Hällde VCB-61 Mode D'emploi page 12

• Brug aldrig skuresvampe, som f.eks. Scotch
Brite™. Dette slider på lakken på maskinen.
PLEJE:
• Rengør maskinen omgående efter brug.
• Tør maskinen omgående fter rengøring.
FEJLSØGNING
For at fjerne risikoen for skader på motoren, er
VCM-61/62 udstyret med en termosikring, som
automatisk afbryder maskinen, hvis motoren
bliver for varm. Termosikringen har automatisk
reset, hvilket betyder at maskinen kan startes
igen efter 10 til 30 minutters afkøling.
FEJL: Maskinen starter ikke eller går i stå under
drift og kan ikke genstartes.
AFHJÆLPNING: Kontroller at stikket er sat
i kontakten. Monter skålen og låget korrekt.
Før sikkerhedsarmen ind over lågets centrum.
Kontroller at sikringerne på forsyningen er i
orden. Drej hastighedsregulatoren om på "0"
og vent i nogle minutter, forsøg derefter at
genstarte maskinen. Hjælper dette ikke, tilkald
da en autoriseret fagmand.
FEJL: Skraberen går trægt eller kan slet ikke
føres frem og tilbage.
Kontroller at de fire gummi skraberblade er
i orden og monteret korrekt. Kontroller at
proppen til lågets påfyldningsrør er monteret
korrekt og ikke stikker ud på undersiden af
låget.
FEJL: Lav kapacitet eller dårligt resultat.
AFHJÆLPNING: Fordel produktet i mindre
lige store stykker på max. 4x4x4 cm. Behandl
i kortere eller længere tid. Behandl mindre
portioner pr. gang. Hav altid skraberen
monteret og brug den efter behov. Kontroller
at knivene er hele og skarpe.
TEKNISKE DATA HALLDE VCB - 61
SKÅLENS VOLUMEN: Bruttovolumen 6 liter.
Nettovolumen letflydende væske 4.5 liter.
MASKINBASE: Motor: 0,9 kW, 1-faset, 50-60
Hz. 100-120 V, 15,4 A alternativt 220-240 V,
7,4 A. Termosikring. Transmission: direkte drev.
Sikkerhedssystem: to sikkerhedsafbrydere.
Kapslingsklasse: IP34. Anlægssikring: 10 A,
træg (220-240 V), 20 A vid 100-120 V. Støjni-
veau LpA (EN31201): < 67 dBA. Magnetfelt:
mindre end 0,1 mikrotesla.
REGULERING OG HASTIGHEDER: "0"
= maskinen stoppet. "I" = maskinen kører
kontinuerligt med 1500 o/minut (50 Hz motor)
alternativt 1700 o/minut (60 Hz motor). "P"
(Puls) = maskinen kører med 1500 o/minut til
knappen slippes (50 Hz motor) alternativt 1700
o/minut (60 Hz motor).
KNIV: HALLDEs agitererende kniv med fire
knivblade (2+2) af svensk knivstål af højeste
kvalitet, for et gennemarbejdet og perfekt
resultat.
NETTOVÆGT: Maskinbase: 25 kg (100-120
V), 25 kg (220-240 V). Skål komplet inklusiv
12
kniv, låg og skraber: 2,6 kg.
NORMER: NSF STANDARD 8, se konformi-
tetserklæring
TEKNISKE DATA HALLDE VCB - 62
SKÅLENS VOLUMEN: Bruttovolumen 6 liter.
Nettovolumen letflydende væske 4,5 liter.
MASKINBASE: Motor: 1,5/ kW, 3-faset, 50-60
Hz. 208-240 V, 5,1 A alternativt 380-415 V, 3,5
A. Termosikring. Transmission: direkte drev.
Sikkerhedssystem: to sikkerhedsafbrydere.
Kapslingsklasse: IP34. Anlægssikring: 10 A,
træg (380-415 V), 10 A (208-240 V). Støjniveau
LpA (EN31201): < 67 dBA. Magnetfelt: mindre
end 0,1 mikrotesla.
REGULERING OG HASTIGHEDER: "0"
= maskinen stoppet. "I" = maskinen kører
kontinuerligt med 1500 o/minut (50 Hz motor)
alternativt 1700 o/minut (60 Hz motor). "II" =
maskinen kører kontinuerligt med 3000 o/minut
(50 Hz) alternativt 3400 o/minut (60 Hz). "P"
(Puls) = maskinen kører med 1500 o/minut til
knappen slippes (50 Hz motor) alternativt 1700
o/minut (60 Hz motor).
KNIV: HALLDEs agiterende kniv med fire
knivblade (2+2) af svensk knivstål af højeste
kvalitet, for et gennemarbejdet og perfekt
resultat.
NETTOVÆGT: Maskinbase: 21,2 kg (208-240
V), 21,2 kg (380-415 V). Skål komplet inklusiv
kniv, låg og skraber: 2,6 kg.
NORMER: NSF STANDARD 8, se konformi-
tetserklæring
HALLDE • User Instructions