Sharp R-208 Mode D'emploi page 3

Tijrgriff
I
Garraumlampe
2
Türscharniere
3
g Türsicherheitsverriegelun
4
5 Tijr
Tijrdichtungen und
6
Dichtungsoberflächen
7 Antriebswelle
8 Garraum
Bedienfeld
9
Spritzschutz f ijr denHohlleiter
Netzanschlußkabel
11
12 Lüfrungsöffnunge n
Bouton dlouverture d e Ea porte
1
e Eclairaq dufour
2
Charnieres de porte
3
Loquets d e sécurité de la porte
4
5 Porte
6 Jointde porteetsurface de
contact joint
7 Entrainement
Cavité du four
8
Panneau de commande
9
10 Cadredu répartiteur diondes
Cordon d'alimentation
11
12 Ouvertures de ventilation
13 Partie extérieure
Deur open toets
Ovenlamp
2
Deurscharnieren
3
Veiligheidsvergrendd ing
4
5 Deur
DeuraFdichtinge n en pasvlakke
6
7 Verbindingsstuk
8 Ovenruimte
Bedieningspaneel
9
10 Afdekplaatie (voorgolFgeleider)
I I Netsnoer
12 Ventilatie-openingen
13 Behuizing
6
3
4 5 8
I Pulsante d i aperturasportello
2 Luce del forno
3 Cerniere sportello
Chiusura di sicurezza sportello
4
Sportello
5
6 Guarnizioni e superfici d i
tenutasportello
7 Accoppiatore
8 Cavitö del forno
Pannello dei comandi
9
Coperchio guidaonde
10
Cavo di alimentazione
11
12 Apperture di ventilazione
13 Mobile esterno
Bot6n para abrir la puerta
1
Låmpara del horno
2
3 Bisa ras
Peas d e segurida
vandedeur
4
5 Puerta
Sellos dela puerta y superficies
6
de sellado
Acoplamiento
7
8 Cavtdad
9 Panel de control
10 Tapade la guia de ondas
1 1 Cable de alimentaci6n
12 Orificios
13 Exterior d e la caia
2
104
7
11
d de la puerta
del horno
de ventilaciån
5
9
1
Botdode aberturada porta
1
2 Lömpada do forno
3 Dobradigas da porta
Ganchos desegurarva d a porta
4
5 Porta
Vedantes da portae
6
superficies v edantes
7 Acoplador
8 Cavidade do forno
9 Paine' de controlo
Coberturada guia de ondas
10
Cabo de corrente
11
Aberturas de ventilagäo
12
Cobertura exterior
13
I Dooropeningbutton
Ovenlamp
2
Doorhinges
3
Doorsafetylatches
4
5 Door
Doorsealsandsealing
6
surfaces
Coupling
7
8 Oven cavity
Controlpanel
9
Waveguidecover
10
Power cord
11
12 Ventilation openings
13 Outer cabinet
12
13