Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
GB
FR
DE
ES
IT
DUÁLNÍ OVLADAý
Viz obrázek 7.
Duální ovladaþ nep epínejte p i zapnutém stroji. P ed
zm nou jakýchkoliv nastavení stroj vypn te.
Nat raþský systém umož uje dv ma lidem pracovat ve
stejnou dobu. Když je duální ovladaþ p epnut doleva, teþe
barva pouze do hlavní zásuvky. Když je duální ovladaþ
p epnut doprava, teþe barva do obou zásuvek, což umož-
uje dv ma lidem pracovat pouze na jednom p ístroji.
REGULÁTOR PROM NNÉHO PR TOKU BARVY
Viz obrázek 8.
Regulátor prom nného pr toku barvy na rukojeti umož u-
je snadné a rychlé se izování pr toku do malí ského vá-
leþku, pravoúhlé nebo rohové desky. Jednoduše otáþej-
te regulátor doleva nebo doprava, dokud nezískáte poža-
dovaný pr tok.
OBSLUHA MALÍ SKÉHO SYSTÉMU
Viz obrázek 9.
Pomocí malí ského váleþku nebo desek:
„ Nainstalujte váleþek nebo desky dle popisu v odstav-
ci Montáž.
„ Zapojte do p ístroje.
„ Umíst te spínaþ vp ed/vypnout/zp t do polohy vp ed.
„ Nastavujte regulátor prom nného pr toku barvy.
„ Jakmile barva protéká hadicí pro barvu a do váleþku þi
desky, se izujte regulátor prom nného pr toku pro po-
žadované pokrývání barvou.
ÚDRŽBA
Pokud provádíte údržbu, používejte pouze stejné ná-
hradní díly. Použití jakýchkoliv jiných díl m že vytvo it
nebezpeþí nebo zp sobit poškození výrobku.
Vyhn te se používání rozpoušt del, když þistíte plastové
díly. Mnoho plast je citlivých na poškození r znými typy
komerþních rozpoušt del a tyto plasty se pak mohou po-
škodit p i jejich použití. Používejte þisté ut rky pro odstra-
n ní neþistot, prachu, oleje, mastnoty, atd.
NL
PT
DK
SE
FI
VAROVÁNÍ
CZ
NO
RU
PL
HU
ÿeština
Plastové þásti ná adí nesmí nikdy p ijít do stykus brz-
dovou kapalinou, benzínem, produkty na bázi ropy, re-
generovanými maznými oleji apod. Tyto výrobky obsa-
hují chemikálie, které mohou poškodit, oslabit nebozni-
þit plastové þásti, p ípadn snížit jejich životnost a být
p íþinou úrazu.
Ná adí zásadn nep et žujte. P et žování m že poškodit
nejen materiál, ale také ná adí.
Na ná adí neprová d
te pouze doporuþené p íslušenství. Nepovolené úpra-
vy ná adí þi zm ny v používání p íslušenství mohou
vytvo it nebezpeþné situace, které mohou vést k velmi
závažnému zran ní.
MAZÁNÍ
Veškerá ložiska ná adí byla výrobcem namazána dosta-
teþným množstvím vysoce úþinného maziva, které staþí
na celou dobu životnosti ná adí p i normálních podmín-
kách používání.
Neþist te ho lavými kapalinami jako nap íklad opalo-
vaþi nát r , odlakovaþi, þistidly kartáþ , lakovým ben-
zínem, lakovými edidly, terpentýnem, acetonem, ben-
zínem, kerosinem, atd.
ýIŠT NÍ MALÍ SKÉHO SYSTÉMU
Viz obrázek 10-13.
„ Nastavte spínaþ do polohy zp t. Toto þerpá barvu zp t
trubkami do láhve pro barvu.
„ Stiskn te spouš . Po jedné minut stroj vypn te.
„ Nadzvedn te víko malí ského systému a vyndejte lá-
hev pro barvu. Vra te p vodní víko lid na láhev pro
barvu.
„ Napl te nádobu þisticím roztokem [nap . teplou vodou
(dodržujte používání barev editelných vodou) nebo
þisticím rozpoušt dlem/ edidlem pro barvu nebo ja-
kýmkoliv dalším neho lavým edidlem pro barvu (dodr-
žujte po používání výrobk z olejových barev)].
„ Umíst te plastové víko nádoby pro barvu na nádobu
a pak zav ete a zablokujte víko malí ského systému.
„ Umíst te spínaþ vp ed/vypnout/zp t do polohy vp ed.
POZNÁMKA: Držte všechny rukojeti, hadice, váleþky
63
RO
LV
LT
EE
HR
VAROVÁNÍ
VAROVÁNÍ
j te žádné úpravy a používej-
VAROVÁNÍ
SI
SK
GR
TR
Publicité
Table des Matières
