Información Adicional De Seguridad - Dewalt Dcmst911 Instructions D’origine

EspañOL
n ) Mantenga siempre un apoyo firme y utilice la máquina
solo estando en el suelo. Las superficies resbaladizas o
inestables pueden causar pérdida de equilibrio o de control de
la máquina.
o ) No utilice la máquina en pendientes excesivamente
pronunciadas. Esto reduce el riesgo de pérdida de control,
resbalones y caídas que pueden provocar lesiones personales.
p ) Cuando trabaje en pendientes, asegúrese siempre de
pisar bien, trabaje siempre en sentido transversal, nunca
hacia arriba o hacia abajo, y tenga extremo cuidado cuando
cambie de dirección. Esto reduce el riesgo de pérdida de control,
resbalones y caídas que pueden provocar lesiones personales.
q ) Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas de la
cuchilla, la línea o la hoja cuando use la máquina. Antes de
encender la máquina, compruebe que la cuchilla, la línea o
la hoja no estén en contacto con ningún objeto. Un momento
de distracción mientras utiliza la máquina puede causarle lesiones
personales graves a usted o a otras personas.
r ) No utilice la máquina por encima de la altura de la
cintura. Esto contribuye a evitar el contacto accidental con la
cuchilla o la hoja y le permite controlar mejor la máquina en
situaciones inesperadas.
s ) Cuando corte una rama sometida a tensión o árboles
jóvenes, tenga cuidado con la fuerza de contragolpe.
Cuando se libera la tensión de las fibras de la madera, la rama
podría golpear al operador y/o arrojar la herramienta fuera de
su alcance.
t ) Tenga sumo cuidado cuando corte matorrales o árboles
jóvenes. El material más ligero puede atrapar la hoja y golpearle
con un latigazo o desequilibrarle.
u ) Tenga la máquina bajo control y no toque las cuchillas,
las líneas, las hojas ni otras piezas móviles peligrosas
cuando estén en movimiento. Esto reduce el riesgo de lesiones
por piezas móviles.
v ) Transporte la máquina apagada y alejada del cuerpo. Una
manipulación correcta de la máquina reduce las probabilidades de
contacto accidental con la cuchilla, la línea o la hoja móvil.
w ) Para transportar o guardar la máquina, colóquele
siempre la tapa a las hojas de metal. Una manipulación
correcta de la máquina reduce las probabilidades de que se
produzca un contacto accidental con la hoja.
x ) Use únicamente las cuchillas, líneas, cabezales de corte y
hojas de repuesto especificadas por el fabricante. Las piezas
de repuesto incorrectas pueden aumentar el riesgo de rotura
y lesiones.
y ) Cuando elimine el material atascado o efectúe el
mantenimiento de la máquina, asegúrese de que todos los
interruptores estén apagados y de haber quitado la batería.
El arranque improviso de la máquina mientras elimina el material
atascado o realiza el mantenimiento puede provocar lesiones
personales graves.
Información adicional de seguridad
a ) Utilice siempre el arnés de hombro cuando trabaje.
b ) No la use para bordear. No es un cortabordes.
c ) MANTENGA ALEJADAS A TODAS LAS DEMÁS PERSONAS,
a una distancia segura de la zona de trabajo, especialmente
a los niños. ASEGÚRESE de que las demás personas y las
mascotas estén, como mínimo, a 30 m de distancia.
d ) Utilice siempre las combinaciones correspondientes de
medios de corte, accesorios de corte y protectores para la
34
aplicación prevista (tres funciones: como desbrozadora,
motoguadaña y sierra desbrozadora) de la máquina.
e ) Inspeccione siempre la máquina para ver si tiene daños
por golpes contra objetos duros o si le parece que tiene
demasiadas vibraciones.
f ) Mantenga siempre las manos alejadas de cualquier
dispositivo afilado destinado a limitar la longitud de la
línea de hilo.
g ) Fije siempre el dispositivo o los dispositivos de bloqueo de
cualquier elemento ajustable.
h ) Nunca use simultáneamente varios arneses de cinturón
o varios arneses de hombro.
i ) Cuando lleve un arnés, asegúrese de que ningún otro
objeto interfiera con la liberación y extracción del arnés.
j ) Retire la batería y compruebe que el motor esté detenido,
después inspeccione la posición de bloqueo de los accesorios
de corte, afloje la pieza de apriete para eliminar el bloqueo
y fíjela.
k ) Limpie y realice el mantenimiento de la máquina antes
de guardarla, incluidos los protectores de los accesorios de
corte con cuchillas metálicas.
l ) Tenga cuidado con los bordes afilados cuando monte la
máquina. Póngase siempre guantes.
m ) Antes y después de usar la máquina, compruebe que no
haya sujeciones flojas ni piezas dañadas, como por ejemplo
rajaduras en el accesorio de corte.
n ) Las leyes locales pueden restringir el uso de la máquina.
o ) Inspeccione la máquina antes de usarla y después de
cualquier caída o impacto para detectar posibles defectos.
p ) Haga pausas periódicas y cambie frecuentemente la
posición de trabajo.
q ) Mantenga los pies estables y el equilibrio
mientras utiliza la máquina, y utilice el arnés de
hombros suministrado.

ADVERTENCIA: Nunca altere la herramienta eléctrica ni
ninguna de sus piezas. Podrían producirse lesiones personales
o daños.

ADVERTENCIA: No modifique ni intente reparar el aparato ni
la batería, excepto en los casos indicados en las instrucciones de uso
y cuidado.

ADVERTENCIA: Utilice SIEMPRE gafas de seguridad. Las gafas
de diario NO son gafas de seguridad. Use también máscara facial
o antipolvo si la operación genera polvo. USE SIEMPRE EQUIPOS DE
SEGURIDAD CERTIFICADOS:
• Para reducir la exposición a estas sustancias químicas,
lleve el equipo de seguridad aprobado como máscaras
antipolvo especialmente diseñadas para filtrar
partículas microscópicas.

ADVERTENCIA: Al usar esta herramienta puede generarse
o emitirse polvo, que puede causar daños respiratorios graves
y permanentes y otras lesiones. Utilice siempre una protección
respiratoria aprobada.

ADVERTENCIA: Use siempre una protección auditiva
apropiada cuando utilice la herramienta. En algunas
condiciones y durante el uso, el ruido de este producto puede
contribuir a la pérdida auditiva.

ATENCIÓN: Cuando no utilice la herramienta, colóquela
de costado sobre una superficie estable donde no pueda
provocar tropiezos o caídas. Algunas herramientas con