Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
■
Não use uma ferramenta caso o interruptor
não ligue e desligue a ferramenta eléctrica
correctamente. Qualquer ferramenta eléctrica que
não possa ser controlada com o interruptor é perigosa
e deve ser reparada.
■
Desligue a ficha da alimentação eléctrica e/
ou a bateria da ferramenta antes de proceder a
quaisquer ajustes, substituição de acessórios
ou de armazenar a ferramenta. Estas medidas de
segurança preventivas reduzem o risco de arranque
acidental da ferramenta eléctrica.
■
Armazene as ferramentas eléctricas fora do alcance
das crianças e não permita que pessoas não
familiarizadas com a ferramenta eléctrica ou com
estas instruções utilizem a ferramenta eléctrica.
As ferramentas eléctricas são perigosas nas mãos de
utilizadores inexperientes.
■
Realize
a
manutenção
eléctricas. Verifique se existe desalinhamento
ou emperramento das peças móveis, ruptura das
peças e qualquer outra condição que possa ter
afectado o funcionamento da ferramenta eléctrica.
Se danificado, mande a ferramenta eléctrica ser
reparada antes de a utilizar. Muitos acidentes são
causados por ferramentas eléctricas com fracas
manutenções.
■
Mantenha as ferramentas de corte afiadas e limpas.
É menos provável que as ferramentas de corte com
uma correcta manutenção e com pontas de corte
afiadas fiquem presas e são mais fáceis de controlar.
■
Utilize a ferramenta, acessórios, peças eléctricas,
etc., de acordo com estas instruções, tendo em
conta as condições de trabalho e o trabalho que
se vai realizar. O uso da ferramenta eléctrica para as
operações diferentes daquelas a que se destina podem
causar uma situação perigosa.
Utilização e manutenção da bateria
■
Recarregue apenas com o carregador especificado
pelo fabricante. Um carregador que seja adequado
para um tipo de bateria pode causar risco de incêndio,
quando utilizado com outra bateria.
■
Use ferramentas eléctricas somente com baterias
especificamente concebidas. O uso de qualquer
outro tipo de bateria pode causar risco de lesões e
incêndio.
■
Quando a bateria não estiver a ser utilizada,
mantenha-a afastada de outros objectos metálicos
como clipes de papel, moedas, chaves, pregos,
parafusos, ou outros pequenos objectos metálicos
que podem fazer a ligação de um terminal para
outro. Ligar os terminais da bateria em conjunto pode
causar queimaduras ou um incêndio.
■
Sob circunstâncias abusivas, o líquido pode
ser ejectado da bateria, evite o contacto. Se o
contacto ocorrer acidentalmente, limpe com água
abundante. Se o líquido entrar em contacto com os
olhos, procure adicionalmente assistência médica.
O líquido ejectado da bateria pode causar irritação ou
queimaduras.
Manutenção
■
AVISOS DE SEGURANÇA DA TESOURA DE
RELVA/PODADORA DE ARBUSTOS
Os meios de corte continuam a funcionar depois de o
motor estar desligado.
FORMAÇÃO
■
das
ferramentas
■
■
PREPARAÇÃO
■
■
■
■
■
■
UTILIZAÇÃO
■
■
A
manutenção
da
sua
deve ser efectuada por uma pessoa qualificada
para reparações, utilizando apenas peças de
substituição idênticas. Isto assegurará que a
segurança da ferramenta eléctrica é mantida.
ADVERTÊNCIA
Leia as instruções com atenção. Familiarize-se com os
controlos e a utilização adequada do aparelho.
Nunca deixe que o aparelho seja utilizado por
crianças, pessoas com capacidade física, sensorial
ou mental reduzida, pessoas sem experiência nem
conhecimentos nem pessoas que não estejam
familiarizadas com estas instruções. A legislação local
pode restringir a idade do operador.
Mantenha em mente que o operador ou o utilizador é
responsável pelos acidentes ou perigos que ocorrem a
outras pessoas ou à sua propriedade.
Inspeccione o aparelho antes de o usar. Substitua as
peças danificadas.
Desimpeça a área a ser cortada antes de cada
utilização. Retire todos os objetos, cabos, luzes,
arames ou correntes que possam lançar ou encravar
nas partes cortantes.
Nunca coloque a máquina a funcionar quando pessoas,
especialmente crianças ou animais de estimação estão
por perto.
Substitua as lâminas de corte ou quaisquer outras
peças que estejam rachadas, lascadas ou danificadas.
Certifique-se de que os meios de corte estão
correctamente montados e apertados com firmeza. A
inobservância desta indicação pode provocar lesões
pessoais no operador e espectadores, bem como
danificar a unidade.
Não use o aparelho caso o interruptor não ligue ou
desligue o aparelho. Qualquer produto que não possa
ser controlado com o interruptor é perigoso e deve ser
reparado.
Desenvolva o hábito de se certificar de que todas as
chaves de porcas e outros tipos de chaves de ajuste
foram retiradas do produto antes ligar o produto.
Parar reduzir o risco de ferimentos, quando utilizar o
produto use sempre protecção completa para os olhos,
calçado e roupas.
Use roupas adequadas. Não use roupas largas nem
joalharia, devido ao risco de ficarem presas em peças
móveis. É recomendado usar luvas, calçado grosso e
EN
ferramenta
eléctrica
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Português |
37
Publicité
Table des Matières
