• Assurez-vous que la disposition de levage est stable avant de procéder au
levage de la charge. Utilisez le vérin uniquement sur une surface solide et de
niveau, capable de supporter la charge et la base du vérin. Centrez toujours la
chargez sur la tête du vérin. Si le vérin n'est pas perpendiculaire à la charge,
cette dernière risque de tomber ou de glisser.
• Répartissez la charge de manière uniforme si vous procédez à un levage
impliquant plusieurs vérins. Le non-respect de cet avertissement peut
entraîner la perte de la charge et/ou la défaillance des vérins.
• Ayez conscience des évènements externes et phénomènes naturels (vent,
orage, inondation, tremblement de terre ou autre activité sismique, etc.)
susceptibles de se produire pendant l'utilisation du vérin ou lorsqu'il est
soumis à une charge et laissé sans surveillance. Si de telles conditions sont
susceptibles de se produire, n'utilisez pas le vérin.
ATTENTION : le non-respect des consignes qui suivent peut
provoquer des blessures bénignes à modérées ou endommager le
matériel.
• Lorsque le vérin n'est pas utilisé, rétractez-le complètement et protégez
l'intégralité de l'unité contre tout dommage externe. Maintenez propre le vérin,
évitez les projections de soudage et stockez-le dans un lieu propre et sec. Le
non-respect de ces consignes peut entraîner le fonctionnement irrégulier du
vérin, des performances limitées, une usure accrue et/ou des dommages.
• Veillez à éloigner le vérin de toute flamme ou source de chaleur. Pour
des performances optimales, n'exposez pas le vérin à des températures
supérieures à 65 °C [150 °F]. Le non-respect de ces consignes peut entraîner
le fonctionnement irrégulier du vérin, des performances limitées, une usure
accrue et/ou des dommages.
• Remplacez immédiatement les pièces usées ou endommagées par des
pièces d'origine Enerpac. Les pièces d'origine Enerpac ont été spécialement
conçues pour s'adapter parfaitement et supporter des charges importantes.
Les pièces d'autres marques sont susceptibles de se casser ou de provoquer
un dysfonctionnement du vérin.
IMPORTANT :
• Les anneaux ouverts d'Enerpac (accessoires disponibles en option) peuvent
être installés sur le vérin pour soutenir les charges soulevées. En revanche,
ces anneaux ouverts ne sont pas conçus pour assurer un soutien à long
terme. Si la charge doit rester soutenue pendant plus de 30 jours, utilisez des
dispositifs de soutien de la charge à la capacité adaptée pour la supporter.
• L'entretien de l'équipement hydraulique doit uniquement être effectué par un
technicien qualifié spécialisé en hydraulique. Pour toute réparation, veuillez
contacter le centre d'entretien agréé Enerpac de votre région.
• Pour éviter d'endommager les composants internes du vérin, cessez de
mettre le vérin sous pression une fois qu'il a atteint son extension ou sa
rétraction maximale.
2.2 Consignes de sécurité électriques
DANGER : le non-respect des instructions et consignes suivantes
peut entraîner des blessures graves voire mortelles !
UTILISATION ET ENTRETIEN
• Rangez le vérin en intérieur. Conservez-le dans un endroit sûr afin d'empêcher
toute utilisation par des personnes non autorisées.
• Ne nettoyez pas le vérin à l'aide d'un jet d'eau ou d'un moyen similaire.
• N'utilisez pas le vérin avec une fiche ou un cordon endommagé ou après un
dysfonctionnement du vérin, une chute ou un dégât quel qu'il soit. Renvoyez
le vérin au centre d'entretien agréé Enerpac le plus proche pour examen,
réparation ou réglage électrique ou mécanique.
DÉBRANCHEMENT
• Assurez-vous que le moteur du vérin est coupé avant de débrancher la fiche
de la prise électrique.
• Ne débranchez pas le vérin en tirant sur le cordon. Tirez sur la fiche, pas sur
le cordon.
• Retirez la fiche de la prise électrique lorsque le vérin n'est pas utilisé et avant
d'effectuer tout entretien ou nettoyage.
DANGER : une tension élevée est présente à l'intérieur du vérin,
même lorsque le moteur est coupé. Avant de retirer le couvercle du
boîtier électrique ou d'ouvrir la porte du boîtier électrique, assurez-
vous que le cordon d'alimentation du vérin est débranché de la prise électrique
ou de toute autre source d'alimentation électrique.
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
DANGER : risque d'électrocution ! Ne connectez le vérin qu'à une
prise correctement reliée à la terre.
Le vérin doit être mis à la terre. En cas de dysfonctionnement ou de panne, la mise
à la terre fournit un chemin de faible résistance pour que le courant électrique
retourne à la terre, ce qui diminue le risque d'électrocution. Le vérin est équipé
d'un cordon comportant un conducteur de mise à la terre de l'équipement.
Une fiche de mise à la terre est incluse avec le cordon pour les modèles
monophasés. Sur les modèles triphasés uniquement, une fiche de mise à la
terre (fournie par le client) du type approprié doit être installée par un électricien
qualifié. La fiche doit être branchée dans une prise appropriée correctement
installée et mise à la terre conformément à tous les codes et règlements locaux.
DANGER : un branchement incorrect du conducteur de terre du
vérin peut entraîner un choc électrique. Le conducteur dont la gaine
d'isolation extérieure est verte avec ou sans bandes jaunes est le
conducteur de terre du vérin.
• Si le cordon et/ou la fiche sont endommagés, ne branchez pas le vérin sur une
prise électrique sous tension. Réparez ou remplacez les éléments endommagés
et veillez à ce que le conducteur de terre soit correctement branché avant de
rebrancher le vérin sur la prise. Consultez un électricien qualifié si les procédures
de câblage du conducteur de terre ne sont pas entièrement comprises ou s'il y a
un quelconque doute sur la mise à la terre correcte du vérin.
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE (SUITE)
• Modèles commençant par PREMB, PREMI et PREME : ne modifiez pas la
fiche fournie avec le vérin. Si la fiche ne convient pas à la prise, faites installer
une fiche adaptée par un électricien qualifié.
• Un électricien qualifié doit être consulté en cas de doute sur la mise à la terre
d'un boîtier de raccordement.
• Tous les modèles de vérins commençant par PREME et PREMI : le vérin
est destiné à être utilisé sur un circuit monophasé dont la tension nominale
est supérieure à 120 V et est équipé en usine d'un cordon et d'une fiche
électriques spécifiques. Aucun adaptateur ne doit être utilisé avec cette fiche.
• Tous les modèles de vérin commençant par PREMG, PREMJ, PREMR ou
PREMW : le vérin est destiné à être utilisé sur un circuit triphasé dont la tension
nominale est supérieure à 120 V. Un électricien qualifié doit obtenir, installer et
câbler la fiche appropriée selon les exigences électriques spécifiées du vérin.
Aucun adaptateur ne doit être utilisé avec cette fiche.
• Si le vérin doit être utilisé avec un type de circuit électrique différent,
le rebranchement doit être réalisé par un électricien qualifié. Après le
rebranchement, le vérin doit être conforme à l'ensemble des réglementations
et ordonnances locales.
UTILISATION DE RALLONGES ÉLECTRIQUES
Il est important d'utiliser une rallonge de taille appropriée au cordon d'alimentation
du vérin. Consultez un électricien qualifié qui vous aidera à choisir la taille de
rallonge électrique adaptée.
DANGER : risque d'électrocution ! Ne connectez le vérin qu'à une
prise correctement reliée à la terre.
38