Scheppach ha 1600 Traduction Du Manuel D'origine page 71

Masquer les pouces Voir aussi pour ha 1600:
Table des Matières

Publicité

• Vabas õhus töötamisel on soovitatav kasutada libisemis-
kindlaid jalanõusid.
• Pikkade juuste puhul kasutage juuksevõrku.
• Vältige ebanormaalset kehahoiakut.
• Masinat käitav isik peab olema vähemalt 18- aastane,
tööd õppiv isik vähemalt 16aastane ja ainult järelevalve
all.
• Hoidke lapsed vooluvõrku ühendatud seadmest eemal.
• Hoidke töökoht puidujäätmetest ja vedelevatest detaili-
dest puhas.
• Segadus töötsoonis võib põhjustada õnnetusi.
• Ärge laske teistel isikutel, eriti lastel, tööriista ega võrgu-
kaablit puudutada.
• Hoidke nad töökohast eemal.
• Masina juures töötavate isikute tähelepanu ei tohi kõrvale
juhtida.
• Ümberseadistusi, samuti ka reguleerimis-, mõõtmis- ja
puhastustöid teostage ainult väljalülitatud mootoriga. –
Tõmmake pistik pistikupesast välja –
• Enne sisselülitamist kontrollige, kas võtmed ja reguleeri-
mistööriistad on masinast eemaldatud.
• Töökohalt lahkudes lülitage mootor välja ja eemaldage
seade vooluvõrgust.
• Kõik kaitse- ja ohutusseadeldised tuleb kohe pärast re-
mondi või hoolduse lõpetamist kohale tagasi panna.
• Tuleb kinni pidada nii tootjapoolsetest ohutus-, töö- ja
hooldusjuhistest kui ka tehnilistes andmetes nimetatud
mõõtmetest.
• Järgige vastavaid õnnetuse vältimiseks mõeldud eeskirju
ja teisi, üldiselt tunnustatud ohutustehnilisi reegleid.
• Ärge kasutage väikese võimsusega masinaid rasketeks
töödeks.
• Ärge kasutage kaablit otstarvetel, milleks see ei ole et-
tenähtud!
• Hoolitsege, et Teil oleks kindel jalgealune ja hoidke kogu
aeg tasakaalu.
• Kontrollige, kas liikuvad osad funktsioneerivad takistuste-
ta ega kiilu kinni ning kas detailid on kahjustatud.
• Et olla kindel tööriista laitmatus töötamises, peavad kõik
osad olema õigesti monteeritud ning kõik tingimused pea-
vad olema täidetud.
• Kahjustatud kaitseseadeldised ja detailid tuleb lasta voli-
tatud töökojas remontida või vahetada, kui kasutusjuhen-
dis ei ole kirjas teisiti.
• Kahjustatud lülitid laske klienditeenindustöökojas välja
vahetada.
• Käesolev tööriist vastab asjaomastele ohutusmäärustele.
• Remonti tohivad teostada ainult elektrikud, kusjuures tu-
leb kasutada originaalvaruosi; vastasel juhul võib juhtuda
kasutajaga õnnetus.
• Vajadusel kasutage sobivat isiklikku kaitsevarustust.
• Selleks võiks olla: kuulmiskaitsed kuulmishäirete tekkimi-
se ohu vältimiseks; tolmumask ohtliku tolmu sissehinga-
mise ohu vältimiseks.
• Käitaja peab olema teadlik tingimustest, mis mõjutavad
müra tekkimist.
• Masina riketest tuleb kohe, kui need avastatakse, teatada
ohutuse eest vastutavale inimesele.
• See seade ei sobi terviseohtlike tolmude kogumiseks.
• Seda seadet ei tohi kasutada piiratud füüsiliste, sen-
soorsete või vaimsete võimete inimesed (kaasa arvatud
lapsed) või kogemuste ja/või teadmisteta isikud; kui siis
• Nepjaukite arti lengvai užsidegančių skysčių ar dujų.
• Dirbant lauko sąlygomis, mes rekomenduojame avėti ne-
slystančią avalynę.
• Asmenys su ilgais plaukais turėtų dėvėti plaukų tinklelį.
• Išvenkite nenatūralios kūno laikysenos.
• Mašiną valdantis operatorius turi būti bent 18 metų am-
žiaus, o praktikantai gali dirbti su ja sulaukę 16 metų, bet
turi būti prižiūrimi suaugusio asmens.
• Laikykite vaikus atokiau nuo prietaisų, prijungtų prie mai-
tinimo šaltinio.
• Palaikykite darbo vietą švarią nuo medienos skiedrų ar
atliekų bei nuo įvairių aplink besimėtančių dalių.
• Netvarka darbo vietoje gali sukelti nelaimingus atsitiki-
mus.
• Neleiskite kitiems asmenims, ypač vaikams, liesti įrankio
arba maitinimo kabelio.
• Laikykite kitus asmenis (vaikus) atokiau nuo darbo vietos.
• Asmenys, dirbantys su įrenginiu, negali būti blaškomi
pašaliniu dėmesiu.
• Perdirbimas, modifikavimas taip pat kaip ir reguliavimas,
matavimas ir valymas turi būti atliekami tik kai variklis yra
išjungtas. – Ištraukite kištuką iš maitinimo lizdo. –
• Prieš įjungiant įrenginį, įsitikinkite, kad visi raktai ir regu-
liavimo įrankiai būtų pašalinti.
• Paliekant darbo vietą, išjunkite variklį ir ištraukite kištuką
iš maitinimo lizdo.
• Baigus remonto arba priežiūros darbus, visa apsauginė
ir saugos įranga turi būti vėl nedelsiant sumontuota ant
įrenginio.
• Turi būti laikomasi gamintojo saugumo, darbinės ir prie-
žiūros informacijos, taip pat kaip ir išmatavimų, nurodytų
techniniuose duomenyse.
• Tvirtai laikykitės atitinkamų nelaimingų atsitikimų preven-
cijos taisyklių ir kitų visuotinai priimtų saugumo standartų.
• Nenaudokite mažos galios mašinų sunkiam darbui atlikti.
• Kabelio naudojimas bet kokiam kitam tikslui, nei nurodyta
šiam vadove, nėra leidžiamas.
• Užtikrinkite saugią stovėseną ir visada išlaikykite pusiaus-
vyrą.
• Užtikrinkite, kad visos judančios dalys dirba be priekaištų
ir kad nei viena iš jų nėra užsikirtusi arba pažeista.
• Visos dalys turi būti tinkamai sumontuotos ir atitikti visas
sąlygas, kad būtų galima užtikrinti tinkamą įrankio funk-
cionavimą.
• Pažeista apsauginė įranga ir dalys turi būti atitinkamai su-
remontuoti arba pakeisti įgaliotame aptarnavimo centre,
jeigu valdymo instrukcijose nenurodyta kitaip.
• Pažeisti jungikliai turėtų būti keičiami klientų aptarnavimo
dirbtuvėse.
• Šis įrankis atitinka visus jam skirtus saugumo reikala-
vimus.
• Remonto darbai turi būti atliekami tik kvalifikuoto elektriko
naudojant originalias atsargines detales, ko nesilaikant
gali kilti nelaimingų atsitikimų pavojus prietaiso naudo-
tojui.
• Jeigu reikalaujama, naudokite tinkamą asmeninę apsau-
ginę įrangą, kurią gali sudaryti:
-
Ausų apsauga, kad apsaugoti nuo pavojaus tapti ne-
prigirdinčiu arba kurčiu;
-
Kvėpavimo apsauga, kad apsaugoti nuo pavojingų dul-
kių įkvėpimo pavojaus.
71

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

4906301901

Table des Matières