage doit être contrôlé ou ajusté si néces-
saire avant chaque coupe.
9.6. Réglage de la table de scie (7) à 90°
(fig. 10+11)
• Remontez complètement le dispositif de guidage
de lame supérieur (5).
• Desserrez la poignée de blocage (20) et les écrous
papillon (31) (fig. 2).
• Placez une équerre contre la lame de scie (21) et
sur la table de scie (7). Équerre non fournie.
• Inclinez la table de scie (7), en la faisant pivoter
jusqu'à ce que l'angle par rapport à la lame de scie
(21) soit exactement de 90°.
• Si la table de scie atteint déjà la tête de la vis
(49) et qu'un angle à 90° ne peut pas être réglé,
desserrez l'écrou (50) et faites descendre la vis
(49) en la tournant dans le sens des aiguilles d'une
montre.
• Resserrez la poignée de blocage (20) et les écrous
papillon (31).
• Desserrez au besoin les écrous freins de la vis
(50).
• Réglez la vis (49) jusqu'à ce que la face inférieure
touche la tête de la vis.
• Resserrez les écrous (50) pour bloquer la vis (49).