Ogólne Środki Ostrożności - Scheppach ha 1600 Traduction Du Manuel D'origine

Masquer les pouces Voir aussi pour ha 1600:
Table des Matières

Publicité

m Varnostna opozorila
Uporabljajte zaščito sluha.
Vpliv hrupa lahko povzroči izgubo sluha.
Uporabljajte masko za zaščito pred prahom.
Pri obdelovanju lesa in ostalih materialov lahko na-
staja zdravju škodljiv prah. Material, ki vsebuje az-
best, se ne sme obdelovati!SLO
OPOZORILO!
Preberite varnostne napotke in navodila.
Neupoštevanje varnostnih napotkov in navodil ima
lahko za posledico električni udar, požar in/ali hude
poškodbe.
Shranite vse varnostne napotke in navodila za kas-
nejšo uporabo.
Varnostni napotki Opozorilo: Ko uporabljate elek-
trična orodja, morate upoštevati temeljne varnostne
ukrepe, da bi lahko izključili tveganje požara, elek-
tričnega udara in poškodb oseb.
Upoštevajte vse te napotke preden ali, ko uporabl-
jate stroj.
Dobro shranite te varnostne napotke.
Zavarujte se pred električnim udarom! zogibajte se
dotiku z delov telesa z ozemljenimi deli.
Neuporabljane naprave morate shranjevati na
suhem, zaprtem mestu in izven dosega otrok.
Poskrbite, da bo orodje čisto in ostro, da boste lahko
delali bolje in varneje.
Redno kontrolirajte kabel orodja in ga v primeru po-
škodbe predajte strokovnjaku v popravilo.
Redno kontrolirajte kabelske podaljške in jih zamen-
jajte, če so le-ti poškodovani.
Uporabljajte na prostem samo v ta namen odobrene
in odgovarjajoče označene kabelske podaljške.
Pazite na to, kaj počnete.
K delu pristopajte zmeraj razumno. Orodja ne upo-
rabljajte, če ste utrujeni.
Ne uporabljajte orodja, pri katerem ni možno vklapl-
jati ali izklapljati stikala za vklop/izklop.
Opozorilo! Uporaba drugega dodatno uporabljane-
ga orodja in pribora lahko za Vas predstavlja nevar-
nost za poškodbe.
Pri izvajanju kakršnihkoli nastavitvenih ali vzdrže-
valnih del potegnite električni vtikač iz električne
vtičnice.
Varnostne napotke predajte vsaki osebi, ki bo delala
na stroju.
sprzętu.
• Przy wymianie części lub podłączeniu nowych akcesoriów
stosuj tylko oryginalne części, które są dostępne u przed-
stawicieli handlowych i dystrybutorów firmy scheppach.
• Składając zamówienie podaj numer produktu, typ oraz
rok produkcji sprzętu.
Niniejsza instrukcja obsługi zawiera pozycje, które do-
tyczą Państw bezpieczeństwa i są one oznaczone zna-
kiem: m
m Ogólne środki ostrożności
Nosić nauszniki ochronne
Hałas powoduje postępującą utratę słuchu.
Nosić maskę przeciwpyłową
Przy pracy w drewnie i innych materiałach może do-
chodzić do powstawania szkodliwego dla zdrowia pyłu.
Nie obrabiać materiału zawierającego azbest!
OSTRZEŻENIE
Przeczytać wszystkie wskazówki bezpieczeństwa i
instrukcję.
Nieprzestrzeganie instrukcji i wskazowek bezpieczeń-
stwa może wywołać porażenia prądem, niebezpieczeń-
stwo pożaru lub ciężkie zranienia.
Proszę zachować na przyszłość wskazówki bezpie-
czeństwa i instrukcję.
Wskazówki bezpieczeństwa Ostrzeżenie: Podczas
użytkowania elektronarzędzi należy przestrzegać za-
sad bezpieczeństwa, aby wykluczyć ryzyko pożaru,
porażenia prądem oraz zranień.
Proszę przestrzegać niniejszych wskazowek przed roz-
poczęciem oraz podczas pracy z urządzeniem.
Proszę zachować wskazowki bezpieczeństwa.
Zabezpieczyć się przed porażeniem prądem!
Unikać zetknięcia części ciała z uziemionymi częściami
urządzenia.
Nieużywane urządzenia przechowywać w suchym, za-
mkniętym miejscu, niedostępnym dla dzieci.
Proszę pamiętać o tym, aby urządzenia były zawsze
czyste i naostrzone, w celu lepszej i bezpieczniejszej
pracy.
Każdorazowo przed rozpoczęciem pracy kontrolować
kabel zasilający i w razie stwierdzenia uszkodzenia
wymienić go w autoryzowanym serwisie.
Kontrolować regularnie kabel przedłużający i w razie
uszkodzenia wymienić go w autoryzowanym serwisie.
Przy pracy na wolnym powietrzu używać tylko prze-
znaczonych do tego, odpowiednio oznaczonych prze-
dłużaczy.
Proszę pracować uważnie.
Pracować rozsądnie.
Proszę nie użytkować piły, jeżeli są Państwo zmęczeni.
Nie używać urządzeń, w ktorych włącznik/wyłącznik
nie daje się włączyć lub wyłączyć.
Ostrzeżenie! Używanie innego osprzętu i urządzeń
dodatkowych, niż podane w instrukcji obsługi może
prowadzić do zranień.
23

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

4906301901

Table des Matières