IT
12.4
SCHEMA CALDAIA
2 GRUPPI
DATI PROGETTO DIRETTIVA PED 97/23/CE
PROJECT DATA FOR DIRECTIVE PED 97/23/CE
DONNÉES PROJET DIRECTIVE PED 97/23/CE
VOLUME / VOLUMES / VOLUMES
TS
P.V.S.
PT
FLUIDO / FLUID / FLUIDE
Elemento
Q.tà
Numero Parte
Element
Q.tà
Part Number
Élément
Q.tà
Numéro Partie
1
3
00000056
2
1
11740001
3
1
07300707
4
1
05000656
5
1
05000037
6
1
09500015
7
1
02290034
8
1
14100100
9
1
01000638
10
1
98031202
11
1
09000005
100
EN
12.4
BOILER DIAGRAM
2 GROUPS
7 l
130.5°C
1.8 Bar
2.7 Bar
H
O
2
Descrizione
Description
Description
Dado / Nut / Écrou
Tubo / Pipe / Tube
Prigioniero / Prisoner / Prisonnier
Copriresistenza cilindrico
Cylindrical heating element cover
Couverture de résistance cylindrique
Ghiera filettata / Threaded ring nut / Bague filetée
Termoprotettore 184°C / Thermoprotector 184°C
Thermoprotecteur 184°C
Guarnizione OR / OR Gasket / Joint OR
Resistenza 3000W / Heating element 3000W / Résistance 3000W
Isolante caldaia
Boiler insulation
Isolation de la chaudière
Caldaia / Boiler / Chaudiere
Sonda livello / Level probe / Sonde de niveau
FR
12.4
SCHÉMA CHAUDIÈRE
2 GROUPES
10
11
1
2
3
4
9
8
7
6
5
Materiale
Material
Matériau
INOX 304
Teflon
OT57
NYLON
NYLON
Elettrico / Electrical / Electrique
VITON
INOX 304
Isolante alte prestazioni
High performance insulation
Isolation haute performance
INOX 304
Ottone, inox, nylon
Brass, inox, nylon
Laiton, inox, nylon