Scheppach SD-PT120Li Traduction De La Notice Originale page 26

m Varning!
Läs alla säkerhetsanvisningar och instruk-
tioner.
Försummelser vid iakttagandet av säker-
hetsanvisningarna och instruktionerna kan
förorsaka elstöt, brand och/eller svåra skador.
Förvara alla säkerhetsanvisningar och instruk-
tioner för framtiden.
Begreppet "elverktyg" som anges i säker-
hetsanvisningarna gäller för såväl nätdrivna
elverktyg (med nätkabel) som för batteridrivna
elverktyg (utan nätkabel).
1. Arbetsplatssäkerhet
• Se till att din arbetsplats är ren och har
tillräcklig belysning. Dålig ordning samt
otillräcklig belysning på arbetsplatsen kan
leda till olycksfall.
• Använd inte detta elverktyg i explosiv miljö
där brännbara vätskor, gaser eller damm fi
nns. Elverktyg genererar gnistor som kan
antända damm eller ångor.
• Se till att barn och andra personer inte befi
nner sig i närheten av elverktyget när detta
används. Om du distraheras fi nns det risk
för att du förlorar kontrollen över elverktyget.
2. Elektrisk säkerhet
• Elverktygets stickkontakt måste passa i
stickuttaget. Stickkontakten får aldrig ändras
på något sätt. Använd inga adapter- stick-
kontakter till jordade elverktyg. Riskerna för
elektriska slag är lägre om stickkontakterna
inte har ändrats och om passande stickuttag
används.
SE
• Undvik kroppskontakt med jordade ytor, t ex
rör, radiatorer, spisar och kylskåp. Det fi nns
större risk för elektriska slag om din kropp är
elektriskt jordad.
• Se till att elverktygen inte utsätts för regn
eller annan fukt. Om vatten tränger in i ett
elverktyg höjs risken för elektriska slag.
• Använd endast kabeln till de syften den är
avsedd för, dvs. använd inte kabeln till att
bära eller hänga upp elverktyget, eller till att
dra ut stickkontakten ur stickuttaget. Se till
att kabeln inte kommer i närheten av värme,
olja, skarpa kanter eller rörliga maskindelar.
Om kabeln har skadats eller snotts runt höjs
risken för elektriska slag.
• Om du jobbar med ett elverktyg utomhus,
får du endast använda en förlängningskabel
som är avsedd för utomhusbruk. Med en
förlängningskabel som är lämplig för utom-
husbruk sänks risken för elektriska slag.
• Om det inte går att undvika att använda
elverktyget i fuktig omgivning, måste du
använda en jordfelsbrytare. Om en jordfel
brytare används sänks risken för elektriska
slag.
3. Säkerhet för personer
• Var uppmärksam och var medveten om vil-
ka arbetsuppgifter du vill utföra. Var försiktig
när du hanterar elverktyget. Använd aldrig
elverktyget om du är trött eller om du är
påverkad av droger, alkohol eller läkemedel.
Ett ögonblicks ouppmärksamhet när du
använder elverktyget kan leda till allvarliga
personskador.
• Bär personlig skyddsutrustning och alltid
skyddsglasögon. Om du bär personlig
skyddsutrustning, t ex ansiktsmask, halkfria
skyddsskor, skyddshjälm eller hörselskydd,
Allmänna säkerhetsanvisningar för elverktyg m
beroende på typ och användning av elverk-
tyg, kan risken för personskador sänkas.
• Undvik att starta upp elverktyget oavsikt-
ligt. Kontrollera att elverktyget har slagits
ifrån innan du ansluter det till elnätet eller
batterier. Detsamma gäller om du ska lyfta
upp eller bära elverktyget. Det fi nns risk för
olyckor om du håller ett fi nger på strömb-
rytaren medan du bär elverktyget, eller om
strömbrytaren är tillslagen när du ansluter
elverktyget till elnätet.
• Ta bort inställningsverktygen eller nycklarna
innan du slår på elverktyget. Ett verktyg eller
en nyckel som sitter i en roterande del kan
leda till personskador.
• Undvik onormala kroppshållningar. Se till att
du står stabilt och håll alltid balansen. Däri-
genom kan du bättre kontrollera elverktyget
i en oväntad situation.
• Bär lämpliga kläder. Bär aldrig löst sittande
kläder eller smycken. Se till att hår, kläder
och handskar inte befi nner sig i närheten
av rörliga delar. Lösa kläder, smycken eller
långt hår kan fastna i rörliga delar.
• Om dammsugare och anläggningar för
dammupptagning kan monteras måste du
övertyga dig om att dessa har anslutits och
används på föreskrivet sätt. Med dammsug-
ning är det möjligt att reducera personrisker
pga dammbildning.
4. Använda och hantera det elverktyget
• Överbelasta inte elverktyget. Använd endast
elverktyget till avsedda arbetsuppgifter.
Ett passande elverktyg fungerar bäst och
säkrast inom det angivna eff ektområdet.
• Använd aldrig elverktyget om strömbrytaren
är defekt. Ett elverktyg som inte längre kan
slås på resp. ifrån är farligt och måste därför
repareras.
• Dra ut stickkontakten ur stickuttaget och/
eller dra ut batteriet innan du gör några
inställningar på elverktyget, byter tillbe-
hör eller lägger undan elverktyget. Denna
försiktighetsåtgärd förhindrar att elverktyget
startar oavsiktligt.
• När ett elverktyg inte används ska det
förvaras utom räckhåll för barn. Låt endast
sådana personer använda elverktyget som
känner till det och som har läst igenom
dessa anvisningar. Elverktyg är farliga om
de används av oerfarna personer.
• Vårda dina elverktyg noggrant. Kontrollera
att rörliga delar fungerar på avsett vis och
inte kläms fast, om delar har brutits loss
eller har skadats så svårt att elverktygets
funktion är begränsad. Lämna in elverktyget
för reparation av skadade delar innan du
använder elverktyget. Många olyckor kan
härledas till dåligt underhåll på elverktyg.
• Se till att skärverktygen är vassa och rena.
Skärverktyg som underhålls noggrant och
som har vassa skär kläms inte fast så fort
och underlättar dessutom arbetet.
• Använd elverktyg, tillbehör, insatsverktyg
osv enligt dessa instruktioner. Beakta ar-
betsvillkoren och vilka arbetsuppgifter som
ska utföras. Om elverktyg används till andra
ändamål än de som är avsedda, finns det
risk för att farliga situationer uppstår.
5. Använda och hantera det batteridrivna
verktyget
• Kontrollera att produkten har slagits ifrån
• Ladda endast batterierna i laddare som
• Använd endast avsedda batterier i elverkty-
• Förvara batterier som inte används på
• Vid felaktig användning fi nns det risk för att
6. Service
• Låt endast kvalifi cerad fackpersonal repa-
Särskilda säkerhetsanvisningar
Vi tillverkar varje batteripaket mycket nogg-
rant. Därmed kan vi garantera att batterierna
som du använder har maximal energitäthet,
livslängd och säkerhet. Battericellerna har fl
era säkerhetsfunktioner på olika nivåer. Efter
att varje enstaka cell har formaterats regist-
reras dess elektriska parametrar. Dessa data
används därefter för att kunna gruppera opti-
mala batteripaket. Trots alla säkerhetsåtgärder
måste man alltid hantera batterierna varsamt.
För en säker drift måste följande punkter tvun-
get beaktas. En säker drift är endast möjlig om
battericellerna är intakta! En felaktig hantering
leder till skador på cellerna.
Obs! Olika analyser har bekräftat att en felak-
tig användning och bristfällig skötsel ofta är en
orsak till skador på högeff ektbatterier.
Anvisningar för hantering av batteriet
1.
2.
3.
4.
5.
26
innan du sätter i batteriet. Det fi nns risk för
olyckor om ett batteri sätts in i ett elverktyg
som redan har slagits på.
rekommenderats av tillverkaren. Det fi nns
risk för brand om ett batteri laddas i en
laddare som inte är avsedd för denna typ av
batterier.
gen. Om andra batterier används fi nns det
risk för personskador och brandfara.
tillräckligt avstånd från gem, mynt, nycklar,
spik, skruvar och andra metallföremål som
kan förorsaka en elektrisk överbryggning
mellan kontakterna. En kortslutning mellan
batteriets kontakter kan leda till brännskador
eller brand.
batterivätska läcker ut ur batteriet. Undvik
kontakt med denna vätska. Om du av mis-
stag kommer i beröring med sådana vätskor
måste du genast spola av med vatten. Om
vätskan har kommit in i ögonen måste du
dessutom kontakta läkare. Batterivätska
som har läckt ut kan förorsaka hudirritation
eller brännskador.
rera ditt elverktyg. Endast originalreserv-
delar får användas. Därmed kan man garan-
tera att elverktyget fortfarande är säkert.
Batteriet som medföljer den batteridrivna
produkten är inte uppladdat. Det måste
därför laddas upp innan du kan använda
det för första gången.
För bästa möjliga batteriprestanda bör du
undvika djupa urladdningscykler. Ladda
batteriet ofta.
Förvara ditt batteri på en sval plats, helst
vid 15°C, och håll det uppladdat till 40 %.
Litiumjon-batterier är utsatta för en
naturlig åldring. Batteriet måste bytas ut
senast när kapaciteten uppgår till endast
80 % av ett nytt batteri. Svaga celler i ett
förbrukat batteri kan inte längre uppfylla
de eff ektkraven och utgör därmed en
säkerhetsrisk.
Kasta aldrig förbrukade batterier i eld.