Levage En Toute Sécurité - Enerpac Pow'r-Riser Pr Serie Manuel D'instructions

Remarque : les vérins équipés d'un système électrique triphasé ne dispose
d'aucun bouton de disjoncteur. Ces unités utilisent un relais de surcharge du
moteur réenclenchable qui est installé dans le boîtier électrique du vérin. Reportez-
vous à la section 6.5 pour plus d'informations.
5.4 Levage en toute sécurité
Vous devez connaître le poids de la charge que vous avez l'intention de soulever et
choisir un vérin offrant une capacité au moins 20 pour cent supérieure.
Toute personne utilisant le vérin doit obtenir et bien connaître les règles de
l'American National Standards Institute applicables aux crics et vérins hydrauliques
(ASME ANSI B30.1) ou les normes équivalentes utilisées dans votre pays ou région.
AVERTISSEMENT : ne placez jamais aucune partie de votre corps
sous la charge, à aucun moment, lorsqu'elle est soulevée, abaissée ou
soutenue de manière hydraulique par le vérin Pow'r-Riser.
AVERTISSEMENT : le vérin Pow'r-Riser ne doit pas être utilisé pour
soutenir de manière hydraulique la charge une fois l'opération de
levage terminée, quelle que soit la durée de ce soutien. Immédiatement
après qu'une charge ait été soulevée jusqu'à la hauteur souhaitée, utilisez les
anneaux ouverts d'Enerpac (accessoires disponibles en option) ou des dispositifs
de soutien de charge de capacité adaptée pour la soutenir.
AVERTISSEMENT : ne laissez jamais le vérin Pow'r-Riser sans
surveillance pendant son fonctionnement, même un court instant.
Surveillez attentivement et constamment le fonctionnement du vérin et
soyez prêt à stopper immédiatement l'opération de levage ou d'abaissement.
AVERTISSEMENT : n'utilisez pas le vérin Pow'r-Riser à l'extérieur par
temps venteux. Les changements de direction ou de vitesse du vent
pourraient rendre instable la charge ou la faire chuter.
5.5 Instructions d'utilisation (reportez-vous aux figures 3, 4 et 5)
POUR SOULEVER LA CHARGE :
1. Assurez-vous que le vérin est positionné sur une surface solide et de niveau,
capable de supporter la charge et la base du vérin. Vérifiez que le vérin de
levage est perpendiculaire au sol. Reportez-vous à la section 4.4 pour plus
d'instructions concernant le positionnement du vérin.
2. Si un point de levage haut requiert un vérin plus grand, installez des rallonges
et des entretoises (accessoires disponibles en option) sur le vérin, dans la
mesure requise. Reportez-vous à la section 5.6 pour obtenir des consignes
d'installation et des informations supplémentaires concernant les rallonges et
entretoises.
3. Placez un morceau de contreplaqué de bonne qualité ou d'un autre matériau
de compression (épais d'environ 6,3 mm [1/4"] et offrant des caractéristiques
de frottement élevées) entre la tête du vérin et le point de levage. Cela
constitue une petite couche d'amortissement et contribue ainsi à éviter
d'endommager le point de levage.
4. Pour soulever la charge, placez le levier de la valve de sécurité sur la position
d'avance. Appuyez ensuite sur le bouton de la télécommande pour démarrer
le moteur et faire avancer le vérin.
ATTENTION : si vous effectuez un levage impliquant plusieurs vérins,
veillez particulièrement à maintenir la charge de niveau. Idéalement,
maintenez la charge en alternant le démarrage et l'arrêt des vérins afin
que la charge soit suffisamment de niveau pour rester stable.
5. Une fois que la charge a atteint la hauteur souhaitée, relâchez le bouton de
la télécommande et déplacez le levier de la valve de sécurité en position
centrale (neutre/maintien).
6. Veillez à ce que les anneaux ouverts Enerpac appropriés soient installés sur le
vérin (reportez-vous à la section 5.8 pour obtenir des consignes d'installation
et d'empilement des anneaux ouverts). Si les anneaux ouverts ne sont pas
utilisés, assurez-vous que d'autres appuis de charge offrant une valeur de
charge appropriée sont en place.
7. Déplacez le levier de la valve de sécurité sur la position de rétraction. Appuyez
sur le bouton de la télécommande et laissez la charge descendre jusqu'à ce
qu'elle soit soutenue par les anneaux ouverts ou les appuis de charge. Placez
ensuite le levier en position centrale (neutre/maintien).
AVERTISSEMENT : une fois l'opération de levage terminée, soutenez
toujours la charge avec des anneaux ouverts Enerpac appropriés ou
des appuis de charge offrant une capacité appropriée. Ne comptez
jamais sur la pression hydraulique du vérin pour soutenir la charge soulevée.
AVERTISSEMENT : patientez suffisamment longtemps avant de
travailler sous la charge une fois qu'elle est soutenue par les anneaux
ouverts ou les appuis de charge. Le tassement de la base du vérin ou
des appuis de charge dans le sol ne doit pas dépasser 6,4 mm [1/4 pouce]. Si le
tassement est supérieur, repositionnez le vérin ou les appuis de charge sur un sol
solide.
POUR ABAISSER LA CHARGE :
1. Déplacez le levier de la valve de sécurité en position d'avance.
2. Appuyez sur le bouton de la télécommande et laissez le vérin avancer
légèrement de sorte que la charge est soulevée des anneaux ouverts ou
dégage les appuis. Placez ensuite le levier de la valve de sécurité en position
centrale (neutre/maintien).
3. Une fois les anneaux ouverts ou les appuis de charge retirés, déplacez le
levier de la valve de sécurité sur la position de rétraction. Appuyez sur le
bouton de la télécommande pour rétracter le vérin.
ATTENTION : soyez vigilant lors de l'abaissement et vérifiez que la
charge est abaissée uniformément afin qu'elle ne puisse pas se
déplacer.
4. Une fois la charge totalement abaissée, placez le levier de la valve de sécurité
en position centrale (neutre/maintien).
UNE FOIS L'OPÉRATION TERMINÉE :
Rétractez totalement le vérin. Débranchez le cordon d'alimentation de la prise
électrique.
Le cas échéant, retirez les rallonges ou entretoises du vérin. Placez les anneaux
ouverts (si utilisés) sur les casiers de stockage prévus sur le vérin.
Conservez toujours le vérin et ses accessoires dans un lieu propre et sec, à l'abri
de l'humidité et de la lumière du soleil.
5.6 Consignes d'empilement - Rallonges et entretoises (reportez-
vous à la figure 5)
Les rallonges et entretoises sont disponibles comme accessoires disponibles en
option auprès de votre distributeur agréé Enerpac. Elles peuvent être commandées
individuellement ou par jeu. Reportez-vous aux tableaux 3 et 4 pour en savoir plus.
Les rallonges de la série PRE permettent d'augmenter la hauteur de levage utile du
vérin par incréments de 127, 178, 229 ou 279 mm [5, 7, 9 ou 11 pouces]. Pour les
modèles Pow'r-Riser à course courte uniquement, de grandes rallonges peuvent
également être utilisées afin d'augmenter la hauteur de levage utile par incréments
de 356 ou 457 mm [14 ou 18 pouces].
Tableau 3 - Rallonges de la série PRE (accessoires disponibles en option)
Modèle de
rallonge
PRE5
PRE7
PRE9
PRE11
PRE14 *
PRE18 *
Jeu de rallonges Comprend PRE5, PRE7, PRE11 et PRE18 (1 exemplaire
PRES6024 de chaque).
*
Pour une utilisation sur les vérins à course courte uniquement (modèles se
terminant par « 14L » ou « 16L »)
42
Épaisseur (chacune)
mm pouces
127 5
178 7
229 9
279 11
356 14
457 18